Що таке КРАЄВИДОМ Англійською - Англійська переклад

• view
• scenery
• landscape
• views

Приклади вживання Краєвидом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корови з краєвидом.
Cows with a view.

Вілла дивовижним краєвидом.
Villa Amazing Views.

Будинок з дивовижним краєвидом на оточених!!!
House with amazing views in Garachico!!!

Мартона не обмежувалися виключно краєвидом.
Marton were not limited exclusively by sceneries.

Помилуйся краєвидом.
Look at the view.

Під краєвидом зліва підпис автора і дата: Шевченко 1844.
In view of the left- signature and date: Shevchenko 1844.

Величезний будинок з дивовижним краєвидом над пляжем Сокорро!
Huge house with amazing views above Socorro beach!

Фотографії MUST бути краєвидом більше, ніж вертикально орієнтованим.
Photos MUST be landscape more-so than vertically oriented.

З нього можна милуватися дивовижним краєвидом на гірський масив Монблан.
With it you can enjoy amazing views of the Mont Blanc massif.

Крім того, її чудовим краєвидом річки Кельн славиться дві речі;
Besides its nice riverside view, cologne is famous for two things;

Національний пам'ятник на Віткові. Ще одне місце з дивовижним краєвидом.
National Monument on Vitkov. Another place with amazing views.

Зупиняючись у Barnes'S Rest, гості зможуть насолодитися краєвидом на сад.
Staying at Barnes'S Rest Hotel guests can enjoy the garden view.

Вікна в кожній кімнаті з дивовижним краєвидом на океан!! Ліфт приймає вас….
Windows in each room with amazing ocean views!! Elevator takes you….

До того ж з Ай-Петрі можна насолодитися захопливим краєвидом…».
Besides from Ay-Petri it is possible to enjoy being carried away landscape.».

Зупиняючись у Fireflies Bed& Breakfast, гості зможуть насолодитися краєвидом на океан.
Staying at Fireflies Bed& Breakfast Bed& Breakfast guests can enjoy the ocean view.

Уявіть, можна піднятися на неї кожному і насолодитися оспіваним українським краєвидом!
Imagine, you can climb and enjoy each sung by Ukrainian scenery!

Насолоджуватись тропічним краєвидом чи побачити одну зі світових столиць з висоти пташиного польоту?
To enjoy tropic views or get a bird's-eye view of one of the world's capitals?

Родзинкою наших апартаментів є оглядові тераси з захоплюючим краєвидом.
The highlight of our apartments is definitely the terraces with breathtaking views.

Ця місцевість може похвалитися неймовірним краєвидом аж до самого Тель-Авіва, особливо на заході сонця.
This location boasts incredible views all the way to Tel Aviv, especially at sunset.

Номер складається з просторої та затишної кімнати з чудовим краєвидом на місто.
The room consists of a spacious and cozy room with excellent views of the city.

Також тут є невеличке панорамне вікно, крізь яке можна насолоджуватися краєвидом, а взимку- вибігти просто у сніговий замет.
There is also a small panoramic window through which you can enjoy the scenery, and in the winter- just run out into the snowstorm.

Це престижний і багатофункціональний центр з мальовничим і прекрасним краєвидом на місто.
This is a prestigious multipurpose center with the picturesque and beautiful city views.

Поїздка на поромі на острови дозволяє туристам насолоджуватися прекрасним краєвидом океану поряд з чудовими сходів і заходів.
A trip on the ferry to the islands allows tourists to enjoy the beautiful ocean scenery along with magnificent sunrises and sunsets.

Альтанки розташовані вздовж берега, кожна з яких являє собою затишне місце з надзвичайно приємним краєвидом на озеро.
Arbors are located along the shore, each of which is a cozy place with a very nice view of the lake.

Архітектор, який його спроектував, намагався створити зв'язок з краєвидом і зовнішньою красою.
The architect that designed it tried to create a connection with the landscape and the exterior beauty.

Кожного ранку, попиваючи запашну каву, насолоджуватись краєвидом спокійного та величного озера, шурхотом листя на деревах та співом пташок….
Every morning, drinking fragrant coffee, enjoy the view of the calm and majestic lake, the rustle of leaves on trees and the singing of birds….

У тіні дерев можна розслабитися і забути про столичну суєту, насолоджуючись краєвидом та маленькими водоспадами.
In the shadows of trees one can relax and forget fuss of the capital, enjoy the view and small waterfalls.

Після смачного домашнього круїзу на обід до островаКалібанда-Діга на сільській лодці, схваленій департаментом дикої природи, ви зможете насолодитися панорамним краєвидом на території Рамсар.
After a delicious home style lunch cruise to Kalibhanja Diha Island on countryside boat approved by Wildlife Department, to enjoy panoramic view of Ramsar site.

Фасади пропонуємо обладнати сучасними панорамними вікнами“до підлоги” та насолоджуватися краєвидом оточуючого ландшафту прямо з будинку.
Facades we offer modern panoramic windows"to the floor" and enjoy the view of the surrounding landscape directly from the house.

Якщо ви їдете з Мумбая або Пуні, то спроба дістатися на автомобілі стане для вас незабутньою подорожжю по захоплюючим краєвидом області Конкан.
If you are travelling from Mumbai or Pune, car travel will provide you a journey through breathtaking scenery of the Konkan area.