Що таке MAJOR DONORS Українською - Українська переклад

• основних донорів
• найбільші донори
• головних донорів
• основними донорами
• основні донори

Приклади вживання Major donors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find more major donors.
Завантажити більше Донори Головна.

In the same way you're cultivating and nurturing your major donors.
Так само, як ви культивуєте і виховуєте своїх головних донорів.

Germany has been one of the major donors to these projects.
Японія є одним з основних донорів цих програм.

Yes, your major donors are much more comfortable writing your organization a check, but Millennials and Gen-X's are not.
Так, ваші головні донори набагато зручніше пишуть вашу організацію чеком, але Millennials і Gen-X не є.

Sweden is also one of the major donors to Ukrainian reforms.
Швеція є також одним з основних донорів українських реформ.

Surprisingly, neither the chemical nor metallurgical industry, which are under total control of oligarchs, are major donors to state budget.
Хоч як це дивно, й хімічна, й металургійна галузі, що їх сьогодні повністю контролюють олігархи, не є основними донорами державного бюджету.

He and his wife, Esther, are Major Donors and Benefactors of The Rotary Foundation.
Він і його дружина, Естер, є головними донорами та благодійниками Фундації Ротарі.

Owori is a Benefactor of The Rotary Foundation, and he and his wife, Norah, are Major Donors and Paul Harris Fellows.
Оворі є бенефактором Фонду Ротарі, він і його дружина, Нора, є основними донорами і мають відзнаки Пола Гарріса.

Major donors and international financial institutions are increasingly basing their aid and loans on the condition that ensures good governance.
Найбільші донори та міжнародні фінансові інституції все частіше надають фінансову допомогу та позики на умовах, що впроваджувані реформи гарантуватимуть“належне урядування”.

At the same time, this will increase tax pressure on heavy industry enterprises, which are major donors of the state budget.
Але при цьому це посилить податковий тиск на підприємства важкої промисловості, які є великими донорами держбюджету.

Major donors and international financial institutions often base their aid and loans on the condition that reforms ensure"good governance" are undertaken.
Найбільші донори та міжнародні фінансові інституції все частіше надають фінансову допомогу та позики на умовах, що впроваджувані реформи гарантуватимуть"належне урядування".

During this time, George Eastman, Ed Norton, and Michael He became major donors, giving more than $50 million to the university.
За цей період Джордж Істмен та Ед Нортон- основні спонсори, пожертвували університету понад 50 мільйонів доларів.

Try this: Take the last thank-you letter you sent to a major donor, and read it as if you were sending it to everyone but your major donors.
Спробуйте це: Візьміть останній лист подяки, який ви надіслали основному донору, і прочитайте його так, ніби ви відправляєте його всім, крім основних донорів.

A proposal for limits in future elections on individual donors and major donors to“demonstrate the source of their donations.”.
Зокрема, депутати запропонували обмеження під час майбутніх виборів для основних донорів, щоб"вони продемонстрували джерело своїх пожертвувань".

Major donors and international financial institutions are increasingly basing their aid and loans on the condition that reforms that ensure“good governance” are undertaken.
Основні донори та міжнародні фінансові інституції дедалі частіше видають допомогу або кредити лише за умови проведення реформ, які забезпечать«хороше урядування».

Marketing will be able to focus on growing the base and core, while Development will be able to focus on keeping them engaged, as well as nurturing them into major donors over time.
Маркетинг зможе зосередитися на зростанні бази та ядра, а Девелопмент зможе зосередитися на тому, щоб вони були залучені, а також з часом виховували їх у основних донорах.

Major donors and international financial institutions are increasingly basing their aid and loans on the condition that reforms that ensure‘good governance' is undertaken.
Найбільші донори та міжнародні фінансові інституції все частіше надають фінансову допомогу та позики на умовах, що впроваджувані реформи гарантуватимуть“належне урядування”.

They have a problem-solving mentality rather than a stewardship mentality,” said David Callahan, founder of the website Inside Philanthropy and author of“The Givers,” a book about today's major donors.
Їхній менталітет більше підходить для вирішення проблем, ніж для управління»,- сказав Девід Каллахан, засновник веб-сайту Inside Philanthropy("Всередині Філантропії") та автор книги"The Givers", про сьогоднішніх головних донорів.

If your marketing and communications are the same for your major donors as they are for your core and base(i.e. personal, appreciative, direct, and informative), the connection with them will be much stronger.
Якщо ваш маркетинг і комунікації однакові для ваших основних донорів, як для вашого основного і базового(тобто особисті, вдячні, прямі і інформативні), зв'язок з ними буде набагато сильнішим.

Many publications of financial reports on the receipt and use of election funds appeared starting June 12, 2014, but published reports did not contain information allowing to identify major donors of election campaign, the size of their contributions, or to identify the sources of funds.
Масове оприлюднення фінансових звітів про надходження і використання коштів виборчих фондів розпочалось 12 червня 2014 р., однак оприлюднені звіти не містять інформації, яка б дозволила визначити основних донорів виборчих кампаній, розміри їх внесків, ідентифікувати джерела походження коштів.

The Eastern European Energy Efficiency and Environment Partnership(E5P), to which the EU, Sweden and several other major donors are fund providers, has also supported the Facility by providing consultancy services for project preparation.
Допомогу надає і Фонд Східноєвропейського партнерства у сфері енергоефективності та екології(E5P), засновниками якого є ЄС, Швеція та інші великі донори, надаючи консультаційні послуги при підготовці проектів.

The other major donor to IFI is the European Union.
Другим найбільшим донором республіки є МВФ.

The EU is a major donor for the Eastern Neighbourhood region.
ЄС є основним донором для країн регіону Сусідства.

Sweden is a major donor of Ukrainian reforms: audit of bilateral relations with Ukraine.
Швеція є важливим донором українських реформ: аудит двосторонніх….

Mercer was also a major donor to Trump's election campaign.
Фруман також був серйозним донором передвиборчої кампанії Трампа.

In the case of hybrid and electric vehicles, Toyota and Renault-Nissan became the major donor of technology.
У випадку з гібридними та електромобілями найбільшими донорами технологій стали Toyota та Renault-Nissan.

The European Union has had a significant influence as a major donor in developing migration control and asylum systems in Ukraine.
Європейський Союз має значний вплив, оскільки він є головним донором розвитку системи контролю за міграцією та системи притулку в Україні.

This partnership represents a unique approach in the post-Soviet world, bringing together the government, a major donor, and private sector companies for a shared social objective.
Це партнерство представляє унікальний підхід на теренах пострадянського простору- поєднання зусиль держави, основного донора та компаній приватного сектору для спільної соціальної мети.