Приклади вживання Mainland australia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Extremities of mainland Australia.
Крайні точки материка Австралія.Extreme points of mainland Australia.
Крайні точки материка Австралія.T… Mainland Australia. Australia.
Північна територія. Материкові Території Австралії. Австралія.The largest island is the mainland Australia.
Найбільшим островом є сама Австралія,|.Mainland Australia: extreme points. Their coordinates and description.
Материк Австралія: крайні точки. Їх координати і опис.Melbourne is situated in the south-eastern area of mainland Australia.
Мельбурн розташований на південному сході Австралійського материка.On mainland Australia it is not, as it entirely occupied the same state.
Про материку Австралія мова не йде, так як він цілком зайнятий однойменною державою.Ramsayi fossils have been found in deposits across mainland Australia and on Tasmania.
Скам'янілості M. ramsayi були знайдені у відкладеннях по всьому материку Австралія і на о. Тасманія.Common over most of mainland Australia, although it avoids heavily populated areas, dense forest and arid areas.
Проживає на більшій частині континентальної Австралії, хоча уникає густонаселених районів, густого лісу і напівзасушливих районів.It's one of 51 islands that make up the remains of aland bridge that once connected Tasmania to mainland Australia.
Група островів Фюрно- залишки колись уснуючого сухопутного моста,який з'єднував острів Тасманія з материковою частиною Австралії.Melbourne is in the southeastern mainland Australia, within the state of Victoria.
Мельбурн лежить на південному сході материка, континенту й країни Австралії, на півдні штату Вікторія.Spring brought an unusual breakdown of the southern polarvortex which allowed westerly winds to affect mainland Australia.
Весна принесла незвичайний зрив південного полярного вихору,який дозволив західним вітрам вплинути на материкову частину Австралії.The Emu is common over most of mainland Australia, although it avoids heavily populated areas, dense forest, and arid areas.
Проживає на більшій частині континентальної Австралії, хоча уникає густонаселених районів, густого лісу і напівзасушливих районів.Тасмания(Tasmania)- Australian state,located on the same island in the 240 km south of mainland Australia, and separated from it by Bass Strait.
Тасмания(Тасманія)- Австралійський штат,розташований на однойменному острові в 240 км на південь від материка Австралії і відокремлений від нього протокою Басса.They are common over most of mainland Australia, although they avoid heavily populated areas, dense forest and very arid areas.
Проживає на більшій частині континентальної Австралії, хоча уникає густонаселених районів, густого лісу і напівзасушливих районів.Other land bridges around the world have been created and re-flooded in the same way:approximately 14,000 years ago, mainland Australia was linked to both New Guinea and Tasmania;
Інші сухопутні мости були також і також пізніше були затоплені:приблизно 14 000 років тому, материк Австралія був зв'язаний з Новою Гвінеєю і Тасманією;In mainland Australia only a very small area in the vicinity of Mount Kosciuszko was glaciated, whereas in Tasmania glaciation was more widespread.
У материковій частині Австралії лише на дуже невеликій території, в районі гори Костюшко, існували льодовики, але в Тасманії заледеніння було більш поширене.This is their lifestyle choice, and these are the cultural differences between mainland Australia and people, who live on Tv, only 90 kilometres from the coast of Darwin.
Це їх вибір способу життя, і ці культурні відмінності між материку Австралія і люди, хто живе на ТБ, тільки 90 кілометрів від узбережжя Дарвін.Previously, it had been thought that hominins didn't have boats, and therefore couldn't have travelled by water to reach Luzon and the other islands of Wallacea,the group of islands separated from mainland Australia and Asia by deep oceans.
Раніше вважалося, що у гомінінів не було човнів, тому вони не могли пересуватися по воді, щоб добратися до Лузону та групи островів Уолласе,відокремлених від материкової Австралії та Азії глибоким океаном.Even the, who came from mainland Australia, in Tasmania are additional environmental control, similar to the, who are coming to Australia. .
Навіть ті, хто прибув з континентальної Австралії, на Тасманії проходять додатковий екологічний контроль, аналогічний тому, який проходять прибувають в Another researcher at Griffith University, Ph.D. student Jeremy Wilson, has also discovered a lineage of trap spiders thatwere previously not known to occur in mainland Australia, since they had only been in Tasmania.
Інший дослідник з Університету Гріффіта, аспірант Джеремі Вілсон, був також виявлений родовід хрестовики,які не були раніше відомі відбуваються в материк Австралія, тільки раніше були в Тасманії.Unlike the indigenous peoples of mainland Australia, the islanders were traditionally agriculturalists although they supplemented their food supplies through hunting and gathering.
На відміну від континентальних австралійських аборигенів, остров'яни традиційно були землеробами, хоча і доповнювали свій раціон продуктами полювання і збирання.Another researcher from Griffith University, PhD student Jeremy Wilson, has also discovered a lineage of trapdoorspiders that weren't previously known to occur in mainland Australia, having only previously been in Tasmania.
Інший дослідник з Університету Гріффіта, аспірант Джеремі Вілсон, був також виявлений родовід хрестовики,які не були раніше відомі відбуваються в материк Австралія, тільки раніше були в Тасманії.During the 19th century, the single British colony in eastern mainland Australia, New South Wales(NSW) was progressively divided up by the British government as new settlements were formed and spread.
У 19-му столітті Британська колонія в східній материковій Австралії, Новому Південному Уельсі була поступово розділена британським урядом, так були сформовані нові поселення, які почали розширюватися.The first inhabitants of Australia were the Aboriginals Australians, also referred to as Aboriginal people, are people whose ancestors were indigenous to the Australian continent-that is, to mainland Australia or to the island of Tasmania- before British colonization of the continent began in 1788.
Першими жителями Австралії були аборигени- люди,чиї предки були корінними жителями материкової частини Австралії і острова Тасманія(до того, як почалася британська колонізація континенту в 1788 році).Other land bridges around the world have emerged and disappeared in the same way:around 14,000 years ago, mainland Australia was linked to both New Guinea and Tasmania, the British Isles formed an extension of continental Europe via the dry beds of the English Channel and North Sea, and the dry basin of the South China Sea linked Sumatra, Java and Borneo to the Asian mainland. .
Інші сухопутні мости були також і також пізніше були затоплені:приблизно 14 000 років тому, материк Австралія був зв'язаний з Новою Гвінеєю і Тасманією; Британські острови були зв'язані з континентальною Європа через сухий шельф Ла-Маншу; і сухий басейн Південно-Китайського моря зв'язав Суматру, Яву і Борнео з Азією.Other land bridges around the world have formed and re-covered with sea water in the same way:approximately 14,000 years ago, mainland Australia well connected with New Guinea and Tasmania, is an extension of the British Isles from mainland Europe via the English Channel, and dried Sea basin South China connecting Sumatra, Java and Borneo to mainland Asia.
Інші сухопутні мости були також і також пізніше були затоплені:приблизно 14 000 років тому, материк Австралія був зв'язаний з Новою Гвінеєю і Тасманією; Британські острови були зв'язані з континентальною Європа через сухий шельф Ла-Маншу; і сухий басейн Південно-Китайського моря зв'язав Суматру, Яву і Борнео з Азією.There are many amazing places in the world, and a mainland like Australia[more].
How big is Australia's mainland?
