Що таке ВЕЛИКИХ ВИТРАТ Англійською - Англійська переклад

• high costs
• large expenditures
• a lot of
• large expenses
• large costs
• big expenses
• a large investment
• substantial costs
• great costs
• major expenses

Приклади вживання Великих витрат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність великих витрат;
Absence of high expenses.

Жодних великих витрат зараз.
No substantial costs at the moment.

Будьте готові до великих витрат.
Be ready for substantial costs.

Обирайте більше можливостей- без великих витрат!
Choose more options- without high costs!

Але це зажадає великих витрат.
But this will require large expenditures.

Постарайтеся зараз уникати великих витрат.
Try to smooth out big expenses.

Війна завжди вимагає великих витрат від держави.
War always imposes tremendous cost at civilians.

Вибирайте більше можливостей- без великих витрат!
Choose more options- without the high cost!

Процедура не вимагає великих витрат часу.
The method does not require large expenditures of time.

До того ж його виробництво не вимагає великих витрат.
Its manufacture does not require a high cost.

Рецепт не зажадає великих витрат часу і сил.
The recipe does not require a lot of time and effort.

Але це часто вимагає великих витрат.
However, this often requires a large investment.

Не бійтеся великих витрат, бійтеся маленьких доходів”.
Be afraid not of large expenses, but of a small income.”.

Цей спосіб відпочинку не тягне за собою великих витрат.
This method of relaxation doesn't lead to large expenses.

Як кажуть,«Бійтеся не великих витрат, а маленьких доходів»!
As the saying goes, not afraid of high costs, and little revenues!

Цей спосіб незвичайний і не вимагає великих витрат.
This method is unusual and does not require large expenditures.

Великих витрат для Росії, але і витрат для союзників.
Great costs for Russia, but also great costs for allies.

Ручні заміси бетонного розчину вимагають великих витрат часу.
Manual mixing of concrete require a large investment of time.

Птахи не вимагають великих витрат і якихось особливих умов утримання.
Birds do not require high costs and any special conditions of detention.

Купівля реп'яхової олії не зажадає великих витрат часу і коштів.
Buying burdock oil does not require large expenditures of time and money.

Відзначається, що переорієнтація на інші напрями вимагає великих витрат.
It is noted that the reorientation to other directions required a large expenditure.

Розподіл тепла вимагає великих витрат і, отже, є дорогим.
Heat distribution or reduction requires a high expenditure and, hence, is expensive.

Отримання з нього металевого алюмінію вимагає великих витрат електроенергії.
Getting aluminum out of its ore requires a lot of electricity.

У батьків можливі серйозні проблеми з дітьми, які призведуть до великих витрат.
Parents may have problems with children, and this will lead to large expenses.

Контролювати відповідність великих витрат фізичних осіб їх доходам;
To control the correlation of big expenses of natural persons with their incomes;

Головна перевага в тому, що процедура не вимагає великих витрат часу.
The main advantage is that the procedure does not require a large investment of time.

Це здатність вимагає великих витрат внутрішньої енергії і багатого життєвого досвіду.
This ability requires a large amount of internal energy and rich life experience.

Споруда з натуральної деревини до того ж не вимагає великих витрат на опалення.
Construction of natural wood also does not require large expenditures for heating.

Популярний інтернет-магазин служить своєрідною рекламою, яка не вимагає великих витрат.
A popular internet-store serves as advertising that does not require large expenses.

Інший її недолік- схильність до великих витрат і екстравагантним особистим зручностей.
Another disadvantage is the propensity for big expenses and extravagant personal comforts.