Що таке ЗНАЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• significant
• considerable
• major
• substantial
• large
• impressive
• great
• much
• notable
• extensive
• meaningful
• remarkable
• sizable
• sizeable

Приклади вживання Значних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансування значних подій.
Significantly Fund Event.

Значних пошкоджень Hyundai не зазнав.
There was no report of injuries in the Hyundai.

Покрив зазнав значних змін.
The roof has undergone extensive changes.

Існують три значних винятки при роботі CSMA.
There are three notable exceptions to the use of CSMA.

Катастрофа завдала значних збитків нашій….
The disaster caused severe damage to….

Уникайте значних прийомів їжі, особливо у вечірній час;
Avoid heavy meals, especially at lunchtime.

І хоча вона зазнала значних змін і.
While there have been some notable changes and.

Спеціальність вимагає від працівника значних зусиль.
Specialty requires the employee to greater efforts.

Battle Ready Fuel досягає значних успіхів у випробуваннях.
Battle Ready Fuel achieves remarkable success in trials.

За цей час учасники колективу досягли значних успіхів:.
To date, the Coalition has achieved notable successes:.

Жоден інший кандидат не досяг значних успіхів за цей час.
No other candidate has made meaningful gains over that time.

Це зовсім не складно і не потребує значних зусиль.
It isn't difficult at all, and it doesn't require much efforts.

Значних успіхів було досягнуто в розвитку національної культури.
Enormous progress was made in developing national culture.

Освіта в цій області, безумовно, принесли значних змін.
Education in this region has certainly brought remarkable changes.

Одним з таких значних змін, що мені довелося спостерігати, є фрагментація.
A lot of the change I have seen is fragmentation.

(в загальному правильна робота з певною кількістю значних помилок).
(generally sound work with a number of notable errors).

Ваше тіло зазнає значних змін, щоб звільнити місце для дитини.
Your body undergoes massive changes to make room for the baby.

Під його керівництвом колектив досяг значних успіхів.".
Under his leadership, the company has achieved remarkable success.".

Центром полку було одне із значних міст полкової території.
Center regiment was one of the great cities of the regimental area.

Лункер був просто дитиною і не демонстрував значних бойових навичок.
Lunker was just a kid and doesn't show much combat skills.

Війна завдала значних збитків економіці країни, особлиаво фінансам.
Warcaused extensive damage the economy, osoblyavo finances.

Протягом наступних двох століть будівля зазнала значних змін.
Over the last two hundred years the building has undergone notable changes.

Це зробить перевезення значних об'ємів вантажів більш економічними.
This will make transport of larger volumes of goods more economical.

Протягом 50 років після 1880 року Аргентина домоглася значних економічних і соціальних успіхів.
In the half century following 1880, Argentina made remarkable economic and social progress.

Екіпажі TATRA добивалися значних успіхів у всесвітньо відомому ралі«Дакар».
TATRA crews have achieved the greatest successes in the famous Dakar Rally.

Але сьогодні наша компанія досягла значних успіхів у сфері будівництва.
Till now, the company has achieved remarkable accomplishments in construction field.

Представники значних постачальників програмного забезпечення та послуг:.
Representative notable vendors of threat hunting software and services include:.

Комп'ютерна технологія зазнавала значних змін кожні десять років, починаючи з 1940 року.
Computer technology has undergone profound changes every decade since the 1940s.

Регулярно відстежуємо виписки по рахунках(проти шахрайського списання невеликих та значних сум).
Regularly track account statements(against fraudulent write-offs of small and larger amounts).

Міністри високо оцінили прихильність України до значних реформ в секторі оборони і безпеки.
Ministers praised Ukraine's commitment to extensive reforms in its defence and security sectors.