Що таке MACHINE-GUN Українською - Українська переклад

• кулеметний
• кулеметів
• кулеметним
• кулеметні
• кулеметних
• кулеметом
• кулемет
• з кулемета

Приклади вживання Machine-gun Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hiram Maxim with his machine-gun.
Хайрем Максим зі своїм кулеметом.

Then he would pass the machine-gun to his wife, who also shot at them.
Потім передавав автомат своїй дружині, і вона також стріляла.".

In addition, Evans can be seen machine-gun tape.
Крім того, на Еванс можна побачити кулеметну стрічку.

To use armored machine-gun installation in infantry version.
Для використання бронетранспортерної кулеметної установки у піхотному варіанті.

The Germans opened up on us with a lot of machine-gun fire.
Німці відкрили по нашій піхоті шалений кулеметний вогонь.

Soon she was overtaken by a machine-gun fire, a girlwas badly injured in the leg.
Незабаром її наздогнала автоматна черга, дівчинабула сильно поранена в ногу.

Bravely fought in battles for the city of Ternopil, helping machine-gun calculation.
Хоробро бився в боях за місто Тернопіль, допомагаючи кулеметного розрахунку.

Then, for some reason, the Germans placed a machine-gun on the balcony and started shooting into the crowds.
Несподівано німці виставили кулемет на балкон і почали стріляти в натовп.

The lecturers and students studied shooting, to use a medium machinegun and light machine-gun.
Викладачі та студенти вивчали зйомки, використовувати середню і легку кулемет кулемет.

He tried to take a large-caliber machine-gun bullet apart.
Він спробував самостійно розібрати крупнокаліберний кулеметний патрон.

Machine-gun teams from"E" Company, the heavy weapons company, were scattered throughout the defenses.
Кулеметні команди роти«Е», роти важкого озброєння, були розподілені вздовж всієї лінії оборони.

One company was almost wiped out by the German machine-gun fire as it advanced over the open ground.
Один рота була повністю знищена німецьким кулеметним вогнем, коли вона атакувала відкритим простором.

The enemy opened machine-gun fire on the car the guys were in. Mykhailo's shoulder and hip were injured.
Ворог відкрив кулеметний вогонь по автомобілю, у якому їхали хлопці, унаслідок чого Михайло отримав поранення надпліччя та стегна.

A BBC correspondent at the scene said there had been rocket, artillery and machine-gun fire in Alton Kupri.
Кореспондент BBC повідомив про ракетний, артилерійський та кулеметний вогонь в районі міста Альтон Купрі.

You have to destroy all the machine-gun posts, watchtowers, other tanks, military barracks and all buildings you can.
Ви повинні знищити всі кулеметні повідомлення, сторожові вежі, інші танки, військові казарми і всі будівлі можна.

Exploded 3 warehouses with ammunition, 3 railway echelons, destroyed 5 machine-gun points, up to 30 vehicles and 12 tanks”.
Підірвала три склади з боєприпасами, три залізничні ешелони, знищила п'ять кулеметних точок, до 30 машин і 12 танків.

But most of all by machine-gun fire and artillery the enemy of people intrench bothered problems of sanitation and poor nutrition.
Але найбільше за артилерійський і кулеметний вогонь противника людей у траншеях турбували проблеми санітарії і погане харчування.

From there, they control the tank and manage the cannon and machine-gun fire from the turret, which becomes a weapons module.
Звідти вони будуть керувати танком та гарматним і кулеметним вогнем з башти, яка стане бойовим модулем.

Many more reposed in common graves which they had been forced to dig themselves before Kolchak's executioners had mowed them down with machine-gun fire.
Багато покоїлися у загальних могилах, які їм наказували копати перед тим, як колчаковские кати знищували їх кулеметним вогнем.

For example, the tester was able to fire a machine-gun with only one hand and hit targets accurately.".
Наприклад, випробувач зміг стріляти з кулемета з використанням тільки однієї руки і при цьому точно вражав мішені".

Ringing the village is a network of trenches- reminiscent of scenes one might associate with World War I- where the Ukrainians have set up machine-gun positions and snipers work.
Мережа окопів нагадує сцени з Першої світової війни- там українці створили кулеметні позиції і працюють снайпери.

Rifle JS 7,62 as a weapon uses the Russian rifle and machine-gun cartridge 7,62 x54R, which is also used in the PLA.
Рушниця JS 7, 62 в якості боєприпасу використовує радянський гвинтівочний і кулеметний патрон 7,62x54R, який використовується також в НОАК.

The Japanese hit Edson's left flank just after the Parachutists took position but were again stopped by Marine rifle, machine-gun, mortar, and grenade fire.
Японці вдарили по лівому фланзі Едсона одразу після того, як парашутисти зайняли позицію, але були знову зупинені гранатами і вогнем з гвинтівок та кулеметів.

The square in front of the bridge was swept by machine-gun fire and automatic cannons, not to mention mines and land mines hidden under the ground.
Площа перед мостом прострілювалася вогнем кулеметів та автоматичних гармат, не кажучи про мінах і фугасах, захованих під землею.

As a result of the agreement Red Army received well-equipped mobile(major fighting force Makhno were several thousand machine-gun tachanok) ally in the conquest of the Crimea.
У результаті угоди Червона армія одержала добре озброєного мобільного(основну бойову силу махновців складали кілька тисяч кулеметних тачанок) союзника у справі завоювання Криму.

Every night the Poles put up sandbags amid machine-gun fire-- and it was horrendous fire-- to protect a narrow passage across Jerusalem Avenue.
Щоночі поляки під кулеметним вогнем- а це був страшний вогонь- укладали мішки з піском, щоб прикрити вузький прохід через Єрусалимські алеї.

The enemy has created on its slopes line of defense, consisting of dozens of concrete pillboxes and bunkers, several layers of trenches, and numerous machine-gun and artillery firing points.
Противник створив на її схилах смугу оборони, що складалася з десятків дотів і дзотів, декількох ярусів траншей, численних кулеметних та артилерійських вогневих точок.

The soldiers surrounded the structure with minefields, set up machine-gun positions at the windows and breached the walls in the basement for better communications.
Солдати оточили будинок мінними полями, встановили кулеметні позиції у вікнах і зробили отвори в стінах фундаменту для кращої мобільності.

With a machine-gun soldiers received the power of life and death and the feeling of authority to do what they wished became common among Russian soldiers in Afghanistan.
З кулеметом солдати отримали владою над життям і смертю і почуття владу робити те, що вони хотіли стало поширене серед російських солдатів в Афганістані.