Що таке MAIM Українською - Українська переклад

• калічити
• калічать
• калічить
• нівечать
• каліцтва

Приклади вживання Maim Англійська мовою та їх переклад на Українською

The maim problem is….
Проблемою Майдану було….

But this is not a cure, but a maim.
Але це не лікування, а калічення.

Landmines maim or kill 26,000 people a year.
Щороку міни вбивають або калічать 26 000 осіб.

These bombs also kill and maim civilians.
Знову снаряди вбивають і калічать цивільних.

Each day, they maim and kill innocent farmers and children.
З цією метою вони щодня вбивають і калічать невинних громадян.

They're allowed to torture and maim our people.
Їм дозволено мучити і калічити наших людей.

Sometimes things from space can maim or kill us- think of the giant asteroid that wiped out the dinosaurs.
Іноді речі з космосу можуть калічити або вбивати нас- згадайте той гігантський астероїд, який знищив динозаврів.

Help needed! People's Project is saving fighter from maim.
Потрібна допомога! People's Project рятує героя від каліцтва.

The explosives kill or maim 26,000 people a year.
Щороку міни вбивають або калічать 26 000 осіб.

Wouldn't you say that what she does best is murder and maim?
Чи не можна сказати, що краще за все вона вбиває та калічить?

They will no longer kill and maim innocent people.
Вони більше не зможуть вбивати і калічити безневинних людей.

Smoking, drinking alcohol, and doing drugs are some of the bad habits that can maim you.
Куріння, вживання алкоголю та вживання наркотиків- це деякі погані звички, які можуть вас задушити.

Not just work, kill or maim you, but dirty you.
Не лише змусити тебе працювати, вбити або покалічити, а й забруднити тебе.

Decades after conflicts have receded, these invisible killers lie silently in the ground, waiting to murder and maim.
Десятиріччя пройшли, а ці«невидимі вбивці» лежать непомітні у землі, чекаючи на можливість вбити та покалічити.

War in Donbas continues to kill and maim children- OSCE SMM.
Війна на Донбасі продовжує вбивати і калічити дітей- СММ ОБСЄ.

Sometimes, things from space can maim or kill us, like the gargantuan asteroid that wiped out the dinosaurs.
Іноді речі з космосу можуть калічити або вбивати нас- згадайте той гігантський астероїд, який знищив динозаврів.

A woman residing in the Ukraine-controlled area helped terrorists to kill and maim Ukrainian military.
Жінка, яка проживає на підконтрольній Україні території, допомагала терористам вбивати і калічити українських військових.

They're allowed to kill our people, they're allowed to torture and maim our people, they're allowed to use roadside bombs and blow up our people and we're not allowed to touch their cultural site?
Їм(Ірану- ред.) дозволяється вбивати наших людей, їм дозволено катувати і калічити наших людей, їм дозволяється використовувати придорожні бомби і підривати наших людей- і нам не дозволено торкатися їхніх культурних об'єктів?

Though the treaty has reduced the overall casualties, landmines still kill or maim thousands of people every year.
Цей документ допоміг знизити загальну кількість жертв, однак кожного року міни все ще вбивають або калічать тисячі людей.

The patient seems to be that a certain person or group of people chasing him with a negative or hostile purpose- to rob, maim or kill.
Хворому здається, що якась людина або група людей переслідують його з будь-якої негативної або вороже метою- пограбувати, покалічити або вбити.

Why nationalists allow themselves to kill and maim people in the center of our capital?
Чому націоналісти дозволяють собі вбивати і калічити людей в центрі нашої столиці?

We try to use very plain language to explain to children about these dangerous items that can maim or kill them.
Ми намагаємося підібрати найзрозуміліші слова, щоб пояснити дітям про небезпечні предмети, які можуть покалічити або вбити.

So if you had the courage to launch the Hulk game, be prepared- to break, destroy, maim and demolish all barriers- now without it is simply not enough.
Тому якщо Ви набралися сміливості запустити Халк гри, будьте готові- ламати, руйнувати, калічити і зносити всі перепони- тепер без цього просто не обійтися.

Rate is so prohibitively high, because under the threat of so many lives of innocent people, so many medical and humanitarian workers are subjected to bombing, they now kill and maim.
Ставки настільки непомірно високі, оскільки під загрозою так багато життів мирних людей, настільки багато медичні та гуманітарні працівники піддаються бомбардуванням, їх зараз вбивають і калічать.

Title translation:""Miscarriages induced by either grandma or self-taught midwives not only maim the woman, they also often lead to death.".
Текст вгорі:«Викидень, здійснений бабкою або акушеркою не тільки калічить жінку, але часто веде до смерті».

Then many people, not only in Ukraine, but also abroad, realized that social networks are not just innocent entertainment, and that information is biased, that a properly spread fake information can provoke violence, kill and maim.
Тоді багато хто не тільки в Україні, а й за кордоном зрозумів, що соцмережі- це не просто невинна розвага й що тенденційно подана інформація, правильно вкинутий фейк можуть провокувати насильство, вбивати та калічити.

Autocratic regime who stole 2 million Ukrainians in 2014 and still kill and maim on a daily basis, can make the world Cup.
Автократичний режим, який вкрав 2 млн українців в 2014 році і досі вбиває і калічить щодня, може приймати Чемпіонат світу з футболу.

The rights groups criticise use of the munitions in populated zones because they can kill and maim by burning people to the bone.
Правозахисні групи критикують використання боєприпасів в населених зонах, тому що вони можуть вбити, покалічити і спалити людей до кісток.