Що таке MAIN USE Українською - Українська переклад

• основне використання
• основне застосування
• головного користування
• головну користь
• основним використанням

Приклади вживання Main use Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main use of SolarX battery.
Основне застосування АКБ SolarX.

Scientists have named the main use of tap water.
Вчені назвали головну користь водопровідної води.

Named the main use of frequent consumption of coffee.
Назвали головну користь частого вживання кави.

Information on the issuance of permits(harvesters' tickets) for the cutting of the main use.
Інформація щодо видачі дозвільних документів(лісорубних квитків) на проведення рубок головного користування.

Named the main use of frequent consumption of coffee.
Названа головна користь частого вживання кави.

At present, the vehicle engine is basically an internal combustion engine, the main use of gasoline and diesel fuel.
В даний час двигун автомобіля є в основному двигуном внутрішнього згоряння, головним використанням бензину та дизельного палива.

Main use for the deck and the amount of room needed.
Головна користь для палуби і кількість необхідних номерів.

Hamilton 68 has been working to expose trolls- as well as automated bots and human accounts- whose main use for Twitter appears to be an amplification of pro-Russia themes.
Гамільтон 68 тепер працює над виявленням цих тролів, а також автоматизованих ботів і людських аккаунтів, основним використанням яких є- посилення проросійських тем.

The main use we give to the booth is advertising for recording audio.
Основне застосування, яке ми даємо салоні реклами для запису аудіо.

Does not impose a ban on the continuous sanitary felling, allows the gradual felling of the main use(which in fact are not much different from the continuous ones).
Не вводить заборони на проведення суцільних санітарних рубок, дозволяє проведення поступових рубок головного користування(які за фактом не сильно відрізняються від суцільних).

Its main use is to serve as a currency for in-app transactions and a reward system.
Його основне використання- служити валютою для транзакцій в додатку і системі винагороди.

Hamilton 68 is now working to expose those trolls- as well as automated bots and human accounts- whose main use for Twitter appears to be an amplification of pro-Russia themes.
Гамільтон 68 тепер працює над виявленням цих тролів, а також автоматизованих ботів і людських аккаунтів, основним використанням яких є- посилення проросійських тем.

The main use of rubber is in the automotive industry, mainly for tire production.
Основне використання гуми в автомобільній промисловості, головним чином для виробництва шин.

It should be emphasized that recognizing a forest(or a part of it) as HCVF doesn't mean automatic termination of management activities even such as main use cutting.
Слід особливо наголосити, що визнання лісу(або його частини) ОЦЗЛ зовсім не означає автоматичного припинення господарських заходів, навіть таких, як рубки головного користування.

The main use of the NTP protocol on the Internet is done in a"client-server" scheme.
Основне використання протоколу NTP в мережі Internet виконується за схемою«клієнт-сервер».

The high frequency welder for PVC packing is mainly used in the plastic welding industry, commonly known as high wave plastic welding machine, the main use of leather press, plastic packaging, trademark, or more than 10% of the PVC products.
Зварювач високої частоти для упаковки з ПВХ використовується головним чином у виробництві зварювальної пластмаси, широко відомий як зварювальний апарат з високим хвилем, основне використання шкіряного преса, пластикової упаковки, торгової марки або понад 10% виробів з ПВХ.

Its main use was enabling users to make in-app purchases on the Facebook platform.
Її основне використання дозволило користувачам здійснювати покупки в додатку на платформі Facebook.

A Cabinet is a piece of furniture that has a structure of wood, usually with shelves of the same material and the rest is all glass, since its main use is the display of valuable or fragile articles, such as tableware, watches, jewelry, books, among others.
Вітрина- це предмет меблів, який має структуру з дерева або заліза, зазвичай з поличками того ж матеріалу, а решта, як правило, спереду і сторонами- це все скло, оскільки його основне використання полягає у відображенні цінних речей. або крихкі, такі як посуд, годинник, прикраси, книги, серед інших.

The main use of badges- identification of people who do not know each other, but due to circumstances, should communicate.
Основне застосування бейджів- ідентифікація людей, які один одного не знають, але, в силу обставин, повинні спілкуватися.

