Що таке ЗНАЧНИХ ІНВЕСТИЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• significant investment
• substantial investment
• considerable investment
• heavy investment
• large investment
• significant investments
• huge investments

Приклади вживання Значних інвестицій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідність значних інвестицій.
The need for serious investment.

Обидва варіанти вимагають значних інвестицій.
Both these options require huge investments.

Необхідність значних інвестицій.
Need of Significant Investments.

Це потребує значних інвестицій уже на початку діяльності.
As substantial investments are needed from the beginning.

Вони не вимагають значних інвестицій;
Do not need large investments.

Побудова цієї системи також вимагатиме значних інвестицій.
Building this system will also require a considerable investment.

Вкладення значних інвестицій.
Investing in significant investments.

Але цей спорт потребує значних інвестицій.
However, the sport demands a considerable investment.

Це достатньо затратний варіант, оскільки потребує значних інвестицій.
This is a risky decision because it requires a large investment.

ГеоТЕС вимагають значних інвестицій.
Geothermal power plants require significant investments.

Він найбільш простий і швидкий, але вимагає значних інвестицій.
It is convenient and straightforward, but it requires a significant investment.

Архітектурна сфера потребує значних інвестицій та сучасних підходів.
The architectural sector requires significant investments and modern approaches.

Експо-2020 року- це масштабний захід, який вимагає значних інвестицій.
Dubai Expo 2020 is the large-scale event, which requires significant investments.

Потребують значних інвестицій, які можуть підтримати конкурентоспроможність.
Substantial investments will probably be required to keep them competitive.

Контент маркетинг має багато форм, але жоден з них не вимагає значних інвестицій.
Content marketing takes lots of types, however none call for substantial investment.

Лікарні отримують субсидії для значних інвестицій, що ґрунтуються на запланованих принципах.
Hospitals receive subsidies for major investments based on planned guidelines.

Контент маркетинг має багато форм, але жоден з них не вимагає значних інвестицій.
Content marketing takes on many different forms, but none require significant investment.

Tesla потребує значних інвестицій, щоб створити завод для випуску своїх вантажівок.
Tesla would need to invest substantially to create a factory for those trucks.

Контент маркетинг має багато форм, але жоден з них не вимагає значних інвестицій.
Content marketing can be done in many ways, but none of these ways necessitate substantial investment.

Нічого з цього не можна досягти без значних інвестицій, які оцінюються в 85-90 млрд євро.
None of which can be achieved without a very substantial investment- estimates range between €85-90bn.

Це відкриває цілий світ нових клієнтів для вашого бізнесу без будь-яких значних інвестицій.
This opens up world of new customers for your company without making any substantial investment.

Але цей«революційний сценарій» потребуватиме значних інвестицій та розвитку інфраструктури.
But this“revolutionary scenario” would require significant investment and development of infrastructure.

У країнах, що розвиваються, дороги перебувають у поганому стані і потребують значних інвестицій.
In developing countries, road networks have deteriorated and require significant investments.

Без значних інвестицій вона не зможе підтримувати існуючі або майбутні потреби нашої економіки та населення.
Without significant investment, it cannot support the existing or future needs of our economy or population.

Однак багато рудників Codelco майже виснажені і вимагають значних інвестицій для подальшої експлуатації.
Many of Codelco's mines are running out of copper and need heavy investment in order to extend their productive life.

Він не потребує значних інвестицій, але при цьому забезпечує цілодобове представництво вашою компанії у всесвітній мережі інтернет, яке доступне із любої точки земної кулі.
Not demanding significant investments, it provides round-the-clock representation of your company in a worldnet the Internet, accessible from any point of globe.

Реалізація цього завдання вимагатиме високотехнологічних рішень, значних інвестицій, оновлення законодавства і структурних змін в економіці.
This task will require high-technology solutions, substantial investment, updated legislation, and structural changes to the economy.

Часто такі культури не вимагають значних інвестицій в організацію виробництва, але при цьому забезпечують високий рівень рентабельності»,- наголосила Ольга Трофімцева.
Often, niche crops do not require significant investment in production organization, but at the same time they provide a high level of profitability,"noted Olga Trofimtsova.

На сьогоднішній день інфраструктура та транспортна галузь України потребують значних інвестицій та розвитку для забезпечення існуючих потреб економіки та населення країни.
Ukraine's infrastructure and transport sectors require significant investment and development to support the existing needs of both the country's economy and population.

Отримають інструменти, які не потребують значних інвестицій в технічні системи, натомість допомагають досягати суттєвих результатів завдяки змінам у відносинах між людьми.
They will obtain the tools that do not need a significant investment in technical systems, however, help to reach substantial improvement due to changes in human relations.