Що таке ДОВГОСТРОКОВИМ Англійською - Англійська переклад

• long-term
• long-lasting
• longer-term
• long-run
• long term

Приклади вживання Довгостроковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Займатися довгостроковим плануванням.
Undertake long-range planning.

Але наскільки значним і довгостроковим був ефект?
How widespread and long-lasting were its effects?

Вона є довгостроковим плановим документом.
This is a long term planning document.

Ваша стратегія SEO повинна бути довгостроковим процесом.
Your SEO strategy should be a long term process.

Маттео Тун виступає за довгостроковим рішенням з цілісним підходом.
Matteo Thun stands for long lasting solutions with a holistic approach.

Миттєве задоволення не має нічого спільного з довгостроковим щастям.
Happiness has nothing to do with long life.

Ми очікуємо бути вашим довгостроковим партнером у Китаї.
We are expecting to be your long term partner in China.

Ці емоції не сприяють здоровим або довгостроковим відносинам.
These emotions are not conducive to healthy or long term relationships.

Прогноз за довгостроковим рейтингом у національній валюті також негативний.
The company's outlook on the long term rating is also negative.

Є інші ризики, пов'язані з довгостроковим використанням Мснп?
Are There Other Dangers Associated with Prolonged Vicodin Use?

Ідея платформи полягає в тому, що вона є довгостроковим проектом.
The whole point of networking is that it's a LONG TERM proposition.

HGH Box є довгостроковим постачальником високоякісного гормону росту людини для ваших потреб.
HGH Box is a long term supply of top quality human grow hormone for your needs.

Бюро технічних перекладів» є довгостроковим співробітником в галузі хімічної промисловості.
Technical Translation Inc. is a long term worker in the field of chemical industry.

У випадку з силіконовими імплантами ефект від круропластики буде довгостроковим і стійким.
As for the silicone implants, the effect of the cruroplasty will be long-lasting and persistent.

Вигнання не є ні довгостроковим, ні по-справжньому гуманітарним рішенням проблеми біженців.
Exile is neither a durable nor a truly humanitarian solution for refugees.

Інвестування вашого часу і грошей на вивчення іноземної мови є довгостроковим і стоїть зобов'язання.
Investing your time and money into learning a foreign language is a long term and worthwhile commitment.

Росію сьогодні вважають довгостроковим, а не тимчасовим викликом для НАТО.
Russia is now considered to be a long-term challenge to NATO rather than a temporary one.

Крім того, що він не є реалістичним, стан постійного кетозу не є здоровим для вашого тіла довгостроковим.
Besides it not being realistic, a state of permanent ketosis is not healthy for your body long term.

Ми можемо сказати, що бот за whatsapp не є гарним довгостроковим рішенням, оскільки вони, як правило, заблокуйте номера.
We can say that a bot by whatsapp is not a good long term solution, since they tend to block numbers.

У літніх людей можуть бути інші проблеми зі здоров'ям, які здатні привести до серйозних або довгостроковим побічних ефектів.
But older people may have other health issues that make them more likely to get severe or long term side effects.

Ганна Чуботіна: Щоб партнерство орендодавця і ритейлера було розвиваючим та довгостроковим, кожен повинен працювати на результат.
Hanna Chubotina: To make a partnership between a mall and a retailer long-lasting and developing, everyone should be result-oriented.

Ви отримаєте підтримку у складні часи зміни або пошуку робочих місць, пов'язаних з втратою роботи та довгостроковим безробіттям.
The beneficiaries will be provided support in the difficult moments of change or job searching resulting from a job loss and long-lasting unemployment.

Вона не тільки комерційно життєздатна, але і є привабливою можливістю для інвестицій з довгостроковим, стабільним, захищеним від інфляції доходом».
It is not only a commercially viable option but an outright compelling investment opportunity with long term, stable, inflation-protected returns.”.

Паралельно ми почали шукати місце для нашого постійного посольства в Ізраїлі, планування та будівництво якого буде довгостроковим завданням».
In parallel, we have started the search for a site for our permanent Embassy to Israel, the planning and construction of which will be a longer-term undertaking.

Хуан Янпей, професіональний педагог, який допоміг здійснити діалог для створення країни з довгостроковим миром та стабільністю через демократію;
Huang Yanpei, the professional educationist, who helped realize the dialogue for establishment of the country with long term peace and stability through democracy;

Однак його впровадження вимагає готовності до здійснення спільного підходу до енергопостачання й усвідомлення того факту, що вдосконалення енергетичної системи є довгостроковим проектом.
What it demands, however, is willingness to make a joint approach towards energy supply, and realization of the fact that improving the energy system is a long term project.

Якщо нинішній проект у Нижній Саксонії буде успішним, місцевий транспортний орган LVNG може стати довгостроковим клієнтом виробника потягів.
If the project in Lower Saxony is successful, the local transport authority LVNG may be a longer-term customer.

Крім того, тодішній рівень безробіття та прогноз безробіття були значно вищими за позначку, яку Ріксбанк вважав довгостроковим сталим рівнем безробіття.
Furthermore, the current unemployment rate and the unemployment forecast were high above the Riksbank's estimate of the long-run sustainable unemployment rate.

Може статися так, що, вибравши політику монопольних цін, компанія прислухалася до помилкового порадою, а її довгостроковим інтересам відповідали б більш низькі ціни.
It may be that the company is ill-advised in choosing a monopoly-price policy and that it would better serve its long-run interests by lower prices.