Що таке ОСНОВНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• of the main system
• the master system
• core system

Приклади вживання Основної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота цього терміналу була перервана з основної системи.
This terminal has been terminated from the main system.

Зате його запуск при відключенні основної системи займе дуже короткий час.
But it takes a very short start-up time when the main system.

Нарешті, вже можна було прибрати kerberos. io з основної системи.
Finally, I could remove kerberos. io from the host system.

Футуристичний остаточний дизайн для основної системи мав намір звернутися до західних смакам.
The futuristic final design for the Master System was intended to appeal to Western tastes.

Додатки забезпечують розширену фонкціональність основної системи.
Addons provide additional functionality of the main system.

Поза цією основної системи є два«шар» називається Tier I і Tier II, який в основному складається із зобов'язань.
Outside this core system there are two"layers" called Tier I and Tier II, which largely consists of liabilities.

Ці додатки забезпечують додаткову функціональність основної системи.
These addons provide additional functionality of the main system.

Не потрібно турбуватися про версії основної системи і її оновлення, всі налаштування безпеки- в руках користувача.
Do not worry about the version of the main system and its updates, all the security settings are in your hands.

Майте на увазі, що відстійник не може використовуватися в якості лікарні або карантинному акваріумі, так як це частина основної системи.
Bear in mind, though, that a sump is not usable as a hospital or quarantine tank, since it's part of the main system.

Вона заснована на ідеї створення повністю функціональної ізольованої системи в рамках основної системи на основі ресурсів того ж апаратного забезпечення.
It is based on the idea of creating a fully operational isolated system within the main system on the basis of the resources of the same hardware.

Ємність для зберігання ароматизатора може бути використана також для допоміжної системи в разі виходу з ладу основної системи.
A container for storing the flavor can also be used for an auxiliary system in the event of a failure of the main system.

До речі, слід зазначити, що та ж Orbital ATK теж розглядає двигуни BE-3U в якості основної системи другої ступені для своєї проектованої ракети-носія Next Generation Launch System.
By the way, it should be noted that the same Orbital ATK is also considering the engines BE-3U as the main system of the second stage for its projected launch vehicle Next Generation Launch System..

Насосна станція призначена для живлення робочою рідиною бустерной системи об'єкта в разі відмови основної системи.
The pump station is designed to supply hydraulic fluid booster system object in the event of failure of the primary system.

Автономне газопостачання зрідженим(скрапленим) газом може застосовуватися в якості основної системи, наприклад, у разі відсутності інших енергетичних ресурсів, а також у випадках, якщо Ви хочете бути незалежними, сплачувати тільки за спожитий газ і контролювати свої витрати.
Autonomous gas supply could be applied as a general system, for example, where other energy sources are not available, as well as in the case where you prefer to be independent paying only for the gas being used and controlling your expenditures.

Маючи велику кількість потенційних методів для досягнення тих самих результатів, ви не зможете побити перешкоди, коли потрібна переробка основної системи.
Having a lot of potential methods to achieve the same results will prevent you from hitting roadblocks when a key system needs to be reworked.

Крім того, студенти готують для проектування, аналізу, реалізації та оцінки нових і виникаючих понять, навичок і поведінки на робочому місці в рішенні перевезення як основної системи в підвищенні якості життя громадян на глобальному, національному, загальнодержавної та локально…[-].
Additionally, students are prepared to design, analyze, implement and evaluate new and emerging concepts, skills and workplace behaviors in addressing transportation as a major system in improving the quality of life of citizens globally, nationally, state-wide and locally.

SysDev Laboratories пропонує програмне забезпечення UFS Explorer як ідеальне рішення для відкриття таких віртуальних дисків, перегляду їх файлів і папок, а також копіювання даних з них до основної системи.
SysDev Laboratories offers UFS Explorer software as a perfect solution for opening such virtual disks, browsing their files and folders and copying them out to the host OS.

Міцна і надійна конструкція модульної конструкції промислового типу, в поєднанні з повною цифровою технологією основної системи управління DSP, зробити цей продукт не може бути використаний тільки для N+ 1/ N+ X резервування і здатність Збільшити ємність, а й дозволяють різну потужність і різні часи ДБЖ може бути паралельно.
Durable and reliable design of industrial-type modular structure, combined with full digital DSP control technology core system, make this product not only can be used for N +1/ N+ X redundancy and the ability of enlarge the capacity, but also permit different power and different times of the UPS could be in parallel.

Резервний сервер в Європі дозволить зберегти всі дані при технічних збоїв, непередбачених відключень і візьме на себе все навантаження на період відновлення основної системи.
A backup server in Europe will allow you to save all data during technical failures, unpredictable outages and will take over the entire load for the recovery period of the main system.

Sega стверджувала, що«наша система є першим, в якому графіка на полі фактично відповідає за графіком ігор», і маркетинг для основної системи була спрямована на те, щоб додому досвід аркади, але відділ маркетингу керують тільки два чоловіки, даючи Sega недолік в рекламі.
Sega claimed that"our system is the first one where the graphics on the box are actually matched by the graphics of the game", and marketing for the Master System was targeted at bringing home the arcade experience, but its marketing department was run by only two men, giving Sega a disadvantage in advertising.

Агенція ядерної безпеки Франції виявила, що компанія AREVA визначила щонайменше 87 порушень в роботі компанії EDF при експлуатації реакторів, в тому числі корпусів реакторів, парогенераторів, головного трубопроводу основної системи, плюс 20 питань по деталям, призначеним для Фламанвіля-3, і ще одне стосовно парогенератора призначеного для установки на Гравеліні 5.
ASN revealed that AREVA has now identified at least 87 irregularities concerning EDF reactors in operation, including vessels, steam generators, and main primary system piping, plus the 20 issues for parts intended for Flamanville 3, and one more affecting a steam generator planned for installation in Gravelines 5.

Наступна основна система- це TT.
The next main system is TT.

Основна система може бути командує U-диск без підключення до ПК.
The main system can be commanded by U-disk without PC connection.

Можливість запускати програми, принципово не працюють на вашій основній системі.
Software that runs there will not be able to effect any effect on your core system.

Сертифікація в Scrum, основна система для просування Agile програмування.
Certifications in Scrum, the main system for Agile programming advancement.

Основна система МТР 25Mpa.
The main system MTP 25Mpa.

Звільняє основну систему для термінових завдань.
Liberates the main system for time-critical tasks.

Основні системи числення.
Core systems of number.

Основні системи органів.
Principal systems of organs.

Основні системи та технології:.
Basic systems and technologies:.