Що таке MAJOR TECHNICAL Українською - Українська переклад

• основною технічною
• великими технічними
• значні технічні

Приклади вживання Major technical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Major technical decisions.
Основні технічні рішення.

Document is the major technical report which is.
Технологічний регламент- основний технічний документ, що.

Major Technical Specification.
Технічні характеристики Основних.

Solid partnership program with major technical universities.
Стійка партнерська програма з великими технічними університетами.

The other major technical advantage of Web-based software is that you can reproduce most bugs.
Ще одним сильним технічним перевагою веб-додатків є те, що ви можете відтворити більшу частину багів.

The main task of engineers was to increase the shelf life of major technical units.
Основним завданням інженерів було збільшення терміну придатності основних технічних вузлів.

One of the major technical indicators for luminaires- moisture acquired lighting should have protection class IP67.
Один з провідних технічних показників для світильників- вологостійкість, придбана підсвічування повинна володіти класом захищеності IP67.

An earlier French model was scrapped in the 1980s after having encountering major technical problems.
Більш рання французька модель була списана у 1980-х роках після серйозних технічних проблем.

Detect any major technical faults in their vehicles, in particular those posing a safety hazard, and have them remedied in an appropriate fashion.
Виявляти будь-які значні технічні несправності у своїх транспортних засобах, зокрема, ті, що створюють ризик безпеці, і виправляти їх належним чином;

The company has its own quality control department which provides audit and assessment of major technical and organizational processes:.
У компанії функціонує внутрішній підрозділ контролю якості, що забезпечує аудит та оцінку основних технічних і організаційних процесів:.

It is advisable to remove all major technical devices away from the fireplace, since they will divert attention from the main part of the living room interior- the fireplace.
Всі великі технічні прилади бажано прибрати подалі від каміна, оскільки вони відвернуть увагу від головної деталі інтер'єру вітальні- каміна.

Freezing temperatures, immense water pressure and pitch darkness all make producing oil and gas from deep water a major technical challenge.
Мінусові температури, величезний тиск води та непроглядна темрява- все це робить видобуток нафти і газу з глибини основною технічною проблемою.

A major technical difficulty in building a radio telescope of 100 m diameter was how to deal with the deformation as the- supposedly parabolic- mirror moves and tilts.
Основною технічною трудністю у побудові радіотелескопа діаметром 100 метрів було як боротися з деформацією коли- нібито параболічне- дзеркало рухається і нахиляється.

In Passive Houses this system can also be used for heating purposes, without the need for additional ducts, major technical interfaces, auxiliary fans etc.
В Пасивному Будинку ця система використовується також для опалення, не потребуючи додаткових каналів, основних технічних інтерфейсів, допоміжних вентиляторів тощо.

Armed with this support, not least with promises of major technical aid and International Monetary Fund loans, they won elections, posing as Westernizers who would lead Ukraine into Europe.
Озброєні цією підтримкою, а також обіцянками великої технічної допомоги та позиками Міжнародного валютного фонду, вони виграли вибори, позиціонуючи себе як західники, які приведуть Україну до Європи.

At his death in 1942 he headed three different cabinet-level ministries in addition to the enormous quasi-official'Organisation Todt', and had“gathered the major technical tasks of the Reich into his own hands.”.
До самісінької смерті у 1942 році він одночасно очолював три міністерства на додачу до величезної квазіофіційної«Організації Тодта»; він«особисто визначив основні технічні завдання Рейху»(46).

If Samsung has truly found a way to protect a flexible OLED then it has solved a major technical challenge in removing the need for the glass screens used on most other displays today.
Якщо Samsung дійсно знайшли спосіб захистити гнучким OLED потім він вирішив основною технічною проблемою, усунення необхідності для скляних екранів, що використовуються на більшість інших дисплеїв сьогодні.

Our contractor, who was both a major technical and financial partner of our project is CRITT M2A of Bruay-la-Buissière, the Research Center for Technical Innovation in Automotive Engines and Acoustics.
Наш підрядник, який був і основний технічний і фінансовий партнер нашого проекту CRITT M2A з Bruay-ла-Ліс, Дослідницького центру технічних інновацій в автомобільних двигунах і акустиці.

Pumori implements a regional development program supported by the Russian government, aimed at establishment of a nationwide network of training and demonstration engineering centres together with major technical universities in industrially developed regions of the country.
Корпорація«Пумори» при підтримці уряду Росії реалізує програму регіонального розвитку, створюючи федеральну мережу навчально-демонстраційних інженерних центрів спільно з провідними технічними університетами в промислово розвинених регіонах країни.

Management is considered to have three major dimensions- technical, conceptual and human.
Вважається, що менеджмент характеризують три основних виміри: технічне, концептуальне і людське.

The Cyber Security major couples technical computer networking and hacking skills with data analytic skills and cyber law and policy.-.
Майор кібер-безпеки об'єднує технічні навички комп'ютерних мереж і хакерство з навичками аналізу даних та кібер-законом і політикою.-.

The major military and technical issues to be resolved at this stage were the following:.
Основними військово-технічними проблемами на даному етапі були такі.

Major Soviet technical assistance, military aid, and economic relations grew in the 1950s followed by the Communist Revolution in the 1970s.
Основна радянська технічна допомога, військова допомога та економічні відносини зросли в 50-х роках, а потім у 70-х роках відбулася комуністична революція.

You will learn about major trading concepts and technical analysis.
Ви дізнаєтеся про головні концепти торгівлі і технічного аналізу.

Since then the company has made and continues to make major investment in technical equipment and industrial plant reconstruction.
Відтоді компанія зробила і продовжує робити великі капіталовкладення в технічне оснащення і промислове переобладнання фабрик.

A description of any significant infrastructure or any major items of technical equipment, relevant to the proposed work;
Опис якої-небудь значної інфраструктури та/ або будь-яких серйозних об'єктів технічного обладнання, що мають відношення до пропонованої роботи;

In cooperation with major national technical universities, Progresstech Ukraine implements a variety of socio-educational projects and learning programs to develop Ukrainian engineering schools and to support young talent.
Спільно з найбільшими технічними університетами країни Прогресстех-Україна реалізує комплекс соціально-освітніх проектів та навчальних програм з метою розвитку української інженерної школи і підтримки талановитої молоді.