Що таке MAJOR THEMES Українською - Українська переклад

• основних тем
• основні теми
• основними темами

Приклади вживання Major themes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Style and major themes.
Стиль та головні теми.

The major themes of this book include class, politics, and social issues.
Основними темами книги є класові, політичні і соціальні проблеми.

Research centers around two major themes.
Дослідницькі центри навколо двох основних тем.

Some of the major themes that are present within the text are:.
Деякі з основних тем, які присутні в тексті, є:.

They picked up maps that illustrate the major themes of the textbook.
В них підібрано карти, які ілюструють основні теми підручника.

Modules address major themes and concepts that connect different periods of art history.
Модулі розглядають основні теми та концепції, що пов'язують різні періоди історії мистецтва.

An International Master Research built around two major themes of materials sciences;
Міжнародне майстер-дослідження, побудовані навколо двох основних тем матеріалознавства;

Major themes in the lives of May 29 people include revelation, tradition and the exchange of ideas.
Головні теми в житті людей, що народилися 29 травня,- це відкриття, традиції і обмін ідеями.

I think that there are three major themes that a work of art can be analyzed.
Я думаю, що є три основні теми, за якими твір мистецтва можна проаналізувати.

But in this respect Kant was isolated from many, if not most, of his era's major themes.
Але в цьому разі Кант відійшов від багатьох, якщо не більшості, основних тем його епохи.

You will choose one of the three major themes from social sciences: globalisation, diversity or networks.
Ви оберете одну з трьох основних тем із соціальних наук: глобалізація, різноманітність чи мережі.

This department of the curriculum is designed to explore major themes of the Scriptures.
Цей розділ програми був розроблений з метою дослідження важливих тем Святого Письма.

Three major themes emerged from these discussions that are critical to understanding the current crisis in Europe.
Із цих дискусій постало три головні теми, принципово важливі для розуміння поточної кризи в Европі.

His experiences, his inner being, and his earthly life became the major themes of literature and art.
Його переживання, його внутрішній світ, його«земне» життя стають головними темами літератури і мистецтва.

We identify seven distinct major themes that have held positions of prominence among Bitcoiners throughout its history.
Ми виділили сім основних ідей, які зберігають домінуючі позиції в біткойн-співтоваристві протягом довгого часу.

His experiences, his inner being, and his earthly life became the major themes of literature and art.
Людина та її переживання, її внутрішній світ, її реальне життя, стають основними темами літератури та мистецтва.

Some reports examine major themes of concern, for example the impact of security legislation on human rights defenders and their work.
У деяких доповідях висвітлюються основні теми, що викликають занепокоєння, наприклад вплив законодавства у сфері створення безпеки на правозахисників і їхню роботу.

Guido van der Werve is an artist-filmmaker, musician and composer drawn to the major themes of life.
Гідо ван дер Верве- митець, кінематографіст, музикант і композитор, що звертається повсякчас до головних тем життя.

Those born on October 24 have two major themes in their lives: that of dramatic revelations and discoveries, on the one hand, and painstaking attention to detail on the other.
У народжених 24 жовтня дві головні теми в житті: драматичні одкровення, з одного боку, і хворобливе увагу до подробиць- з іншого.

Similarly, they both aspire throughout to a state of gentility- Moll from the influence of seeing those around her as a child, Jack after being informed it is his birthright- and both eventually achieve this.[2] Consequently, and in common with Defoe's other fiction, major themes of the novel include the value of money,[3] and the law and criminality.[4].
Крім того, вони обидва прагнули протягомжиття ввійти до стану панства- Молл з впливу бачачи тих, хто навколо нього, як дитина, Джек після того, як дізнався, ким він був народжений- і обидва врешті-решт домоглися цього. Отже, із загального з іншими художніми творами Дефо основні теми роману включають вартість грошей, закону та злочинністю.[4].

Major themes in his poetry and writings include liberal humanism, human relations, romanticised rebellion of youth, the emergence of and consequent events in Bangladesh, and opposition to religious fundamentalism.[1].
Основними темами його поезії та творів є ліберальний гуманізм, людські стосунки, романтизований бунт молоді, поява та наслідки подій у Бангладеш та протидія релігійному фундаменталізму.[1].

Major themes include Louis XIV's marriage to Madame de Maintenon, retirement from court of Madame de Montespan, the revoking of the Edict of Nantes and the subsequent emigration of the Huguenot de Catinats to America.
Основні теми включають шлюб Людовіка XIV з мадам де Ментенон, вихід на пенсію з суду мадам де Монтеспан, анулювання Нантського едикту і подальшої еміграції гугенотів де Катінатів до Америки.

It was a major theme for my friends and me.
Це було великою темою для мене і моїх друзів.

A major theme of the interview was precisely the situation in the Donbass.
Основною темою обговорення, звісно, була ситуація на Донбасі.

Food is also a major theme in Marcus's works.
Їжа також є однією із основних тем у роботах Маркуса.

Nimoy wrote that The Search for Spock's major theme is that of friendship.
Ще Німой писав, що основною темою пошуку для Спока є дружба.