Приклади вживання Mangroves Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Along the coast, mangroves grow.
Уздовж берегів ростуть мангри.Many mangroves have been destroyed.
We went out and collected mangroves.
Mangroves as green infrastructure.
Мангрови як зелена інфраструктура.Eastern Mangroves Lagoon.
Природний заповідник Eastern Mangroves Lagoon.One end of the beach is covered with mangroves.
Частина пляжу покрита мангровими заростями.Mangroves have been destroyed much faster than any other forest type.
Мангри зникають швидше, ніж більшість інших типів лісу.One end of the beach is covered with mangroves.
Одна частина пляжу покрита мангровими заростями.In the mangroves we were looking for crocodiles, but didn't find them.
There were mixed tropics, monsoon and mangroves.
Тут змішалися тропіки, мусон і мангрові дерева.Mangroves are also excellent at trapping sediments and building land.
Мангрови також чудові в уловленні відкладень та будівельних угідь.The river is shallow and flows through the mangroves.
Річка неглибока, протікає через мангрові зарості.Furthermore, the mangroves can clean the air by absorbing carbon dioxide.
Крім того, мангрові дерева можуть очищати повітря, поглинаючи вуглекислий газ.The highlight of the Saône are outlandish mangroves, submitted 4 species.
Mangroves protect coastlines against erosion(Cape Coral, Florida, United States).
Мангрові ліси захищають берегову лінію від ерозії( Кейп-Корал, штат Флорида, США).In addition to products, the mangroves provides a large reserves of valuable wood species.
Крім продуктів, мангри мають великі запаси цінних порід деревини.Mangroves support unique ecosystems, especially on their intricate root systems.
Мангри підтримують унікальні екосистеми, особливо на своїх складних кореневих системах.North and north-east territory of the state occupy marshy lowlands,covered with mangroves.
Північ і північний схід території держави займають заболочені низовини,покриті мангровими чагарниками.On average, land around mangroves grows vertically by 1 to 10 millimeters per year.
Decoration: 50% PM reef ceramic+ 50% live rocks,coral sand 0.5-1 mm, mangroves in the main basin.
Оздоблення: 50% рифова кераміка+ 50% живих порід,кораловий пісок 0.5-1 мм, мангрові ліси в головному басейні.Mangroves cover more than 160,000 hectares, making them the largest in South America.
Мангрові зарості покривають понад 160 000 гектарів, що робить їх найбільшими в Південній Америці.The coral reef is thriving with life, and the mangroves and seagrass beds are well preserved and protected.
Кораловий риф процвітає з життям, і мангрові ліси і чагарники водоростей добре збережені і захищені.The mangroves of Block II occur around the estuary of Menik River, which extent to 100 hectares(0.39 sq mi).
Мангрові зарості в блоці II розташовані навколо гирла річки Меник, які простягається на 100 га.Travelers here are waiting for mysterious caves, mangroves, beaches with fine white sand and mountains covered with dense forests.
Мандрівників тут чекають таємничі печери, мангрові зарості, пляжі з дрібним білим піском і гори, вкриті густими лісами.Mangroves are effective buffers against storms and help trap more sand around the coast. Ibenk_88/Shutterstock.
Мангрови- це ефективні буфери проти штормів і допомагають захопити більше піску навколо узбережжя. Ibenk_88/ Shutterstock.In this harsh environment, mangroves have evolved a special mechanism to help their offspring survive.
В такому середовищі мангри виробили спеціальний механізм, що допомагає їх потомству вижити.Mangroves grow simply from salt water, they live more than forty species of fish and shellfish, which will tell you guide.
Мангрові зарості ростуть просто з солоної води, в них живуть понад сорок видів риб і молюсків, про які вам розповість гід.Conserving mangroves where they occur together with coral reefs can multiply the flood protection benefits from habitats.
Збереження мангрових дерев, де вони зустрічаються разом із кораловими рифами, може збільшити переваги захисту від повеней від середовищ існування.Mangroves are excellent buffers between the violent ocean and the fragile coast, especially during hurricanes, which can bring powerful storm surges onto shores.
Мангри- буфер між бурхливим океаном та вразливим берегом, особливо під час ураганів, які приносять шторми до берегів.Coral reefs, mangroves, and seagrass ecosystems provide nurseries for the world's fisheries, while the open ocean is used for migrating routes and hunting.
Коралові рифи, мангрові зарості і екосистеми морських водоростей забезпечують розплідники для світового рибальства, в той час як відкритий океан використовується для міграції та полювання.
