Що таке KEY THEMES Українською - Українська переклад

• ключові теми
• головні теми
• ключових тем
• ключових темах
• ключовими темами
• основні теми

Приклади вживання Key themes Англійська мовою та їх переклад на Українською

What will be the key themes?
Які будуть головні теми?

Key themes and reports of the Forum:.
Ключові теми доповідей Форуму:.

Looking back: three key themes.
Погляд з боку: три ключові проблеми.

Several key themes were highlighted.
Було акцентовано кілька ключових тем.

This year, we have three key themes.
Також цього року у нас є три головних теми.

In 2019 the key themes will be:.
На конференції у 2019-му році ключовими темами будуть:.

Some key themes that were present throughout the day were:.
Ключовими питаннями, які обговорювали протягом дня були:.

Purpose of Writing: Disobedience and revival are the key themes in this book.
Автор: Непокора та відродження є головними темами цієї книги.

Key themes include international law, sovereignty, international organisations, and global governance.
Ключові теми включають міжнародне право, суверенітет, міжнародні організації та глобальне управління.

Populism, platforms and podcasting: some key themes in the Digital News Report….
Популізм, платформи та подкастинг: ключові теми Digital News….

The Fashion with Textiles Design university awarded degree programme covers 4 key themes;
Мода з курсом Текстиль дизайн охоплює 4 основні теми;

During his roughly 80-minute speech, Trump reiterated key themes of his winning 2016 campaign.
Під час свого 80-хвилинного виступу Трамп повторив ключові теми своєї переможної кампанії 2016 року.

One of the key themes of Lera Litvinova's art works remains the topic of awareness of the moment, regardless of context.
Однією з ключових тем робіт Лери Літвінової залишається тема усвідомленості моменту, констатація його естетики незалежно від контексту.

And it is precisely in the fact that must be sent to the optimal site, the key themes which will be to develop the site.
А полягає саме він в тому, що потрібно прямувати на оптимальний сайт, ключовою тематикою якого буде розробка сайту.

The course is focused on key themes including youth culture, youth justice, transition, careers, social policy, and social inclusion.
Курс зосереджений на ключових темах, включаючи молодіжну культуру, ювенальну юність, перехід, кар'єру, соціальну політику та соціальну інтеграцію.

On the eve of the 56 th security conference, the head of the MSC, Wolfgang Ischinger presented the report which outlines the key themes of the forum.
Напередодні 56-ї конференції з безпеки глава MSC Вольфганг Ішингер представив доповідь, в якій позначені ключові теми форуму.

World peace and the environment are among the key themes in the G7 Leaders' Summit taking place in Charlevoix, Quebec 8- 9 June.
Світовий мир і навколишнє середовище стануть одними з головних тем на саміті лідерів країн G7, який проходитиме у Шарлевуа(провінція Квебек) 8-9 червня ц.

It is represented here in the form of shared creative work, during which the discussants will address the key themes and develop a joint position.
Вона була представлена у формі спільної творчої роботи, під час якої учасники обговорювали ключові теми та розвивали спільну позицію.

One of the key themes of the panel will be the responsibility of society for its children- in particular, those who lack social protection and care.
Однією з ключових тем панелі стане відповідальність суспільства за своїх дітей- зокрема, позбавлених гідного соціального захисту та опіки.

The Vincenz Center should become a forum for dialogue on the key themes of Europe's future, a community-oriented world and humanistic values.
Центр імені Вінценза має стати місцем діалогу на ключові теми Європи майбутнього- світу, який орієнтується на спільноти і гуманістичні цінності.

This course provides participants with the theoretical knowledge and tools for reviewing, discussing, understanding and evaluating key themes about public financial management.-.
Цей курс надає учасникам теоретичні знання та інструменти для перегляду, обговорення, розуміння та оцінки ключових тем з управління державними фінансами.

Its developing research centre, focusing on the 5 key themes Wittenborg University enables applied research to be embedded throughout its programmes.
Його розробки науково-дослідний центр, зосередивши увагу на 5 ключових тем Віттенборг університету прикладних досліджень дозволяє вбудовувати всіх своїх програм.

The analysis above suggests that Western communications, and especially those in Central and Eastern Europe, should focus on developing four key themes in their communications approach:.
На підставі попереднього аналізу західним інформаційним засобам і особливо тим каналам, які орієнтуються на слухачів центральної та східної Європи, слід розвивати чотири основні теми в рамках свого комунікаційного підходу:.

Among the key themes of Romanticism, and its most enduring legacy, the cultural assertions of romantic nationalism have also been central in post-Enlightenment art and political philosophy.
Серед ключових тем романтизму і його спадщини культурне затвердження романтичного націоналізму також займає центральне місце в постпросвітництві мистецтва і політичній філософії.

The IMBA programme is divided into four quarters, with core modules integrating key themes concerning management and leadership in an international context.
Програма IMBA поділяється на чотири квартали, основні модулі якої включають основні теми, що стосуються управління та лідерства в міжнародному контексті.

The peculiarity of their composition lies in the fact that the key themes of the first book develop in each new collection, acquiring an increasingly universal character, but each of them has its own ideological center, its own philosophy.
Своєрідність їх композицій полягає в тому, що ключові теми першої книги розвиваються в кожній новій збірці, набуваючи все більш універсальний характер, але кожен з них має свій власний ідейний центр, свою філософію.

Importantly, students of the program will be granted access toattend EPLO events on key themes in European law and governance and to interact with renown EU leaders and decision-makers.
Важливо відзначити, що студенти програми буде надано доступ для участі EPLO заходів по ключових темах в області права і управління ЄС і взаємодіяти з іменитих лідерів ЄС та осіб, які приймають рішення.

Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman issues a statement that one of the key themes which would unite the efforts of the governments of many world countries is the protection of the territorial integrity of States and inviolability of state's borders.
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман заявляє, що однією з ключових тем, яка об'єднала б зусилля урядів багатьох держав світу, має стати захист територіальної цілісності країн та непорушності державних кордонів.