Що таке LONG TERMS Українською - Українська переклад

• тривалих термінів
• довгостроковій перспективі
• довгострокове
• тривалі терміни

Приклади вживання Long terms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Storage of things for short and long terms.
Зберігання речей на короткий і тривалий строк.

Certain long terms trends, like increasing urbanization, may be reversed or tempered.
Деякі довгострокові тенденції, як-от збільшення урбанізації, можуть бути зворотними або загартованими.

(vi) the adjustment of accruals on long terms contracts.
Коригування нарахувань по довгострокових контрактах.

Due to long terms cooperatiom, our customer can enjoy favorable price and high grade service.
Завдяки довгостроковим кооперативам, наш клієнт може насолоджуватися вигідною ціною та високоякісним обслуговуванням.

They were sentenced to life imprisonment and long terms.
Їх засудили до довічного ув'язнення і тривалих термінів.

Because we know that a long terms business based on the quality control, price, packing, delivery time etc.
Тому що ми знаємо, що бізнес тривалих термінів на основі контролю якості, ціни, упаковки, термін поставки і т. п.

These recommendations are divided into short, medium and long terms goals.
Ці рішення збалансовані щодо коротких, середніх і довгострокових цілей.

Initially it was expected that programmers will be sentenced to long terms of imprisonment, but they began to cooperate with the investigation.
Спочатку очікувалося, що програмістів засудять до тривалих термінів позбавлення волі, але всі вони почали співпрацювати зі слідством.

There is also demand for premises for rent both for short and long terms.
Затребувані також приміщення, що здаються в оренду- як на короткий, так і тривалий термін.

By results of consideration of the appeal, sentenced to long terms of imprisonment group of 5 residents of the region who commit murder 50-the summer inhabitant of the city of Varash.
За результатами розгляду апеляційної скарги… засуджено до тривалих термінів ув'язнення групу із 5 жителів області, які вчинили умисне вбивство 50-річного мешканця міста Вараш.

There are always money and the ability to take loans for the long terms in any bank.
У будь-якому банку завжди є гроші і можливість кредитувати на тривалі терміни.

The novelty of applied R&D solutions, long terms of radar station design and manufacture unable applying the existing development and production standards and, therefore, require creating new ones.
Новизна застосовуваних науково-технічних рішень, тривалі терміни проектування і виготовлення РЛС виявили неможливість застосування існуючих стандартів розробки та постановки на виробництво і зумовили необхідність створення нового стандарту.

Moreover, banks today are not interested in such long terms when granting loans.
Ба більше, банки сьогодні під час надання кредитів не цікавляться такими довгими термінами.

Xing guidelines for the Union combined with specic timetables for achieving the goals which they set in the short, medium and long terms;
Формулювання керівних напрямків для Союзу разом зі специфічними графіками досягнення визначених ними цілей на короткий, середній і тривалий терміни;

Call center of Lead Generation is available for short and long terms lead generation campaigns.
Контакт-центр привести покоління доступна для короткостроковій і довгостроковій перспективі кампаній привести покоління.

The concept of sustainable development refers to a form of economic growth which satisfies society's needs in terms of well-being in the short, medium and- above all- long terms.
Концепція безперервного(гармонійного) розвитку розуміє таке економічне зростання, що може забезпечити добробут суспільства в коротко-, середньо- і, найголовніше, довгостроковій перспективі.

Our offshore call center is available for short and long terms inbound call centres projects.
Наша берега колл-центр доступний для короткостроковій і довгостроковій перспективі входять центрів обробки викликів проектів.

Now we see that unethical approaches do not work neither short nor long terms.
Зараз ми бачимо, що неетичні підходи не працюють ні в короткостроковій, ні в довгостроковій перспективі.

