Приклади вживання Made available Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credit was made available….
Кредити стали доступними завдяки….Made available BTC network node(node).
Vaccination to be made available.
Stem cells made available for API development by European biobank.
A register of all recipients of grants made available online.
Реєстр усіх отримувачів субсидій зробили доступним в інтернеті.Then the company made available a darkish photo of one, a small off-roader.
Тоді компанія зробила доступним темний фото одного, маленького позашляховика.Years after funds were first appropriated and made available for.
Років після того, як твір було правомірно зроблено доступним для.Various options have been made available for the children from military background.
Різні варіанти були зроблені доступними для дітей з військового минулого.The information is processed by Flightradar24 and subsequently made available to the users.
The Society made available previously unpublished compositions from Clarke's estate.
Товариство зробило доступними раніше не опубліковані композиції з маєтку Кларк.Hours customer service can be made available for Inbound calls.
Годин обслуговування клієнтів можуть бути зроблені доступними для вхідних дзвінків.Some time ago Facebook made available to registered users on the platform, a tool for removing browsing data from outside Facebook.
Певний час тому Facebook зробив доступним для зареєстрованих користувачів на платформі інструмент для видалення даних перегляду з-за меж Facebook.All that information is stored in the app and made available to other small-scale fishers.
Вся ця інформація зберігається в додатку і стає доступною іншим дрібним рибалкам.The Facebook company made available to all users of Messenger an opportunity to delete the sent messages, however with certain restrictions.
Компанія Facebook зробила доступною для всіх користувачів Messanger можливість видаляти надіслані повідомлення, проте з певними обмеженнями.We also have afair idea that the phone will be made available exclusively through Flipkart in India.
When the 426ci Hemi was made available to the general public for the 1966 model year, it could be ordered in any Coronet model or trim level.
Коли 426 Hemi був зроблений доступним загальній публіці для 1966 модельного року, його можна було замовити в будь якій моделі Coronet чи рівні оздоблення.They must be documented with well-organized information and made available for viewing or study.
Вони повинні бути документально з добре організована інформація і зробили доступними для перегляду і вивчення.We have collected and made available, the credit score systems for the primary reporting agencies.
Ми зібрали та зробили доступними системи кредитного рахунку для первинних звітних установ.Their first release, a six-track self-titled EP, was made available for free download in June 2010.
Їх перший реліз, однойменний міні-альбом з 6 треків, був зроблений доступним для вільного скачування в червні 2010 року.Parts of the home have been made available for tourists since the end of the 17th century, and Queen Victoria visited in 1858.
Частини будинку були зроблені доступними для туристів з кінця 17th століття, і королева Вікторія відвідала в 1858.To make purchasing of garden supplies more convenient,online garden supplies stores have been made available to consumers.
Щоб покупка саду більш зручним,онлайн саду товари магазини були зроблені доступними для споживачів.First made available to the general public in 1960, Anadrol has since become a popular anabolic steroid for use in medical and body building pursuits.
Спочатку зробив доступними для широкої публіки в 1960 році, Анадрол став популярним анаболічних стероїдів для використання в медичних та бодібілдингу заняття.Everything you expect from your house can be made available in a custom built garden room.
Все, що ви очікуєте від вашого будинку можуть бути зроблені доступними в призначеному для користувача побудований сад кімнату.Goal 2: Information related to the use of the organization's standard software process by the software projects is collected,reviewed, and made available.
Мета 2: Інформація, пов'язана з використанням стандартного процесу проектів розробки ПЗ в організації зібрана,розглянута і зроблена доступною для всіх проектів.You may not obtain or attempt to obtain any materials orinformation through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
Ви не маєте права отримувати чи намагатися отримати будь-які матеріалиабо інформацію через будь-які засоби, які ми спеціально не зробили доступними в Сервісі.All modules have their own websites andmany of our live lectures are recorded and made available as MP3 files.
Всі модулі мають свої власні веб-сайти, і багато лекцій записуються,коли вони передаються в реальному часі і стають доступними у вигляді файлів MP3.All modules have their own websites and many of the lecturesare recorded when given live and made available as MP3 files.
Всі модулі мають свої власні веб-сайти, і багато лекцій записуються,коли вони передаються в реальному часі і стають доступними у вигляді файлів MP3.These memory allocations are tracked so that when a process ends,all memory used by that process can be made available for other processes.
Ці розміщення пам'яті відстежуються таким чином, що, коли процес закінчується,вся пам'ять використовувана цим процесом може бути зроблена доступною для інших процесів.The virtual memory allocations are tracked so that when a process terminates,the memory used by that process can be made available for other processes.
Ці розміщення пам'яті відстежуються таким чином, що, коли процес закінчується,вся пам'ять використовувана цим процесом може бути зроблена доступною для інших процесів.
