Що таке ЗАЗНАЛА ЗНАЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• has undergone significant
• suffered significant
• underwent considerable

Приклади вживання Зазнала значних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія зазнала значних втрат.
Russia sustained great losses.

Сама Бібліотека зазнала значних змін.
The Library has experienced great changes.

Східна Україна зазнала значних русифікаційних впливів.
Southwestern Ukraine has heavy Romanian influences.

У XX столітті медицина зазнала значних змін.
In the XX century, medicine has undergone significant changes.

Бібліотека зазнала значних втрат і в повоєнні роки.
The library suffered significant losses at post-war time.

Зараз ситуація зазнала значних змін.
Now the situation has undergone significant changes.

Москва зазнала значних втрат задля досягнення цієї мети.
Moscow has incurred significant costs in pursuit of this aim.

Структура зазнала значних змін.
The structure has undergone significant change.

З того часу поштова мережа зазнала значних змін.
During this time, Bynet has undergone significant changes.

Політична карта Європи зазнала значних змін у 90-тих роках ХХ ст.
Political map of Europe has experienced significant changes in the 90-ies of XX century.

Під час Другої світової війни синагога зазнала значних пошкоджень.
During World War II the synagogue suffered significant damage.

Вежа зазнала значних змін, ймовірно, у другій чверті XVII століття.
The tower has undergone significant alteration, probably in the second quarter of the 17th century.

Соціальна структура міського населення зазнала значних змін.
The social structure of the American family is undergoing major changes.

Політична карта Європи зазнала значних перетворень у 90-ті роки ХХ ст.
Political map of Europe has undergone significant transformation in 90 years of the twentieth century.

Починаючи з 2009 року, структура експорту зазнала значних змін.
Since 2009, the restaurant industry has undergone significant changes.

З тих пір вона зазнала значних модифікації, стала ширше і просторіше.
Since then, it has undergone significant modifications, it has become wider and more spacious.

Протягом наступних двох століть будівля зазнала значних змін.
Over the last two hundred years the building has undergone notable changes.

Будівля зазнала значних змін, перш ніж була відкрита для відвідувань публіки у 2006 році.
The building underwent significant restoration before being reopened to the public in 2006.

У радянський період будівля кінотеатру зазнала значних змін.
In the Soviet period, the film theatre building underwent considerable changes.

У битві за Дніпро армія зазнала значних втрат в особистому та командному складі.
In the battle for the Dnieper, the army suffered significant losses in personal and team composition.

Інша значна підгалузь Data Science, відома як функціональна інженерія, зазнала значних інновацій.
Another large part of Data Science, known as feature engineering, has undergone significant disruption.

З тих пір захоплююча резиденція зазнала значних ремонтних робіт, щоб повернутися до своєї колишньої слави.
Since then, the breathtaking residence has undergone extensive renovations to return to its former glory.

Дійсно, оскільки політика ідентичності вперше з'явилася наприкінці 18-го століття вона зазнала значних перетворень.
Indeed, since the politics of identity first emerged in the late 18th century, it has undergone significant transformations.

Економіка зазнала значних втрат і потерпає від скорочення частки українського експорту на ринки країн СНД.
The economy has suffered significant losses and is suffering from the decline in the share of Ukrainian exports to the markets of the CIS countries.

Вона ухвалила це рішення після того, як її партія зазнала значних втрат на регіональних виборах, що поставило стабільність керівної коаліції під питання.
Her decision comes after her party suffered major losses in regional elections that threatened the stability of the governing coalition.

Після аналізу поведінки БТР в бойових умовах Донбасу бронемашина зазнала значних змін конструкції ходової частини і бортових систем.
After analyzing the behavior of the BTR in the Donbass' combat conditions, the armored vehicle has undergone significant changes in the design of the chassis and on-board systems.

Співпраця з Лісовою службою США триває вже 3 роки і за цей час система реагування на надзвичайні ситуації у зоні відчуження зазнала значних позитивних змін.
The cooperation with US Forest Service lasts for 3 years, and during this time the emergency response system in the Exclusion zone has undergone significant positive changes.

Промисловість Польщі за останні 20 років зазнала значних змін, проте, як і раніше, продовжують розвиватися галузі спеціалізації, що склалися за часів соціалістичного минулого країни.
Poland Industry for last 20 years has undergone significant changes, however, still continue to develop industry specialization, the prevailing during the last socialist country.

З того часу GSIM зазнала значних перетворень у своїй місії, політиці, навчальному плані, гарантії навчання, наукових дослідженнях факультету та достатності для дотримання стандартів AACSB.
Since then, GSIM has undergone significant transformations in its mission, policies, curriculum, assurance of learning, faculty research and sufficiency to comply with AACSB standards.

Протягом останніх років Україна зазнала значних політичних, фінансових та законодавчих змін із позитивними тенденціями, однак все ще дуже складно передбачити майбутнє розвитку умов бізнесу.
During the last years, Ukraine has undergone significant political, financial and legislative changes with positive trends, however it is still very difficult to predict future development of business conditions.