Що таке MAJOR DEPRESSION Українською - Українська переклад

• велика депресія
• велике депресивний
• велику депресію
• великої депресії
• великій депресії

Приклади вживання Major depression Англійська мовою та їх переклад на Українською

Major depression is divided into several forms.
Велика депресія ділиться на кілька форм.

He had two world wars and a major depression.
До того ж, вона пережила дві світові війни і Велику депресію.

The causes of major depression are still not known.
Про причини Великої депресії сперечаються досі.

Also, these states can accompany major depression.
Крім того, ці стани можуть супроводжувати великий депресивний розлад.

Major depression tends to continue for at least 6 months if not treated.
Велика депресія має тенденцію тривати протягом не менше 6 місяців, якщо її не лікувати.

The most dangerous is bipolar, in other words, a major depression.
Найбільш небезпечною є біполярна, іншими словами, велика депресія.

With major depression, the level of cortisol in the blood is increased by 50% and its circadian rhythm is disturbed.
При великій депресії на 50% підвищено рівень кортизолу в крові і порушений циркадний ритм його.

But there is not enough evidence that it helps with major depression.
Але є неадекватне доказ того, що воно допомагає з великою депресією.

As one of the most common mood disorders, major depression can develop in anyone, at any age, at any time.
Як одне з найпоширеніших розладів настрою, основна депресія може розвинутися у будь-кого, у будь-якому віці та в будь-який час.

The highs and lows are not severe enough to qualify as either mania or major depression.
Максимуми і мінімуми не досить серйозні, щоб кваліфікувати як манія або велика депресія.

Major depression, also known as clinical depression and chronic depression, are the most common types.
Велике депресивний розлад, також відоме як клінічна депресія, хронічна депресія- дистимія, є найбільш поширеними типами.

The signs and symptoms of seasonal affective disorder are the same as those for major depression.
Ознаки і симптоми сезонного афективного розладу такі ж, як і при великій депресії.

Major depression, also known as clinical depression, and chronic depression, also known as dysthymia, are the most common types.
Велике депресивний розлад, також відоме як клінічна депресія, хронічна депресія- дистимія, є найбільш поширеними типами.

Every once in a while every person has suffered from either an anxiety attack or a minor to major depression.
Кожного разу кожну людину страждають від нападу тривоги або неповнолітнього до великої депресії.

Major depression is much less common than mild or moderate depression and is characterized by severe, relentless symptoms.
Велика депресія набагато рідше зустрічається, ніж легка або помірна депресія, і характеризується важкими, невпинними симптомами.

However in contrast, the highs and lows are not severe enough to be considered or qualify as mania or major depression.
Тим не менш, максимуми і мінімуми не досить серйозні, щоб кваліфікувати як манія або велика депресія.

The symptoms of depression in women vary from mild to severe(major depression) and are distinguished by the impact they have on your ability to function.
Симптоми депресії у жінок варіюються від легкої до важкої(велика депресія) і відрізняються впливом, яке вони надають на вашу здатність функціонувати.

According to the research, taking omega-3s can help improve mood in mild to moderate cases but not for major depression.
Згідно з дослідженнями, прийом омега-3 може допомогти покращити настрій у легких та помірних випадках, але не при великих депресіях.

If walking improves depression symptoms in patients with major depression disorders, just imagine how easily it could help us cope with feeling down or exhausted.
Якщо прогулянка полегшує симптоми депресії у пацієнтів з серйозними депресивними розладами, просто подумайте, як легко можна з її допомогою упорядкувати думки, коли ви засмучені або виснажені.

It would give you control over your own mind, helping prevent a slippery slide into major depression, anxiety, ADHD, or dementia.
Це дозволить вам контролювати свій власний розум, допомагаючи запобігти слизькому ковзанню до великої депресії, тривоги, СДУГ або деменції.

There have been lots of studies on the beneficial effects of magnesium supplementation on mood, even when it comes to symptoms of major depression.
Були проведені багато досліджень щодо корисного впливу добавок магнію на настрій, навіть коли йдеться про симптоми великої депресії.

Prozac is a well-known antidepressant that is used to treat a variety of disorders, including major depression, obsessive-compulsive disorder(OCD), panic disorders, and some eating disorders.
Prozac- добре відомий антидепресант, який використовується для лікування різних розладів, включаючи велику депресію, обсесивно-компульсивний розлад(OCD), панічні розлади та деякі порушення харчування.

The painting considered the first of his Blue Period, Casagemas in His Coffin, was completed later in 1901 when Picasso was sinking into a major depression.
Картина, що вважається першим твором його Синього періоду,“Казагемас в Своїй Труні”, була завершена пізніше в 1901 році, коли Пікассо впав у велику депресію.

Some people experience just a single depressive episode in their lifetime, but major depression can be a recurring disorder.
Деякі люди відчувають лише один депресивний епізод у своєму житті, але велика депресія може бути повторюваним розладом.

About 30% of individuals who visit a primary care practitioner have symptoms of depression, but fewer than 10% of these have major depression.
Близько 30% людей, що звертаються до лікаря загальної практики, відчувають симптоми депресії, але менш ніж у 10% цих людей відзначається велика депресія.

The mood swings of bipolar disorder can be difficult to distinguish from other problems such as major depression, ADHD, and borderline personality disorder.
Перепади настрою в біполярному розладі може бути важко відрізнити від інших проблем, таких як велика депресія, СДУГ і прикордонний розлад особистості.

If you aren't feeling better over time, or your grief is getting worse, this might denote the escalation of your grief into a more serious problem, such as complicated grief or major depression.
Якщо ви не почуваєтеся краще з часом, або ваше горе погіршується, це може бути ознакою того, що ваше горе перетворилося на більш серйозну проблему, наприклад, складне горе або велику депресію.

Some people may experience just a single episode of depression in their lifetime, but more commonly, major depression is a recurring disorder.
Деякі люди відчувають лише один депресивний епізод у своєму житті, але велика депресія може бути повторюваним розладом.

To be diagnosed bipolar II, you must have experienced at least one hypomanic phase and major depression during their life.
Для того щоб діагностувати біполярний розлад II, ви повинні були пережити принаймні один гіпоманічний епізод і один великий депресивний епізод у вашому житті.