Що таке MANAGING PERSONAL Українською - Українська переклад

• управління особистими
• керування особистими

Приклади вживання Managing personal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Convenience in managing personal web resource;
Зручність в управлінні особистим веб-ресурсом;

The program offers practical knowledge and skills necessary for creating and managing personal business.
Програма надає необхідні бізнес-знання для започаткування та управління власною справою.

Money Manager 1 makes managing personal finances as easy as pie!
Робить управління особистими фінансами так само легко, як пиріг!

In the end, the participants had some practical assignments related to measuring the time value of money and managing personal finances.
А насамкінець працювали над практичними речами, вимірюючи вартість грошей у часі та менеджмент персональних фінансів.

Mobile application for managing personal finances;
Мобільний додаток з управління персональними фінансами;

Moreover, learning is built in such a way that it is unlikely that it will be possible to draw anything important for managing personal finances.
Тим більше, що навчання побудоване таким чином, що для управління особистими фінансами навряд чи вийде почерпнути щось важливе.

The habit and skills of managing personal finances of Ukrainians are only developing, but there are already interesting results.
Звичка та навички управління особистими фінансами українців тільки розвиваються, але вже є цікаві результати.

This diploma will also show you the importance of managing personal priorities and development.
Цей диплом також покаже вам важливість управління особистими пріоритетами та розвитком.

Managing personal settings allows you to keep and share lists, share photos, see previously searched accommodations easily, and check other travel-related information you have provided.
Керування власними налаштуваннями дозволить вам створювати списки і ділитися ними та фотографіями, користуватися історією попереднього пошуку і перевіряти іншу інформацію про подорожі, яку ви надавали.

Google Calendar" is a web-based service for managing personal, corporate/organizational, and team calendars.
Календар Google- це веб-служба, за допомогою якої можна керувати персональними й корпоративними календарями, а також календарями організацій і команд.

Trusts and Funds as modern form of personal capital management are considered to be the most convenient tools for managing personal assets.
Сучасна форма управління особистими капіталами- трасти та фонди- одні з найбільш зручних інструментів розпорядження особистими активами.

Trading stocks is one of the most convenient and affordable ways of managing personal assets with its ease of access and low cost to management.
Торгівля акціями відноситься до найбільш зручним і демократичним способів управління особистими активами з притаманними їй зручністю доступу і низькими витратами на управління..

Managing personal settings can allow you to keep and share lists, share photos, see previously searched Trip Services easily and to check other travel-related information you have provided.
Управління власними налаштуваннями може дати вам можливість створювати списки і ділитися ними і фотографіями, користуватися історією попереднього пошуку Сервісів і перевіряти іншу інформацію про подорожі, яку ви надавали.

The researchers at King's College London found that the brain training improved the daily lives of older people in situations such as using public transport, shopping, cooking and managing personal finances.
Дослідники з Королівського коледжу в Лондоні виявили, що"тренування мозку" поліпшують не тільки пам'ять, але все повсякденне життя людей похилого віку, допомагаючи з такими завданнями, як використання суспільного транспорту, покупки, готування їжі й керування особистими фінансами.

Researchers at King's College London discovered that mental exercises, or"brain training", can improve people's everyday lives, helping with tasks such as using public transport, shopping, cooking and managing personal finances.
Дослідники з Королівського коледжу в Лондоні виявили, що"тренування мозку" поліпшують не тільки пам'ять, але все повсякденне життя людей похилого віку, допомагаючи з такими завданнями, як використання суспільного транспорту, покупки, готування їжі й керування особистими фінансами.

Effectively manage personal finances.
Ефективно управляє особистими фінансами.

Can practically manage personal and social competences;
Може практично керувати особистими та соціальними компетенціями;

Learn to plan and manage personal expenses:.
Навчаться планувати і розпоряджатися особистими витратами.

It involves studying the inner psyche of humans to understand what drives behavior and actions, and how to help people manage personal psychological issues.
Вона включає в себе вивчення внутрішньої психіку людей, щоб зрозуміти, що впливає на поведінку і дії, і як допомогти людям керувати особистими психологічними проблемами.

By creating an account you confirm that you have read and agreed to OKI's conditions of Privacy Policy which outlines how OKI collects and manages personal data.
Створюючи обліковий запис, ви підтверджуєте, що прочитали та погоджуєтеся з умовами OKI Політикою конфіденційності яка описує, як OKI збирає та управляє персональними даними.

On 24 January 2013, BitTorrent, Inc. announced a call for pre-alpha testers to help test a new“distributed syncing product to help manage personal files between multiple computers”.
Січня 2013, компанія BitTorrent оголосила конкурс пре-альфа тестер допомогти в тестуванні нового продукту, що допомагає керувати особистими файлами між декількома комп'ютерами.

You can manage personal information such as your name, email and phone number to help others find and contact you on Google services such as Hangouts, Gmail and Photos.
Ви можете керувати особистою інформацією, як-от іменем, електронною адресою та номером телефону, щоб користувачі могли легко знаходити вас у сервісах Google, наприклад у Hangouts, Gmail і Фото.

The Company shall strictly manage personal information furnished to it according to the management rules prescribed by it and shall take action to prevent the loss, destruction, unauthorized modification, leakage, etc. of personal information.
Компанія зобов'язується ретельно управляти персональною інформацією, що надана їй, згідно з управлінськими правилами установленими нею, та приймати заходи щодо запобігання втратам, знищенню, неавторизаваній зміни, витоку, тощо, персональної інформації.

If the expenditure of physical and mental forces in the course of life(the process of adaptation) is as natural as a game or a rest, one must learn to predict, control and manage personal potential.
Якщо витрачання фізичних і психічних сил в ході життя(процесі адаптації) настільки ж природно, як гра або відпочинок, треба навчитися,- прогнозувати, контролювати і управляти особистісним потенціалом.

Learning to manage personal finances.
Вчимося управляти особистими фінансами.

How to manage personal finances.
Як керувати особистими фінансами.

How to Manage Personal Finance?
Як управляти особистими грошима?

Development of optimal ways to manage personal assets.
Розробка оптимальних способів управління особистими активами.

She has managed personal investment portfolios since 2007.
З 2007 року керує індивідуальними інвестиційними рахунками.

It training information, which will teach the child how to manage personal finances.
У ньому буде доступна навчальна інформація, яка навчить дитину правильно розпоряджатися особистими фінансами.