Що таке MAIN AUTHOR Українською - Українська переклад

• головний автор
• основним автором
• головним автором

Приклади вживання Main author Англійська мовою та їх переклад на Українською

Main author.
Головний автор.

You- our main author.
Ти- наш головний автор.

Main Authors.
Основні автори.

Helen Walker from the ESRF is the main author of the publication.
Хелен Уокер з ESRF є основним автором публікації.

Its main author is Jan Wielemaker.
Його основним автором є Jan Wielemaker.

The acceptance of a scientific article(in a magazine) as main author.
Ухвалення наукової статті(в журналі) в якості провідного автора.

Sergei Shakhrai highlights two main authors of the Constitution- myself and Sergey Alexeev.
Сергій Шахрай виділяє двох основних авторів конституції- себе і Сергія Алексєєва.

The main author is Ronan Collobert, and it is now used at Facebook AI Research and Twitter.
Головним автором є Ронан Коллоберт, наразі застосовується у Facebook AI Research та Twitter.

Meteoritic iron is clearly indicated by the presence of a high percentage of nickel," the study's main author, Daniela Comelli.
Метеоритне залізо легко упізнати за високим вмістом нікелю»,- пояснила Даніела Комелі, головний автор дослідження.

The main author is Ronan Collobert, and it is now used at Facebook AI Research and Twitter.
Основним автором є Ронан Коллобер(англ. Ronan Collobert), і її зараз застосовують у Facebook AI Research та Twitter.

Meteoritic iron is clearly indicated by the presence of a high percentage of nickel," the study's main author, Daniela Comelli, said.
Метеоритне залізо легко упізнати за високим вмістом нікелю”,- сказав головний автор дослідження Даніела Комелі.

He stressed that the main author of this success was the Ukrainian society and active civil society institutions,"This is the result of the Maidan.
Він наголосив, що головний автор цього успіху- українське суспільство та активні громадянські інститути:«Це- результат Майдану.

Samopomich deputy Anna Romanova is appealing to her colleagues in the parliament with a demand to adopt a law on tourism, of which she is the main author.
Депутат«Самопомочі» Анна Романова звертається до колег у парламенті з вимогою ухвалити закон про туризм, головним автором якого вона є.

In the 1950s, del Rey was one of the main authors writing science fiction for adolescents(along with Robert A. Heinlein and Andre Norton).
У 1950-і роки дель Рей був одним з головних письменників-фантастів, які пишуть для підлітків(поряд з Робертом Хайнлайном і Андре Нортон).

The designs were supervised by the Technical Office of the Ammunition Plant No. 3. Their main author was the architect team leader Narcyz Szwedziński.
За проекти було відповідальне Технічне Бюро Заводу Боєприпасів № 3, а їх головним автором був керівник групи архітекторів бюра арх. Нарциз Шведзіньський.

In 1859-1861, as a compiler, editor and main author of the satirical department of Sovremennik, Whistle, he published feuilletons and verse parodies.
У 1859-1861, будучи автором, редактором і основним автором сатиричного відділу«Современника»«Свисток», друкував віршовані фейлетони та пародії.

Jim Breen jwb@csse. monash. edu. au- Wrote xjdic, of which& kiten; borrows code, and the xjdic index file generator. Also is main author of edict and kanjidic, which& kiten; essentially require.
Jim Breen jwb@ csse. monash. edu. au- написання xjdic, з якого взято частину коду для& kiten;, і засобу для створення файлів покажчика xjdic. Також він є головним автором edict і kanjidic, від яких залежить працездатність& kiten;

The main author of the study explains that when children hear their mother's voice, this automatically activates a sequence of neural connections.
Автор основної роботи пояснює, що коли маленькі слухають голос своїх попередників, починається послідовність нейрональних зв'язків, що автоматично не відбувається без іншого звуку.

Wrote xjdic, of which Kiten borrows code, and the xjdic index file generator. Also is main author of edict and kanjidic, which Kiten essentially require.
Написав xjdic, з якого було позичено код для Kiten, та програму побудови індексу xjdic. Також він є головним автором edict та kanjidic, без яких неможливий Kiten.

