Що таке MAIN SOCIAL Українською - Українська переклад

• основні соціальні
• головна соціальна
• основних суспільних

Приклади вживання Main social Англійська мовою та їх переклад на Українською

Main Social sphere.
Головна Соціальна сфера.

The country's main social problem is poverty.
Основна соціальна проблема країни- бідність.

Main Social responsibility.
Головна Соціальна відповідальність.

We are present on the main social networks.
Також ми присутні в основних соціальних мережах.

The main social problems….
Основні соціальні проблеми….

There is such a thing as the main social status.
Існує таке поняття, як головний соціальний статус.

Education is an investment: the main social cost of this investment is the foregone output of the student.
Освіта- це інвестиції, основна соціальна ціна цих інвестицій- підготовка студентів.

We carry out advertising campaigns on the main social networks.
Ми налаштовуємо рекламні кампанії в найбільших соціальних мережах.

The main social purpose of protection of copyright and related rights is to encourage and reward creative work.
Головна соціальна мета захисту авторського права- це підтримати та винагородити творчу діяльність.

In our country essentially eliminated the main social roots of crime and immoral behavior.
В нашій країні по суті ліквідовані головні соціальні корені злочинності та аморальної поведінки.

The main social purpose of protection of copyright and related rights is to encourage and reward creative work.
Основною соціальною метою захисту авторського права і суміжних прав для заохочення і винагороди творчої роботи.

In 2004, Lviv played the role of the main social catalyst of the democratic Orange Revolution.
У 2004 році Львів відіграв роль головного суспільного каталізатора демократичної Помаранчевої революції.

This data is interesting to highlight the desire to improve social status as the main social process.
Ці дані цікаво освітлюють прагнення до підвищення соціального статусу як основний соціальний процес.

Facebook's main social media service and its Instagram image sharing app are not available on the mainland.
Основні соціальні Facebook інформаційний сервіс і його обміну зображеннями Instagram додаток не доступно на материку.

That's why so many businesses choose tools that combine Google Alerts sources with all the main social networks.
Саме тому багато компаній вибирають інструменти, які об'єднують джерела Google Alerts з усіма основними соціальними мережами.

Currently, stroke is becoming the main social and medical problem, annually in the world about 6.5 million people suffer a cerebral stroke.
В даний час інсульт стає основною соціальною і медичною проблемою, щорічно в світі близько 6, 5 млн.

These third-party cookies are used to integrate a number of functions of the main social media and provide them within our site.
Ці сторонні файли cookie використовуються для інтеграції ряду функцій основних соціальних мереж та надання послуг на нашому сайті.

With Sendible, you can post to all the main social media networks, including Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, and YouTube.
За допомогою Sendible ви можете розміщувати публікації у всіх основних соціальних мережах, зокрема Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest та YouTube.

Unfortunately, during the years of functioning of the totalitarian system, human life and health have stopped to be the main social value.
На жаль, за роки функціонування тоталітарної системи, людське життя та здоров’я перестало бути головною суспільною цінністю.

These concepts embody different periods in the history of the American economy and the main social, economic and political changes over the past 50 years.
Ці концепції уособлюють собою різні періоди в історії економіки й основні соціальні, економічні і політичні зміни за останні 50 років.

We carried out the main social New Year holiday for children of social categories and children of immigrants from the east of Ukraine“1000000 of Christmas Smiles”.
Проведена головна соціальна ялинка країни«1000000 новорічних усмішок» для дітей соціальних категорій та дітей-переселенців зі сходу України.

Timisoara is considered the informal capital city of the historical region of Banat, being the main social, economic and multicultural center in the western part of Romania.
Тімішоара вважається неформальною столицею місто історичної області Банат, будучи основними соціально-економічного та культурного центру, в західній частині Румунії.

The consumer goods basket for the main social and demographic national groups in general and in subjects of the Russian Federation is determined by the Russian Federation at least once in five years.
Споживчий кошик для основних соціально-демографічних груп населення в цілому по Російській Федерації та в суб'єктах Російської Федерації визначається не рідше одного разу на п'ять років.

The problem of human cowardice remains relevant and is modified along with social restructuring of the main social models of interaction and the immediate real civil situation.
Проблема людської боягузтва залишається актуальною і видозмінюється разом з соціальними реструктуризаціями основних суспільних моделей взаємодії та безпосередньої реальної громадянської ситуації.

In the UK at the end of last week passed the main social event of the country- Royal Ascot horse racing, which necessarily attend and members of the Royal family.
У Великобританії в кінці минулого тижня пройшло головне світський захід країни- стрибки Royal Ascot, які обов'язково відвідують і члени королівської сім'ї.

The main social factors, which influence the success of the adaptation of victims of trauma, are the following: the absence of physical trauma, strong financial position, preservation of the former social status, presence of social support from the society and especially the loved ones.
Основні соціальні чинники, які впливають на успішність адаптації жінки: відсутність фізичних наслідків травми; стабільне фінансове становище; збереження соціального статусу, наявність соціальної підтримки збоку суспільства і особливо групи близьких людей.

The plaza accommodates the main entrance and will serve as the main social meeting-place, linking all functions between the new and the existing Panum complex.
Плаза вміщує головний вхід і служить головним соціальним місцем зустрічі, що зв'язує всі функції між новим та існуючим комплексом Panum.

In accordance with this notion, for ladies, the main social assumptions are associated with relationships, kids(mother, housewife), and for men, it is about professional jobs(worker, earner).
Відповідно до цього для жінок головними соціальними ролями вважаються сімейні ролі(мати, господиня), для чоловіків- ролі професійні(працівник, трудівник, добувач, годувальник).

Mental disorders among the elderly population are one of the main social problems because of their high frequency of occurrence and high somatic comorbidity.
Психічні розлади серед популяції осіб похилого віку є одним з основних суспільних проблем через їх високу частоту зустрічальності і високу соматичну коморбідність.

They express their ideological basis, social nature, the main social role role of a particular party, the nature of its methods of operation and its internal structure.
У них виражається їх ідейна основа, соціальна природа, основна соціально-рольова функція тієї чи іншої партії, характер методів її діяльності і внутрішній устрій.