Що таке MAJOR SYSTEMS Українською - Українська переклад

• основних систем
• великих системах
• головним системам

Приклади вживання Major systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Commission for major systems Commission.
Основних систем комісії.

After the virus enters the bloodstream and spreads on all major systems of life.
Після цього вірус потрапляє в кров і розноситься по всіх основних систем життєдіяльності.

Like other major systems of Indian philosophy, Sankhya regards ignorance as the root cause of bondage and suffering(Samsara).
Як і інші головні системи індійської філософії санкх'я вважає незнання причиною зв'язку із світом та страждань(самсари).

The United Kingdom Ministry of Defence reported that some of its major systems and desktops were infected.
Міністерство оборони Великої Британії повідомило, що деякі з її основних систем та настільних комп'ютерів були заражені.

This event marks the completion of all the major systems of the giant telescope and the formal transition from a construction project to a fully fledged observatory.
Дана подія ознаменувала завершення всіх основних систем гігантського телескопа та формальний перехід від стадії будівництва до повноцінної обсерваторії.

Cells are the most basic structural unit of human life and help facilitate the revitalization of all of the body's major systems.
Клітини є найбільш основним структурним підрозділом людського життя та сприяють відновленню всіх основних систем організму.

Social and Cultural Dynamics: A Study of Change in Major Systems of Art, Truth, Ethics, Law and Social Relationships.
Соціальна і культурна динаміка: дослідження змін у великих системах мистецтва, істини, етики, права і суспільних відносин.

Vitamin D is a fat-soluble nutrient that, along with other vitamins and minerals, helps regulate the function of your body's major systems.
Вітамін D- це жиророзчинна поживна речовина, яка разом з іншими вітамінами та мінералами допомагає регулювати функцію основних систем в організмі.

Although Yandex covers the greatest audience, PikMedia works with all major systems of contextual advertising in Russia: Yandex.
І хоча Яндекс. Директ охоплює найбільшу аудиторію, ПікМедіа співпрацює з усіма основними системами контекстної реклами в Росії: Yandex.

Documentary series"The Human Body" is a very unusual and fascinating story of how, in fact, functioning in the human body, interaction between its major systems and organs.
Документальний серіал Тіло людини- це дуже незвичайна і захоплююча розповідь про те, як насправді функціонує організм людини, як взаємодіють між собою його основні системи і органи.

In addition, Kosmos 1686 and Salyut 7 each suffered major systems breakdowns soon after they were abandoned, making the complex impossible to control.
Крім того,«Космос-1686» і«Салют-7» після залишення станції екіпажем зазнали значних збоїв систем, що зробило комплекс неконтрольованим.

Testing will continue with T1 to further early learning and discovery that advances major systems and software development.
Тестування буде продовжено з T1 для подальшого раннього вивчення і відкриття, яке просуває основні системи і розробку програмного забезпечення.

Kingston supports many major systems and offers many different types of memory technologies making Kingston an excellent single source for all your memory needs.
Kingston підтримує більшість основних систем та пропонує багато різних типів технологій розробки пам'яті, що дозволяє Kingston задовольнити будь-які потреби своїх клієнтів в оперативній пам'яті.

However, the true meaning of this art is that with the help of the harmony of the three major systems of the world: Heaven, Earth and Man.
Однак справжній зміст цього мистецтва полягає в тому, що з його допомогою досягається гармонія трьох основних систем цього світу: Небес, Землі і Людини.

According to newspaper stories in mid-2001, a major systems development contractor was fired and sued over problems with a large retirement plan management system.
Відповідно з газетними статтями в середині 2001 року, основним підрядником розвитку системи був звільнений, і подали до суду за проблеми з великої системи пенсійного плану управління.

The great physicians of ancient Greece and Rome, the Orient, and Europe during the Renaissance founded major systems, schools, and trends of therapy.
Відповідно цьому найбільші лікарі Стародавньої Греції та Риму, Сходу, Європи епохи Відродження були і основоположниками найважливіших систем, шкіл і напрямів у розвитку терапії.

Last year, ALMA was inaugurated at an official ceremony, which marked the completion of all the major systems of the array and the formal transition from a construction project to a fully-fledged observatory.
Торік ALMA був відкритий в урочистій церемонії, котра ознаменувала завершення будівництва всіх основних систем масиву та формальний перехід від стадії проекту будівництва до повноцінної обсерваторії.

In practice, each CRS or hosting system has its own proprietary standards, although common industry needs, including the need to map PNR data easily to AIRIMP messages, has resulted in many general similarities in data content and format between all of the major systems.
На практиці кожна CRS або хостингова система має свої власні стандарти, хоча загальні галузеві потреби, включаючи необхідність легко зіставляти дані PNR з повідомленнями AIRIMP, привели до багатьох загальних схожостей у змісті та форматі даних між усіма основними системами.

These nutrients are responsible for balancing your pH, transferring nutrients into cells, flushing waste out of your cells, monitoring the amount of fluid in the body and allowing the body's major systems to function, including your heart, your brain, your muscles and your muscles. and the nerves.
Ці поживні речовини відповідають за балансування рівня pH, переміщення поживних речовин у клітини, переміщення відходів з ваших клітин, контроль за кількістю рідини в організмі та дозволяють головним системам в організмі нормально функціонувати, включаючи ваше серце, мозок, м'язи, і нерви(2).

These nutrients are responsible for balancing your pH levels, moving nutrients into cells, moving waste out of your cells, monitoring the amount of fluid in the body, and allowing major systems in the body to function properly, including your heart, brain, muscles, and nerves(2).
Ці поживні речовини відповідають за балансування рівня pH, переміщення поживних речовин у клітини, переміщення відходів з ваших клітин, контроль за кількістю рідини в організмі та дозволяють головним системам в організмі нормально функціонувати, включаючи ваше серце, мозок, м'язи, і нерви(2).

Implementing major system change takes time.
Реформа будь-якої великої системи, на жаль, займає час.

Along with the fundamental transformation of these systems in animals appeared two new major system- muscular and nervous.
Поряд з фундаментальним перетворенням названих вище систем у тварин виникли дві нові найважливіші системи- м'язова і нервова.

The company employs a team of 50 employees. We have implemented a number of joint projects with major system banks in Ukraine, which comply with the regulatory requirements of the banks and the legislation of Ukraine, which is the undisputed professional experience of the Financial Company.
На підприємстві працює команда з 50 співробітників, які реалізували ряд спільних проектів з великими системними Банками України, які відповідають нормативним вимогам Банків та законодавству України, що є безперечним професійним досвідом Фінансової Компанії.

Additionally, students are prepared to design, analyze, implement and evaluate new and emerging concepts, skills and workplace behaviors in addressing transportation as a major system in improving the quality of life of citizens globally, nationally, state-wide and locally.
Крім того, студенти готують для проектування, аналізу, реалізації та оцінки нових і виникаючих понять, навичок і поведінки на робочому місці в рішенні перевезення як основної системи в підвищенні якості життя громадян на глобальному, національному, загальнодержавної та локально…[-].

That's a major system failure.
Це був ключовий недолік системи.

A analysis of the major system components that are required for the operation of the operating system..
Він дозволяє функціонувати основним апаратних компонентів, потрібних для роботи самої операційної системи.

Please understand that the following roadmap is a rough estimate regarding our release schedule and is affected by the status of upstream Debian sid, major system components like X.
Будь ласка зрозумійте що наступний план релізу являє собою приблизну оцінку щодо нашої графіки випуску і залежить від стану Debian sid, основних компонентах системи, як наприклад X.