High frequency plastic welding machine for PVC packing working principles The high frequency welder for PVC packing is mainly used in the plastic welding industry commonly known as high wave plastic welding machine the main use of leather press….
Високочастотний пластиковий зварювальний апарат для ПВХ упаковки принципів роботи Зварювач високої частоти для упаковки з ПВХ використовується головним чином у виробництві зварювальної пластмаси, широко відомий як зварювальний апарат з високим хвилем, основне використання шкіряного преса, пластикової упаковки,….

Its main use is the cultivation of seedlings and houseplants, which, in limited natural conditions, are in dire need of nitrogen.
Її основне застосування- вирощування розсади та кімнатних рослин, які в обмежених природних умовах особливо гостро мають потребу в азоті.

Analysis conducted by the Environment-People-Law NGO(EPL) shows that despite the name, this bill, on the contrary, allows logging in the Carpathians, removes the moratorium on the felling of main use in the highland forests and allows the use of tracked tractors for harvesting and removal of wood!
Проведений ЕПЛ аналіз показує, що незважаючи на назву, цей законопроект, навпаки, дозволяє проведення суцільних рубок в Карпатах, знімає мораторій на проведення рубок головного користування у високогірних лісах та дозволяє використовувати для заготівлі та вивезення деревини гусеничні трактори!

Its main use is in the features service program'Spotlight', which is produced jointly and widely broadcast on over sixty outlets globally.
Основне використання мови- це сервісна програма"Spotlight", яка виробляється спільно та широко транслюється у більш ніж шістдесяти точках світу.

Removes the moratorium on felling of the main use in certain categories of forests(in high mountain forests located above 1100 meters above sea level; in coastal forest areas, etc.);
Знімає мораторій на проведення рубок головного користування в окремих категоріях лісів(у високогірних лісах, що розташовані вище 1100 метрів над рівнем моря; у берегозахисних ділянках лісу тощо);

The main use of surfactants in cosmetics is to use them as an active component of shampoos, where their contents can reach tens of percent of the total volume.
Основне застосування ПАР в косметичних засобах полягає в їх використанні в якості активного компонента шампунів, де їх вміст може досягати десятків відсотків від загального обсягу.

There's a lot to be said for choosing a tablet if your main use is consumption(i.e., reading web pages, books, and emails, or watching movies) rather than creation(writing, editing video, etc.).
Існує багато чого, що можна сказати про вибір планшета, якщо це ваше основне використання споживання(читання веб-сторінок, книг і електронних листів або перегляд фільмів), а не створення(написання, редагування відео тощо).

Its main use, however, is in supporting the liver, which has been demonstrated in a series of research studies, looking at dogs that have been given a toxic mushroom and then given silymarin.
Однак його основне використання- в підтримка печінки, що було продемонстровано в ряді досліджень, дивлячись на собак, яким дали токсичний гриб, а потім дали силімарин.

The main use of the wireless broadband network is for connecting LANs to the internet that allows for the connection of services such as data, voice, and video, over the same pipe.
Основне застосування бездротового широкосмугового мережі призначений для підключення локальних мереж до Інтернету, що дозволяє для підключення послуги, такі як дані, голос і відео, за той же труби.

The main use of milk in the sphere of chilled products is, in fact, milk itself as a finished product, as well as various dairy components used to produce chilled products.
Основне застосування молока в сфері охолоджених продуктів- це, власне, саме молоко як готовий продукт, а також різні молочні компоненти, що використовуються для виробництва охолоджених продуктів.

Currently, the main use of nanoparticle medicinal products(NMP) is their conjugation or/and encapsulation with several active biomolecules for therapeutic or/and diagnostic purposes, since they can be used as drug carriers for chemotherapeutics to deliver medication directly to a tumour while sparing healthy tissue.
В даний час основним використанням лікарських засобів наночастинок(НМП) є їхкон'югація та/ або інкапсуляція з кількома активними біомолекулами для терапевтичних та/ або діагностичних цілей, оскільки вони можуть бути використані як лікарські засоби для хіміотерапії, щоб доставляти ліки безпосередньо до пухлини, в той час як заощадження здорові тканини.