Що таке MAIN PRODUCTION FACILITIES Українською - Українська переклад

• основні виробничі потужності

Приклади вживання Main production facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modernset main production facilities.
Модернізуєте основні виробничі потужності.

More than 80% of the population concentrated in eastern regions, here main production facilities are concentrated.
Більше 80% населення зосереджено в східних регіонах, тут же сконцентровані основні виробничі потужності.

The company's main production facilities are in Israel.
Основні виробничі заводи компанії знаходяться в Японії.

By November 1944, when production of the P-40 ceased, 13,738 had been built, all at Curtiss-Wright Corperation's main production facilities at Buffalo, New York.
В листопаді 1944 року, коли виробництво Р-40 перестали, 13,738 були побудовані, всі вКертисс-Райт Корпорейшн основні виробничі потужності в Буффало, Нью-Йорк.

The main production facilities of the company are also located in Marignane.
Основні виробничі потужності компанії так само містяться в Маріньяні.

Microdam headquarters together with the main production facilities are located in the city of Gongdan, Korea.
Штаб-квартира Microdam разом з основними виробничими площами, знаходиться в місті Гонгдан, Корея.

The main production facilities are concentrated in Sweden, Norway and the USA.
Основні виробничі потужності сконцентровані в Швеції, Норвегії та США.

The company's products are sold in more than 40 countries, and the main production facilities are located in Croatia an d the Czech Republic.
Продукція компанії проається в більш ніж 40 країнах світу, а основні виробничі потужності знаходяться в Хорватії та Чехії.

The main production facilities are located in Sweden, France, and the Netherlands.
Основні виробничі потужності розміщені в Швеції, Франції й Нідерландах.

The company was founded in Austria, but our compatriots, and the main production facilities of the company are located in Russia and China.
Компанія була заснована в Австрії, але нашими співвітчизниками, і основні виробничі потужності підприємства розташовані в Росії і Китаї.

The main production facilities are located in Switzerland, Germany and Austria.
Основні виробничі підприємства розташованi у Швейцарії, Німеччині та Австрії.

They cover approximately 15% of the country, where are concentrated the main production facilities and the most productive farmland and home to more than 60% of the population.
У РФ вони охоплюють близько 15% території країни, тут зосереджені основні виробничі потужності і найбільш продуктивні сільськогосподарські угіддя і проживає більше 60% населення.

The main production facilities of General Transshipment Terminal will be located in the territory of 80 ha.
Основні технологічні об'єкти УПК будуть розташовані на території 80 га.

By November 1944, when production of the P-40 ceased, all 13,738 had been built at Curtiss-Wright Corporations main production facilities at Buffalo, New York.
В листопаді 1944 року, коли виробництво Р-40 припинили, кількість побудованих машин сягнула 13 738 штук,[3] і всі вони були побудовані на головному виробничому підприємстві корпораціїCurtiss-Wright в Буффало, Нью-Йорк.

The head office and main production facilities are located in Poltava.
Головний офіс i основні виробничі потужності компанії знаходяться в Полтаві.

The main production facilities of Metal Style company are located in Kharkov in KhELZ plant territory.
Основні виробничі приміщення компанії Metal Style розташовані в м. Харкові на території заводу ХЕЛЗ.

In mid-September 2018, the winners returned from a week-long journey, where they visited the main production facilities of Boeing Corporation, located in the city of Everett and M. Renton, Washington, USA.
В середині вересня 2018 року переможці повернулися із тижневої подорожі, де вони відвідали основні виробничі потужності корпорації Boeing, що розташовані у м. Еверетт та м. Рентон, штат Вашингтон, США.

The main production facilities of the company are concentrated in Germany(Dingolfing, Regensburg, Leipzig and Munich).
Основні виробничі потужності компанії зосереджені в Німеччині(Дінгольфінг, Регенсбург, Лейпциг, Мюнхен).

