Що таке ЛАНДШАФТ Англійською - Англійська переклад

• landscape
• terrain
• landscapes
• landscaping

Приклади вживання Ландшафт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Урізноманітнити ландшафт.
The parklet LifeZone.

Він- сам ландшафт, справді?
It is the landscape, right?

Книга Перенесений ландшафт(2019).
Book Transferred Countryside(2019).

Форма кульки ландшафт піщаник для декору саду.
Ball shape landscaping sandstone for garden decor.

Політичний та економічний ландшафт в….
Economic and political groundswell in….

Ландшафт у грі Far Cry: Instincts сильно варіюється.
The terrain in Far Cry: Instincts varies greatly.

Бачите цю лінію. Це ландшафт жорстоких відео-ігор.
See this line, this is a landscape for violent video games.

Ландшафт їм нагадував рідні краї, швейцарську Юру.
The area reminded them of their homeland, the Swiss Jura.

З цієї причини в багатьох місцях ландшафт сильно змінився.
In many locations the landscapes were totally changed.

Ландшафт Чехії дивовижний за своєю красою та різноманітністю.
Landscapes Czech amazing in its beauty and diversity.

Коли ми говоримо, що ми на поверхні- це ландшафт.
As we say that we are on the surface- this is a landscape.

Ландшафт Рондане був декілька разів описаний Норвезькими письменниками.
The landscapes of Rondane have inspired many Norwegian writers.

Тим часом на вулиці зловісна будівельна техніка видозмінює ландшафт.
Meanwhile, outside, ominous construction equipment transforms the land.

Доссі трохи доопрацьовував ландшафт який, напевно, Тиціан замалював.
Dossi painted a bit of the landscape, which I think then Titian painted over.

Тут природа зберегла свою чарівну красу й унікальний первозданний ландшафт.
The nature here has saved its magic beauty and unique primeval landscapes.

Мовний ландшафт, топонімічний дизайн, мультилінгвізм і мовна політика.
Linguistic landscapes, place-name design, multilingualism and language policies.

Illumination: архітектурний ландшафт, акцентований на пам'ятники і фасади.
Illumination: architectural landscaping and accentuation for monuments and façades.

Люблю його: ландшафт, скелі, річку Рось, древність міста і його силу. Був одружений.
Love its landscapes, cliffs, Ros river, ancient city and its strength.

Генпідряд- проектування, будівництво: ландшафт, літній будиночок з мангалом.
General contracting- engineering design, construction: landscaping, summer house with barbecue.

Ландшафт навколо Берна був сформований льодовиками в останньому льодовиковому періоді.
The countryside around Bern was formed by glaciers during the most recent Ice Age.

Разом із«Ренесанс Центром» вони утворюють помітний та пізнаваний ландшафт.
Together with the Renaissance Center, these buildings form a distinctive and recognizable skyline.

Ландшафт, також відомий як"рельєф", є третім(вертикальним) виміром поверхні планети.
Terrain, also known as"relief", is the third(vertical) dimension of the planet's surface.

В Гудаурі природним чином поєднується величний гірський ландшафт і сучасний лоск Європи.
Gudauri naturally combines the majestic mountain landscapes and modern comfort of Europe.

На північ від Бенідорма ландшафт стає грубим, з сиррами і скелями до самого моря.
To the north of Benidorm, the terrain becomes rough, with sierras and cliffs all the way into the sea.

Переконайтеся, що ваш ландшафт технічного обслуговування готовий виправити помилки і що вони готові зробити невелику додаткову обрізку, якщо вони пропустили кілька гілок.
Make sure that your landscaping maintenance service is willing to fix mistakes and that they are eager to do a little extra pruning if they missed a few branches.

Але безпілотник, який може"читати" ландшафт і реагувати на перешкоди, зможе літати без такого керівництва.
But a drone that can“read” terrain and react to obstacles will be able to fly without such guidance.

Нижній ландшафт на південь від ескарпу був історично малярійним і населений, мабуть, аборигенними народами з еволюціонованим імунітетом, зокрема людьми Тару та Маїтілі.
Lower terrain south of the escarpment was historically malarial and inhabited by apparently aboriginal peoples with evolved immunity, notably the Tharu and Maithili people.

Навіть якщо в саду створювався штучний ландшафт, струмки, загати і пагорби повинні були виглядати так, ніби їх створила природа.
Even if the garden to create artificial landscapes, streams, dams and the hills were to look as if they created by nature.

Антропогенний ландшафт- відносно однорідна ділянка географічного середовища із закономірним поєднанням її компонентів і явищ, перетворена в результаті діяльності людини.
Anthropogenic Landscapes- A relatively homogenous area geographical environment with its combination of natural components and phenomena that has been transformed by human activities.

Щоб переконатися, що ваш ландшафт має правильні інструменти, щоб рости і робити дивовижні речі, звернутися до професійного.
To ensure that your landscaping has the right tools to grow and do wonderful things, turn to a professional.