Що таке LOW PAY Українською - Українська переклад

• низькі зарплати
• низьку оплату
• низьку платню
• a low pay
• низькою зарплатою
• низька зарплата
• низька оплата
• на малу зарплату

Приклади вживання Low pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

High or low pay.
Висока чи низька зарплата.

Low pay, hard work.
Низькі зарплати, тяжка праця.

Hard work, low pay.
Важка робота, низька зарплата.

Low pay in the voluntary sector.
Низька зарплата в легальному секторі.

Many people complain about the low pay.
Деякі багато говорили, жалілися на малу зарплату.

Low pay is partly to blame.
Почасти в низькому рівні оплати праці винні самі українці.

Many were reluctant to complain about low pay.
Деякі багато говорили, жалілися на малу зарплату.

Low pay has led to staff shortages.
Низькі зарплати призвели до втрати кадрового потенціалу.

Many men worked for low pay in poor conditions.
Робітники працювали за низьку платню у важких умовах.

Low pay, of course, is the primary detraction.
Безперечно, низькі зарплати є першопричною корупції.

Labor worked for low pay under very bad conditions.
Робітники працювали за низьку платню у важких умовах.

After a while she settled on getting some low pay job.
Забуваючи при цьому, що він сам погодився на роботу з низькою оплатою.

The teachers worked for low pay in a difficult environment.
Робітники працювали за низьку платню у важких умовах.

Dissatisfaction in the comments causes high demands at low pay.
Невдоволення в коментарях викликають високі вимоги при низькій оплаті.

But what is considered low pay for Italians is quite attractive for citizens of CIS countries.
Але те, що для італійців вважається невисокою оплатою, для громадян країн СНД є цілком привабливою.

By saving on recruiting, and hiring translators and managers ready to work for low pay.
Заощадити на процесі добору кадрів і набрати перекладачів і менеджерів, готових працювати за низьку зарплату.

UK's low pay culture traps people in poorly paid jobs, study finds.
Главная» Низька оплата праці культура Великобританії кидає людей у низькооплачуваних робочих місць, знаходить дослідження.

Therefore, developers can not produce to market products that are available to the population with low pay.
Тому девелопери не можуть випускати на ринок продукти, доступні населенню з низьким рівнем платоспроможності.

This may involve anything from harassment, overworked employees, low pay, and unhealthy relationships with coworkers or bosses.
Це може стосуватись будь-чого- від цькування, перевтоми працівників, низької оплати праці та нездорових стосунків із колегами чи начальниками.

This is based on a low pay rate of 60 percent of full-time median earnings, equivalent to a little over £12,000 a year for a 35-hour working week.
Це значення засноване на a low pay rate 60% від середнього заробітку при повному часі, що еквівалентно трохи більше як £12,000 на рік при 35-годинному робочому тижні.

The heaviest work, providing irregular RAbochy day, rare weekend, relatively low pay(by Polish standards).
Праця найбільш важкий, що передбачає ненормований рабочій день, рідкісні вихідні, порівняно низьку оплату(за польськими мірками).

The cheapness of labour is a problem- low pay has led to more than 2 million Poles leaving the country since joining the EU in 2004, primarily to the UK and Germany, where working conditions are better.
Низька оплата спричинилася до того, що від моменту вступу до ЄС у 2004 році з країни поїхали понад два мільйони поляків- передусім, до Великобританії та Німеччини, де умови праці кращі.

These mills swiftly became infamous for their dangerous and unbearable conditions, low pay and use of child labour.
Ці заводи отримали погану славу через свої небезпечні та нестерпні умов, низьку заробітню плату та використання дитячої праці.

This is important in the Ukrainian case, where problems such as low pay, desertion, corruption and the black market sale of weapons are rife.
Це важливо у випадку з Україною, де такі проблеми як низькі зарплати, дезертирство, корупція та чорний ринок продажу зброї є сильними.

Laws and fiscal policies that keep unemployment high, so that workers will feel lucky just to have jobs, even with low pay and poor benefits.
Законів та фіскальної політики, які зберігають безробіття на високому рівні, щоб робітники почувалися щасливими просто тому, що мають роботу, навіть якщо з низькою зарплатою та мінімальними гарантіями.

It is not always possible to find a job, and because the options considered have a low pay, they require certain skills that a person does not currently own.
Не завжди вдається знайти роботу і з тієї причини, що розглянуті варіанти мають низьку оплату праці, вимагають певних навичок, якими людина в даний момент не володіє.

Over the next five years, we will make the UK the first major economy in the world to end low pay altogether,” Javid said.
Протягом наступних п'яти років ми зробимо Велику Британію першою великою економікою у світі, яка взагалі покінчить з низькими зарплатами»,- сказав Джавід.

And at the same time, Ukrainian workers are attractive to foreign clients of online platforms who can obtain good-quality work for a relatively low pay, yet keeping earnings from such jobs attractive enough to those who perform them.
Разом з тим українські працівники є привабливими для іноземних клієнтів цифрових платформ, які можуть отримати якісну роботу за відносно низьку платню, і при цьому забезпечувати привабливі доходи виконавцям.

A new approach is needed to break the vicious cycle where low skills lead to low pay in low quality jobs.
Новий підхід необхідний, щоб розірвати порочне коло, в якому низький рівень професійних навичок призводить до низькою зарплатою у низька якість робочих місць.