Що таке MAGNIFICENT TEMPLE Українською - Українська переклад

• чудовий храм
• величний храм

Приклади вживання Magnificent temple Англійська мовою та їх переклад на Українською

Magnificent Temple of the Parthenon.
Чудовий храм Парфенон у.

He also built a magnificent temple in Jerusalem.
Крім того, він звів у Єрусалимі величний храм.

Finally, the King decided to build a magnificent temple.
Але кінець кінцем було вирішено побудувати величний храм.

He built a magnificent temple for God.
З Божою допомогою повстав прекрасний храм.

When the hand of the architect and the architect Arsukidze created this magnificent temple.
Коли рука головного архітектора і будівничого Арсукідзе створила цей чудовий храм.

Er a new, even more magnificent temple was erected.
Був споруджений новий ще більш величний храм.

The magnificent temples of Egypt no longer impressed his mind with their superstition and falsehood.
Величезні храми Єгипту більше не хвилювали його уяву своїми забобонами й оманою.

Close to Okunevo very long stood a magnificent temple that had seven domes.
Неподалік від Окунево дуже давно стояв чудовий храм, у якого було сім куполів.

The magnificent temple of Zeus had been designed by the architect Libon and built around 450 a.
Чудовий храм Зевса була задуманий архітектором Либонном і був побудований близько 450 р до н.

At this point, it is now a magnificent temple named after the Holy Apostle.
На цьому місці зараз знаходиться величний храм названий на честь Святого Апостола.

The magnificent temple of Zeus was designed by the architect Libon and was built around 450 BC.
Чудовий храм Зевса була задуманий архітектором Либонном і був побудований близько 450 р до н. е.

In its old part you can look at another magnificent temple, built in the XIV century.
У його старій частині ви можете подивитися на ще один чудовий храм, побудований в XIV ст.

Magnificent Temple of the Parthenon, built in 438 BC in her honor, and today stands above the city.
Чудовий храм Парфенон, збудований у 438 р. до н. е. на її честь, і сьогодні височіє над містом.

It is said that this magnificent temple was built in almost 40 years!
Такий грандіозний храм було збудовано всього за три роки!

Here there are ancient pyramids and the Sphinx, Golden treasures of Tutankhamun and the magnificent temples of Luxor.
Тут Ви можете побачити древні піраміди і сфінкса, золоті скарби Тутанхамона і величні храми Луксора.

This magnificent temple was built in just five years,(between 1004 AD and 1009 AD) during the reign of RajarajaChola.
Цей чудовий храм був побудований всього за п'ять років(між 1004 і 1009 н. е.) під час правління Раджараджа Чола.

In 2001, in Yerevan to the 1700th anniversary of Christianity in Armenia was built a magnificent temple of Gregory the Illuminator.
У 2001 році в Єревані до 1700-річчя прийняття християнства в Вірменії було зведено величний храм Григорія Просвітителя.

An idea of building in Kiev a magnificent temple in honor of Prince Volodymyr Velikiy came on the eve of the 900th anniversary of the Baptism of Rus.
Ідея спорудження в Києві величного храму на честь князя Володимира Великого виникла напередодні святкування 900-річчя Хрещення Русі.

Designed it a famous in his time the Bulgarian master Usta Gencho, who wanted to build a magnificent temple, in no way inferior to the Cathedral of Varna.
Спроектована вона знаменитим болгарським майстром Уста Генчо, який хотів побудувати пишний храм, що не поступався би Варнському собору.

The magnificent temple was devoted to the mother-goddess Mariamman, who according to Hindu beliefs gives life, subsistence and protection from a range of different illnesses and epidemics.
Цей чудовий храм був присвячений богині-матері Маріамман, яка, як вірять прибічники індуїзму, дає життя, харчування, а також захищає від різних хвороб і епідемій.

In 5 km from Echmiadzin, there is the brightest monument of medieval Armenian architecture- the magnificent Temple of Zvartnots, built in the VII century.
У 5 км від Ечміадзіна знаходиться найяскравіший пам'ятник середньовічного вірменського зодчества- чудовий Храм Звартноц, побудований в VII столітті.

The book is a historical digression at a time when a magnificent temple was erected at the intersection of city streets in the suburb of Moldavanka with the means of petty bourgeois.
Книга- історичний екскурс в ті часи, коли на перетині міських вулиць в передмісті Молдаванка на кошти міщан був споруджений чудовий храм.

It was a period of rapid economic growth, cultural prosperity, the emergence of its style(Yaroslavl School)[JM1], in architecture and painting, the creation of magnificent temple ensembles, which today still define the appearance of the city.
Це період бурхливого економічного зростання, розквіту культури, формування свого стилю("ярославської школи") в архітектури та живопису, створення чудових храмових ансамблів, і понині визначають обличчя міста.

Lviv is a city of great monuments of architecture, magnificent temples, ancient squares, cozy streets, museums and galleries with unique artistic treasures of various historical epochs of world civilization.
Львів- це місто величних пам'яток архітектури, розкішних храмів, старовинних площ, затишних вуличок, музеїв та галерей з унікальними мистецькими скарбами різних історичних епох світової цивілізації.

News of the last, winning for Yaroslav battle against Pechenegs that occurred in the walls of Kyiv, published in 1036, however, modern historians refer to it in 1017 to commemorate the victory Jaroslav ordered the construction of magnificent temple town of Battle- St. Sophia Cathedral.
Звістку про останню, переможну для Ярослава, битву проти печенігів, що сталася під мурами Києва, вміщено під 1036 р., одначе сучасні історики відносять її до 1017 р. На честь перемоги Ярослав наказав закласти на місті битви величний храм- Софію Київську.

The Iconic landmarks& the magnificent temples, the hill stations and the tea gardens, natural life havens and the evergreen woodlands, the streams and untainted shorelines are an ideal escape for enterprise parched travelers.
Іконописні пам'ятки та чудові храми, станції пагорба та чайні сади, природні притулки та вічнозелені ліси, потоки та неприбережні берегові лінії- це ідеальне втеча для підприємців, які скуштувалися.

The Polish community of the city decided to build this magnificent temple in the way to hide another Greek Catholic Church of St. George, as this cathedral was the first most attractive and visible point for the coming tourists who just arrived to the city at railway station.
Польська громада міста вирішила звести цей величний храм таким чином, щоб він закривав греко-католицький храм Святого Юра, який впадав у вічі одразу з боку головного залізничного двірця всім тим, хто вперше приїздив до Львова.