Що таке MAGNIFICENT SCENERY Українською - Українська переклад

• чудовими пейзажами
• чудовими краєвидами
• чудові декорації

Приклади вживання Magnificent scenery Англійська мовою та їх переклад на Українською

Magnificent scenery for the ballet of P.
Розкішні декорації до балету П.

The train has large windows, allowing you to lean back and enjoy the magnificent scenery.
Поїзд має великі вікна, що дозволяє відкинутися і насолоджуватися чудові декорації.

Explore the magnificent scenery that opens in front of you.
Зверніть увагу на чудовий краєвид, що відкривається перед Вами.

On the shaded terrace you can relax Hospitality Club, admiring the magnificent scenery of the surrounding area.
На тінистій терасі готельного клубу можна відпочити, милуючись чудовими краєвидами околиць.

While sailing, you will see the magnificent scenery of the entire coast, and try the local drink: Caipirinha.
Під час прогулянок на вітрильниках Ви побачите чудові пейзажі всього берега, і спробуйте місцевий напій- кайпірінья.

For anyone of us a mystery that Finland- is a charming flora and fauna, magnificent scenery and fresh air.
Ні для кого з нас не загадка, що Фінляндія- це чарівна флора і фауна, чудові пейзажі і свіже повітря.

Anapa, with its numerous monuments, magnificent scenery and long beaches can offer its guests the best opportunities for recreation.
Анапа, з її численними пам'ятками, прекрасними пейзажами і протяжними пляжами може запропонувати своїм гостям кращі можливості для відпочинку.

Fly over the water, oars slicing through the infinite blue water surface, admiring the magnificent scenery of the Crimean coast.
Летіти над водою, розсікаючи веслами нескінченно синю водну гладь, милуючись чудовими краєвидами кримських берегів.

The combination of magnificent scenery, history and tradition, and its innovative spirit combine to give Stockholm exceptional character and charm.
Поєднання чудових пейзажів, древньої історії і традицій, і всепроникного новаторського духу об'єднуються, щоб дати Стокгольму дійсно винятковий характер і чарівність.

Tourists are attracted by beauty of wildlife, magnificent scenery, white sandy beaches and luxury hotels.
Туристів приваблюють краси дикої природи, чудові краєвиди, білі піщані пляжі і розкішні готелі.

Exclusive design, view of the historical center of Kiev and the left bank of the river allow you to enjoy the fresh air and magnificent scenery.
Ексклюзивний дизайн, вид на історичний центр Києва і лівий берег річки дозволяють вам насолоджуватися свіжим повітрям і розкішним краєвидом.

Picturesque location on the Bay of Naples and the magnificent scenery attracts many tourists in Naples.
Мальовниче розташування на березі Неаполітанського затоки і розкішні краєвиди приваблюють в Неаполь багатьох туристів.

The combination of magnificent scenery, ancient history and tradition, and a pervasive innovative spirit combine to give Stockholm its truly exceptional character and charm.
Поєднання чудових пейзажів, древньої історії і традицій, і всепроникного новаторського духу об'єднуються, щоб дати Стокгольму дійсно винятковий характер і чарівність.

The Inn is 10 minutes away from a beautiful pristine beach where you can enjoy the magnificent scenery in a quiet relaxed environment.
Готель знаходиться в декількох хвилинах ходьби від прекрасного пляжу десь відстані 10, де ви зможете насолодитися чудовими пейзажами в тихій спокійній обстановці.

Travel to the historic center on the water, take in the magnificent scenery or sample the delicious food of Venice for the perfect Easter break.
Подорож в історичному центрі міста на воді, прийняти в чудові декорації або зразок смачна їжа of Venice for the perfect Easter break.

Our review team has visited this resort and rate it 4.5/ 5- It is a Very Good place to stay if you want to lie back and admire the magnificent scenery in a more luxurious accommodation.
Наша команда переглядів відвідала цей курорт і оцінила його 4. 5/ 5- Це дуже хороше місце, щоб залишитися, якщо ти хочеш лежати і помилуватися чудовими пейзажами в більш розкішних номерах.

