Приклади вживання Make this mistake Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let's not make this mistake.
Давайте не робити цієї помилки.I make this mistake on a regular basis.
Я роблю ці помилки на регулярній основі.Many of us make this mistake.
Цю помилку робив багато хто з нас.I can think of a couple of reasons people make this mistake.
Я бачу принаймні дві причини, чому люди припускаються цієї помилки.Even if you make this mistake, you're not alone.
Virtually all parents make this mistake.
Цю помилку роблять практично всі батьки.Many people make this mistake when they are writing or speaking.
Many manufacturers make this mistake.
Багато співробітників роблять цю помилку.Adults make this mistake- albeit emotionally- all the time.
Дорослі теж роблять цю помилку- нехай і на емоційному рівні, але постійно.A lot of men make this mistake.
Багато співробітників роблять цю помилку.Although this premise is obvious and the risks are clear,there are actually thousands of people who make this mistake.
Хоча Many agents make this mistake.
Багато співробітників роблять цю помилку.For various reasons, a woman can make this mistake.
З різних причин жінка може зробити цю помилку.Many students make this mistake because they want to punish themselves subconsciously.
Багато студентів роблять цю помилку, намагаючись підсвідомо"покарати" себе.Many young players make this mistake.
Багато молоді гравці помилково роблять це.Many traders make this mistake and end up losing their entire account balances.
Багато трейдерів роблять цю помилку і в кінцевому підсумку втрачають весь баланс рахунку.Father, do not let me make this mistake.
Але Господь не дав мені зробити цієї помилки.Unfortunately, newbies make this mistake too often, limiting themselves from useful connections.
На жаль, цю помилку допускають новачки занадто часто, обмежуючи самих себе від корисних зв'язків.Time and time again women make this mistake.
Large websites often make this mistake because internal teams are not communicating.
Великі сайти часто роблять цю помилку, тому що внутрішні команди не спілкуються.I see so many parents make this mistake.
Незважаючи на це, багато батьків припускається такої помилки.You will be surprised at how many designers make this mistake and wonder why the client still hates a design or feel nothing has been changed or added, even though they have worked tirelessly on improving the individual elements.
Ви здивуєтеся, як багато дизайнерів роблять цю помилку і чому клієнтові все ще не подобається ідея чи він не бачить змін і додавань, навіть якщо вони невтомно працювали над поліпшенням окремих елементів.You may think that this is very basic advice, but you will be amazed(perhaps shocked may be a better word!)to know that countless people still make this mistake and end up in prospectively dangerous situations.
Ви можете думати, що це дуже простий рада, але ви будете здивовані(можливо шоковані може бути кращим слово!), Щоб знати,що незліченна безліч людей як і раніше роблять цю помилку і в кінцевому підсумку в перспективно небезпечних ситуаціях.I made this mistake many times.
Я допускала цю помилку багато разів.Napoleon made this mistake in 1812, and Hitler repeated it in 1941.
Цю помилку зробив Наполеон в 1812 році, Гітлер повторив її в 1941 році.The rabbi makes this mistake in dealing with the expression well of lahay roi'.
Рабин припускається цієї помилки при тлумаченні вислову колодязь lahay roi'.Tom made this mistake intentionally.
Том зробив цю помилку навмисне.Tom deliberately made this mistake.
Том зробив цю помилку навмисне.I made this mistake many times.
Я робив цю помилку багато разів.I made this mistake myself and regret it.
Я й сам робив цю помилку, а потім про це шкодував.