We are always trying to help our customers saving money in all ways, we always like working with customer in long terms, so we provide best price to our customer and we are willing to find solutions to save money for our customer.
Ми завжди намагаємося допомогти нашим клієнтам економити гроші в усіх відношеннях, ми завжди, як працювати з клієнтом в довгостроковій перспективі, тому ми пропонуємо найкращі ціни для наших клієнтів, і ми готові знайти рішення, щоб заощадити гроші для наших клієнтів.

China is a global player that sets its priorities for both the short and long terms.
Китай є глобальним гравцем, що становить свої пріоритети як в короткостроковій, так і в довгостроковій перспективі.

Special ownership structure of Robert Bosch GmbH guarantees a freedom of entrepreneurial Bosch Group, making it possible for the company to plan long terms and to undertake significant investment in maintaining advance of their own future.
Особлива структура власності RobertBoschGmbH гарантує Групі компаній Bosch підприємницьку свободу, що дозволяє здійснювати довгострокове планування і використовувати значну частку коштів для інвестування, забезпечуючи їй надійне майбутнє.

According to researchers, the program could strengthen China's knowledge and technical know-how, and help the country's scientists understand exactly what will be required for humans to remain on the moon in the medium and long terms.
На думку китайських дослідників, ця програма має розширити знання Китаю й технічні ноу-хау, а також допомогти точно зрозуміти, що буде потрібно для того, щоб люди залишалися на Місяці" в середньостроковій та довгостроковій перспектив".

Special ownership structure of Robert Bosch GmbH guarantees a freedom of entrepreneurial Bosch Group, making it possible for the company to plan long terms and to undertake significant investment in maintaining advance of their own future.
Особлива структура власності Robert Bosch GmbH надає Групі компаній Bosch підприємницьку свободу, що дозволяє здійснювати довгострокове планування і вкладати значну частку коштів в інвестування заходів щодо забезпечення безпечного майбутнього компанії.

These scenarios can be used by decision makers at the state, civil society and international organizations to develop the policies and structural plans for socio-economic devel-opment of Ukraine in the medium and long terms.
Ці сценарії можуть використовуватися людьми, що приймають рішення на рівні держави, інституціями громадянського суспільства та міжнародними організаціями для розроблення раціональної політики та конструктивних планів соціально-економічного розвитку України на середньострокову і довгострокову перспективу.

Then the police were able to find the attackers, they were sentenced to long terms of imprisonment.
Тоді міліція зуміла знайти нападників, вони були засуджені до тривалих термінів позбавлення волі.

This implies that managers know both master the"routine management" of the company with a higher level of quality while reducing costs and know initiate and manage projects"management- development" aimed at increasing discriminant value of their activity in the medium and long terms.-.
Це означає, що менеджери знають, як впоратися з"рутинного управління" компанії з більш високим рівнем якості при одночасному зниженні витрат і знати ініціювати і управляти проектами"управління- розроблення" спрямована на підвищення дискримінант значення їх діяльності в середньостроковій і довгостроковій перспективі…[-].

Whether they will have their fun in the same style as the former regime and release them, or whether they will actually sentence them to long terms of imprisonment is not yet clear.
Чи вони таки побавляться у стилі попередньої влади і відпустять чи вони все-таки засудять їх на тривалі терміни- це ще не зрозуміло.

Depending on your current level of English, your professional goals, and your timetable for acquiring the needed knowledge and experience in English, your ExIm English TEFL Certified Instructor will customize a curriculum and tutoring schedule to meet your immediate and long terms needs.
В залежності від вашого поточного рівня англійської мови, ваших професійних цілей, і вашого графіку, розрахованого для придбання необхідних знань і досвіду в англійській мові, ваш TEFL сертифікований викладач англійської підбере і налаштує ваш навчальний план і графік, які будуть відповідати вашим поточним потребам і довгостроковим перспективам.

You mentioned that in the short-term Belarus won't face any immediate economic difficulties, but in the medium and long terms could they face problems?
Ви згадували, що в короткотерміновій перспективі Білорусь не матиме ніяких безпосередніх економічних проблем, але в середньо- і довготривалій перспективі вони можуть постати перед труднощами?