Clots of dust and molecular gas compression which are formed stars, it can hide inside a dark nebula, which stretches about 40 light-years across this magnificent scenery of heaven.
Згустки пилу і молекулярного газу, при стисненні яких формуються зірки, цілком можуть ховатися усередині темної туманності, яка простяглася майже на 40 світлових років поперек цього чудового небесного пейзажу.

The classic design of the hotel will satisfy the requirements of both business people and those who just want to relax from the city's bustle and enjoy the magnificent scenery, curative mineral water and a unique atmosphere.
Класичний дизайн готелю задовольнить вимоги як ділової людини, так і тих, хто просто хоче відпочити від міського ритму і насолодитися дивовижними пейзажами, лікувальною мінеральною водою і унікальною атмосферою.

The classic design of the hotel will satisfy the requirements of both business people and those who just want to relax from the city's bustle and enjoy the magnificent scenery, curative mineral water and a unique atmosphere.
Класичний дизайн готелю задовольнить вимоги як ділової людини, так і тих, хто просто хоче відпочити від міста в спогляданню дивовижних краєвидів з свіжим гірським повітрям, цілющою мінеральною водою і неповторною атмосферою.

Fascinating plot on the novel written by Cervantes and the fiery music composed by Minkus, fervent dances with national color and the most complicated classical pas performed by main characters, magnificent scenery and splendid costumes impress the audience of all ages.
Захоплюючий сюжет за романом Сервантеса і палка музика Мінкуса, запальні танці з національним колоритом і найскладніші класичні па у виконанні головних героїв, вражаючі декорації і розкішні костюми справлять враження на глядачів різного віку.

Perfect Corsica beaches, magnificent mountain scenery, fine towns and villages that simply belong in the surrounding landscape, and of course the climate.
Прекрасні пляжі Корсики, чудові гірські пейзажі, прекрасні міста і села, які просто належать до навколишній ландшафт, і звичайно ж, клімат.

The amazing nature of these places is unlikely to leave anyone indifferent: the magnificent mountain scenery, the crystal lakes and the rivers.
Дивовижна природа цих місць навряд чи залишить кого-небудь байдужим- прекрасні гірські пейзажі, кришталеві озера і річки.

After watching, everyone will want to go to St. Petersburg and personally enjoy the scenery of the magnificent city.
Після перегляду кожен захоче відправитися в Санкт-Петербург і особисто насолодитися краєвидами чудового міста.

The painter spent the last couple of years of his life in this French region, soaking in the magnificent light and scenery.
Художник провів останні кілька років свого життя в цьому французькому регіоні, замочування в чудовому світі і декорації.

A trip on the ferry to the islands allows tourists to enjoy the beautiful ocean scenery along with magnificent sunrises and sunsets.
Поїздка на поромі на острови дозволяє туристам насолоджуватися прекрасним краєвидом океану поряд з чудовими сходів і заходів.

Because of its beauty is often called Cuba"the pearl of the Caribbean", it boasts hundreds of kilometers of stunning landscapes, majestic mountains, spectacular scenery and magnificent cities.
Через її краси Кубу часто називають«Карибської перлиною», вона може похвалитися сотнями кілометрів приголомшливих ландшафтів, величними горами, вражаючими пейзажами і прекрасними містами.

Want to spend a relaxing Christmas break in an enchanting castle amidst some of Scotland's most stunning scenery abounding with magnificent flora and fauna?
Хочете провести спокійну різдвяну перерву в чарівному замку серед деяких найбільш приголомшливих пейзажів Шотландії, багатих чудовою флорою та фауною?

The best resorts in Ukraine- it's salt lakes rich in therapeutic mud, clean forests and magnificent mountain scenery, springs with healing mineral water and the beautiful old town, wonderful beaches and sea waves.
Кращі курорти Україні- це солоні озера, багаті лікувальними грязями, чисті ліси та чудові гірські пейзажі, джерела з цілющою мінеральною водою і красиві старовинні міста, чудові пляжі і морські хвилі.

Following the route travels famous scientist of the 19th century Charles Darwin, film shows a magnificent world of animals and breathtaking scenery.
Слідуючи по маршруту мандрівки відомого вченого Чарльза Дарвіна, картина показує приголомшливий світ тварин і дуже цікаві пейзажі.