Що таке MALTED Українською - Українська переклад

• солодового
• осолодженого
• солоду

Приклади вживання Malted Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will buy you a malted.
Я куплю тобі Мальдіви».

Unlike Scotch, any malted cereal grains can be used in any proportion.
На відміну від скотча для його приготування може використовуватися солод з будь-яких хлібних злаків у будь-якому співвідношенні.

A wheat beer is brewed with a large proportion of wheat and malted barley.
Пшеничне пиво вариться з великою часткою змісту пшениці і солодового ячменю.

Many breakfast cereals also use malted grains to add natural sweetness.
Багато сухі сніданки також містять солодові зерна, щоб додати природну солодкість.

A powerful electrical mill for preparation of malt grist from malted grains.
Могутня електрична фабрика для приготування солоду, вирубки з солодових зерен.

Bourbon is an American whiskey made from malted grains that are at minimum 51% corn.
Бурбон- це американський віскі, виготовлений з осолодженого зерна, яке містить не менше 51% кукурудзи.

Malted milk produced by heat treatment of the mash consisting of whole milk, barley malt and wheat flour.
Солодове молоко виробляють за допомогою теплової обробки із затору, що складається з цільного молока, ячмінного солоду і борошна грубого помелу.

Bourbon is an American whiskey which is made from malted grains, 51% corn.
Бурбон- це американський віскі, виготовлений з осолодженого зерна, яке містить не менше 51% кукурудзи.

Malt whisky is made primarily from malted barley, while grain whisky is made from any type of grain.
Солодовий віскі виробляється в основному з солодового ячменю, а віскі із зерна виготовляються з будь-якого типу зерна.

This is a whisky from a single distillery made using only malted barley, water and yeast.
Цей віскі виготовляється тільки з ячмінного солоду, води та дріжджів на одній віскікурні.

Malt whiskey is made primarily from malted barley and Grain whiskey is made from any type of grains.
Солодовий віскі виробляється в основному з солодового ячменю, а віскі із зерна виготовляються з будь-якого типу зерна.

On Friday you are offered to enjoy the velvet taste of caramelized toasted malted barley of the beer“Panske” Black.
У п'ятницю пропонується насолодитися оксамитовим смаком карамелізованого підсмаженого ячмінного солоду Пива«Панська» Black.

(i) distillation of a mash made from malted cereals with or without whole grains of other cereals, which has been:.
(i) дистиляції сусла, приготованого з осолодженого зерна із додаванням чи без додавання цільного зерна інших злаків, яке було:.

In the United States, it must be fermented from a mixture of malted grains that is at least 51% rye.
В Сполучених Штатах він має бути зброджений із суміші осолодженого зерна, що містить не менше 51% жита.

Malt/ malted grain is widely used to make beer, whisky, malted shakes, malt vinegar, as well as food additive.
Солодовий/ солодовий хліб широко використовується для виготовлення пива, віскі, солодового струсу, солодового оцту, а також харчової добавки.

American Whiskies Bourbon is made from malted grains consisting of at least 51% corn.
Бурбон- це американський віскі, виготовлений з осолодженого зерна, яке містить не менше 51% кукурудзи.

Brewers had been using malted barley as the main source of fermentable sugar for hundreds of years, but the use of hops as a bittering and flavoring agent did not become common until around the twelfth century.
Пивовари використовували солодовий ячмінь в якості основного джерела зброджуваного цукру протягом сотень років, але використання хмелю в якості гіркого і смакового агента не стало звичайним явищем приблизно до дванадцятого століття.

Beer is produced by brewing a cereal grain- usually malted barley- with water and yeast(1, 6, 7).
Пиво виробляється пивоварної дробленого зерна- зазвичай солодового ячменю- з водою і дріжджами( 1, 6, 7).

There are other types of malted milk, made from milk, malt extract or a simple mixture of powdered milk and dried malt.
Існують і інші види солодового молока, виготовлені з молока та солодового екстракту або з простої суміші сухого молока і висушеного солоду.

Whisky made, at least in part, from grains as well as a small amount of malted barley to start the process.
Віскі, який принаймні частково виготовляється із злаків і невеликої кількості солодженого ячменю на початку технологічного процесу.

Post still whiskey is made by combining malted and unmalted barley, distilling it in copper pot stills and maturing it in oak casks.
Такий тип віскі виробляється шляхом поєднання солодженого та несолодженого ячменю, його дистиляції в мідних перегінних кубах і витримки в дубових діжках.

Just over 40% of this production is intended for human consumption, primarily in Africa and Asia, where it is eaten as a whole grain, like rice, in semolina and flour(gluten free), or after transformation, in the form of sugar, or malted and fermented, as alcoholbeer, spirits.
Дещо більше 40% цього виробництва спрямоване на виготовлення продуктів харчування для людей в основному в Африці та Азії, де цей злак споживається у вигляді цільнозернового злаку(як рис), крупи, борошна(без глютену) або після обробки у вигляді цукру, а також у вигляді алкоголю(пива, міцних напоїв) після утворення солоду й ферментації.

Whisky that is made from a fermented mash produced primarily from a malted grain(usually Barley) and distilled in copper pot stills.
Віскі, виготовлений зі збродженого сусла, що, як правило, виробляється із солодженого зерна(зазвичай, ячменю) та дистилюється в мідних перегінних кубах.

By law, Scotch must be made from malted grain, must be matured in oak casks for at least three years and must have an alcoholic strength of less than 94.8% by volume.
Відповідно до закону, шотландський віскі повинен бути зроблений з зернового солоду, повинен зріти в дубових бочках протягом принаймні трьох років і мати фортеця не менше ніж 94.8% спирту за об'ємом.

(a) that has been distilled at a distillery in Scotland from water and malted barley(to which only whole grains of other cereals may be added) all of which have been:.
Який було вироблено на винокурні у Шотландії з води й солодового ячменю(до якого можуть додаватись лише цільні зерна інших злакових), котрі були:.

A Scotch Whisky must be made from malted barley or grain with the spirit aged in oak casks no bigger than 700 litres for no less than three years.
Шотландський віскі виготовляється з ячмінного солоду або зерна і спирту та витримується в дубових діжках об'ємом не більше 700 літрів протягом не менше трьох років.

Must be produced at a distillery in Scotland from water and malted barley(to which only whole grains of other cereals may be added) all of which have been:.
Який було вироблено на винокурні у Шотландії з води й солодового ячменю(до якого можуть додаватись лише цільні зерна інших злакових), котрі були:.

New products were added- Milo, a powdered beverage, malted milk, powered buttermilk for infants and in 1938, Nescafé, an instant coffee.
В асортименті компанії з'явилася така продукція як: розчинний напій«Міло», молоко з солодом, порошкова паста для дітей, а в 1938 році з'явився новий продукт- Nescafe.

Think of giant roaster and pitch-dark malts or coffee beans.
Просто уявіть величезний ростер і гори темнющого солоду чи добряче паленої кави.

Intended to the gentle squeezing of malt grain for beer production in breweries.
Призначений для м'якого видавлювання солодового зерна для виробництва пива в пивоварнях.