The Russian delegation, as the main author, stated that these proposals"are frankly provocative in nature, as they are aimed at radically changing the nature and nature of the initiative.".
Російська делегація як основний автор резолюції заявила, що ці пропозиції мають відверто провокаційний характер, оскільки«спрямовані на докорінну зміну суті і характеру ініціативи».

He is also the editor-in-chief of the Encyclopedia of Canada's Peoples(University of Toronto Press, 1999) and co-editor and main author of the Encyclopedia of Rusyn History and Culture(University of Toronto Press, 2002).
Він також є головним редактором«Енциклопедії народів Канади»(University of Toronto Press, 1999), співредактором й основним автором«Енциклопедії русинської історії та культури»(University of Toronto Press, 2002).

The main author of the report, Jean-Pierre Gattuso, claims that the ocean has been rapidly heating up since the 1970s, ice in the Arctic and Antarctica has disappeared, and sea level has been rising.
Основний автор доповіді Жан-П'єр Гаттузо стверджує, що океан стрімко нагрівається з 1970-х років, лід в Арктиці і Антарктиді зникає, а рівень світового океану підвищується.

Using a model that more realistically simulates atmospheric conditions, we have discovered a new process that affects the potential habitability of exoplanets and will help us now more effectively identify the candidate planets for further study,” said the main author of the new work, Yuka Fujii from Goddard Space Flight Center, USA.
Використовуючи модель, яка більш реалістично моделює атмосферні умови, ми відкрили новий процес, який впливає на потенційну населеність екзопланет і допоможе нам тепер більш ефективно ідентифікувати планети-кандидати для подальшого вивчення»,- сказав головний автор нової роботи Юка Фуджі(Yuka Fujii) з інституту космічних досліджень Центру космічних польотів Годдарда, США.

One of the main authors of fiction and fantasy of the XX century has imagination that is able to inhabit the distant planets and think over in detail the particular forms of culture, alternative to human beings.
Одна з головних авторок фантастики й фентезі XX століття має уяву, здатну населяти віддалені планети й детально продумувати особливості форми культури, альтернативні людській.

A second paper also published yesterday in The Lancet, whose main author is Victoria Miller, a doctoral student from McMaster University, complements the other article's findings by looking at the importance of fruits, vegetables, and legumes to the diet.
Друга стаття, також опублікована в The Lancet, основним автором якої є Вікторія Міллер, докторант з Університету Макмастера, доповнює результати першої, розглядаючи важливість фруктів, овочів і бобових у раціоні людини.

The main authors of the study, Anthony Medford and Kaare Christensen, who published their findings in the journal Demography, looked into what the two countries were doing differently for their elderly.
Основні автори дослідження, Ентоні Медфорд і Кааре Крістенсен, які опублікували свої висновки в журналі«Демографія», розповіли, що дві країни по-різному ставляться до підтримки літніх людей.

Hirihusen()- the main author of the article, in which the results of an investigation and which was published in the issue"Letters of the Astrophysical Journal on January 10,(Astrophysical Journal Letters).
Хиріхусен(Heerikhuisen)- головний автор статті, в якій наводяться результати дослідження і яка опублікована у випуску"Листа Астрофізичного журналу" від 10 січня(Astrophysical Journal Letters).

The main author of the pro-Russian messages was the head of the Belarusian state when talking to the Russian audience at the meetings with the Russian journalists or Russian politicians, in the interviews for the federal media, for example, Russia-24 TV channel- the SB.
Основним автором проросійських меседжів був глава білоруської держави, який виступав перед російською аудиторієюзустрічі з журналістами РФ або російськими політиками, інтерв'ю для федеральних ЗМІ(наприклад,«Росія-24»).

Publications as main author(or in those fields where alphabetic order of authorship is the norm, joint author) in major international peer-reviewed multidisciplinary scientific journals, and/or in the leading international peer-reviewed journals and peer-reviewed conferences proceedings of their respective field;
Як правило, 10 публікацій в якості головного автора(у тих випадках, коли прийнято алфавітний порядок вказівки авторів,- співавтора) в основних міжнародних рецензованих міждисциплінарних наукових журналах і/ або у провідних міжнародних рецензованих наукових журналах у своїй науковій галузі;