Що таке LOW SALARY Українською - Українська переклад

• низьку зарплату
• низька зарплата
• низькою заробітною платою
• занижену зарплату
• маленька зарплата

Приклади вживання Low salary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Low salary- 19 percent.
Низький рівень зарплат-49%.

Hard work, low salary.
Важка робота, низька зарплата.

Low salary of a specialist.
Низька заробітна плата молодого спеціаліста.

She complained about my low salary.
Вона жалілася на мою низьку зарплатню.

And they receive a low salary for their daily work.
І вони отримують низьку зарплату за свою щоденну працю.

She complained about my low salary.
Вона пожалілася на мою низьку зарплатню.

One reason was his low salary, earning only 150 florins a year.
Однією з причин цього була низька зарплатня, 150 флоринів на рік.

Do not also tell him about the low salary.
Не треба також і говорити йому про низьку зарплату.

Despite the low salary, people enter medical faculties and further work in their specialty.
Незважаючи на низьку зарплату, люди надходять на медичні факультети і надалі працюють за фахом.

Can not find a job in Ukraine? Low salary?
Не можеш знайти роботу в Україні? Маленька зарплата?

Low salary received by public sector officials is one of the main causes of corruption.
Низький рівень заробітної платні більшості публічних службовців є загальновизнаною причиною корупції.

This may have something to do with their low salary.
Імовірно, це пов'язано з низьким рівнем заробітної плати.

Low salary and lack of labor protection is replaced by the creation of"Team spirit" of the young workers.
Маленька зарплата і відсутність захисту праці підміняється створенням«духу команди» у юних працівників.

The sweeper refused to continue working for such a low salary.
Молоді фахівці відмовляються працювати за такі низькі зарплати.

The problem of employment of young specialists, low salary, dissatisfaction secondary jobs pushes young people looking for a job in another city or even go abroad.
Проблема працевлаштування молодого фахівця, низька зарплата, особливо в бюджетній сфері, незадоволеність вторинними заробітками штовхає молодих фахівців шукати роботу в іншому місті і навіть виїжджати за кордон.

For example, this can work with a high price or a low salary.
Наприклад, це може спрацювати з високою ціною або низькою зарплатою.

Many countries close their eyes on the work of emigrants by exploiting them and giving them a low salary, for which, for example, an Italian in Italy or a German in Germany would never have worked," said the guest of the studio.
Багато країн закривають очі на працю емігрантів, щоб їх визискувати, і дають занижену зарплату, за яку, наприклад, італієць в Італії чи німець у Німеччині ніколи б не працював»,- сказав гість студії.

For example, this may work with a high price or a low salary.
Наприклад, цей трюк може працювати з високою ціною або низькою заробітною платою.

Therefore, until professional servicemen are paid at least UAH 5,000 per month(which, by the way, is also a very low salary level for the country's defenders), the quality of the Armed Forces of Ukraine will be far from perfect.
Тому, доки військовики на контракті не отримуватимуть бодай 5 тис. грн за місяць(що, у принципі, теж досить низька зарплата для захисника Вітчизни), якість особового складу Збройних сил України змушуватиме бажати кращого.

This method can work like magic with a high price or a low salary.
Наприклад, цей трюк може працювати з високою ціною або низькою заробітною платою.

Many countries close their eyes on the work of emigrants by exploiting them and giving them a low salary, for which, for example, an Italian in Italy or a German in Germany would never have worked," said the guest of the studio.
Тому що багато країн закривають очі на працю емігрантів саме через те, щоби їх визискувати і платять занижену зарплату, за яку, наприклад, італієць в Італії чи німець у Німеччині, ніколи б не працював»,- сказав гість студії.

Olga Kurylenko's mother was working as an ordinary art teacher and received a low salary.
Мати Ольги Куриленко працювала звичайною вчителькою малювання, отримувала низьку зарплату.

We see, how a woman's pregnancy, in conditions of an extreme capitalism can provoke losing a job; and an aggressive business-time and low salary does not let parents to devote their time for children.
Ми бачимо як в наших умовах дикого капіталізму вагітність жінки часом може бути причиною втрати роботи, а агресивний бізнес-час та низька платня не лишають батькам часу для сім'ї і дітей.

As a result, utilities are in critical condition because of a lack of money to pay utility bills, and the population cannot pay such high utility rates at such a low salary.
У результаті підприємства ЖКГ перебувають у критичному стані через відсутність грошей за оплату послуг ЖКГ, а населення не може платити такі високі тарифи ЖКГ при такій низькій зарплаті.

In the latter he played the main role in the play"The Marriage of Belugin", but left during the rehearsal due to low salary and loss of interest.
В останньому грав головну роль у виставі«Одруження Белугіна», але пішов під час репетиції через низьку зарплату(3000 рублів) і втрати інтересу.

In many large organizations, low salaries and difficult working conditions.
На багатьох великих підприємствах низькі зарплати і складні умови роботи.

Many would also say low salaries contribute to the situation.
Багато хто каже, що низька заробітна плата спонукає людей до цього.

Low salaries encourage widespread corruption.
Низькі зарплати заохочують корупцію.

Due to the low salaries of Ukrainian army fired officers.
Через низькі зарплати з українського війська звільняється багато офіцерів і контрактників.

But the main reason for the shortage of medical staff is low salaries.
Головною причиною нестачі медичного персоналу є низька заробітна плата.