It owns the following companies: Vinaria Bostavan- a Moldovan winery, with 2 main production facilities- Onesti site(Central region of Moldova), specialized in white wines and Etulia site(Southern region of Moldova), specialized in red wines.
Їй належать наступні компанії: Vinaria Bostavan- молдовське виноробне підприємство з двома виробничими комплексами- мікрозона Онешть(центральний регіон Молдови), спеціалізується на виробництві білих вин, та мікрозона Етулія(південний регіон Молдови), спеціалізується на виробництві червоних вин.

The main production facilities for producing the Bo 105 were located in Germany and Canada; due to the level of export sales encountered, additional manufacturing lines were set up in Spain, Indonesia, and the Philippines.[7] MBB became a part of Eurocopter in 1991, who continued production of the type until 2001.
Основні виробничі потужності з виробництва Bo 105 були розташовані у Німеччині і Канаді; у зв'язку з високим рівнем експортних продаж, було відкрито додаткові лінії виробництва у Іспанії, Індонезії і на Філіппінах.[7] MBB став частиною Eurocopter у 1991, яка продовжила виробництво вертольота у 2001.

Thus, he suggests that the main production facilities are located directly in the garage, converted under the relevant companies.
Отже, він передбачає, що основні виробничі потужності будуть знаходитися безпосередньо в гаражі, переобладнаному під потрібне підприємство.

However, the main production facilities were still in Europe, and the beginning of World War dealt a serious blow to the company.
Проте, основні виробничі потужності були розташовані в Європі, і початок першої світової війни завдав серйозного удару по діяльності компанії.

The main production facilities for producing the Bo 105 were located in Germany and Canada; due to the level of export sales encountered, additional manufacturing lines were set up in Spain, Indonesia, and the Philippines.
Основні виробничі потужності з виробництва Bo 105 були розташовані у Німеччині і Канаді; у зв'язку з високим рівнем експортних продажів, було відкрито додаткові лінії виробництва у Іспанії, Індонезії і на Філіппінах.

By November 1944, when production of the P-40 ceased, 13,738 had been built, all at Curtiss-Wright Corporation's main production facility at Buffalo, New York.
В листопаді 1944 року, коли виробництво Р-40 припинили, кількість побудованих машин сягнула 13 738 штук,[3] і всі вони були побудовані на головному виробничому підприємстві корпораціїCurtiss-Wright в Буффало, Нью-Йорк.

When production ceased in November of 1944 13,738 had been built, all at Curtiss-Wright Corporation's main production facility at Buffalo, New York.
В листопаді 1944 року, коли виробництво Р-40 припинили, кількість побудованих машин сягнула 13 738 штук,[3] і всі вони були побудовані на головному виробничому підприємстві корпораціїCurtiss-Wright в Баффало, Нью-Йорк.

Currently, work is underway to manufacture equipment for the plant, then it will be tested at the main production facility, transported to Khmilnyk and installed.
В даний час проводяться роботи по виготовленню обладнання для заводу, далі воно пройде випробування на основному виробництві, буде перевезено в Хмільник та змонтовано.

Currently, work is underway to manufacture equipment for the plant, then it will be tested at the main production facility, transported to Khmilnyk and installed.
Нині проводяться роботи з виготовлення обладнання для заводу, далі воно пройде випробування на основному виробництві, буде перевезене у Хмельник та змонтоване.

The main production facility includes 4 subdivisions(with different sections of production), each of them has an independent technological process and manufactures its own range of rubber goods.
Основне виробництво налічує 4 виробничі цехи(з різними ділянками виробництва), кожен з яких має самостійний технологічний процес і виробляє свій асортимент гумотехнічних виробів.

Its use is designed to establish effective control and planning of all strategically important business processes for the organization, to optimize the functioning of the main production and auxiliary facilities.
Її використання покликане налагодити ефективний контроль і планування всіх стратегічно важливих для організаціїбізнес-процесів, оптимізувати функціонування основних виробничих і допоміжних об'єктів.

One of the main goals is to promote the comprehensive development of production facilities in Ukraine and create a label“made in Ukraine”, which will serve as a guarantee of quality and a guarantee of reliability for the consumer.
Однією з основних цілей якої є сприяння всебічному розвитку виробничих потужностей на території України і створення лейбла«made in Ukraine», який буде служити заставою якості і гарантією надійності для споживача.