Що таке MANY ARTIFACTS Українською - Українська переклад

• багато артефактів

Приклади вживання Many artifacts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many artifacts are illustrated.
Багато статей проілюстровані.

They were found many artifacts.
Ними були виявлені багато артефактів.

Many artifacts have been discovered in the area.
Багато артефактів було знайдено в цьому місці.

It should be recorded that in absence of the museums, many artifacts would have been destroyed.
Потрібно добре розуміти, що якби не музеї, багато що було б уже знищене.

Many artifacts are only available that way.
Деякі з елементів доступні тільки такий чином.

The museum is dedicated to maritime history and contains many artifacts associated with shipping and sailing.
Музей присвячений історії мореплавання і містить безліч артефактів, пов'язаних із судноплавством.

In fact, many artifacts brought by local residents.
До речі, багато експонатів принесені місцевими жителями.

It was found to be in a remarkable state of preservation, and included many artifacts from both the earlier expeditions.
Було виявлено, що вона в чудовому стані, та зберігала всередині багато цінностей з обох попередніх експедицій.

Many artifacts from the history of Singapore are preserved here, for example, guns.
Тут збереглося багато артефактів з історії Сінгапуру, наприклад, гармати.

Before, every village was different due to clothes, but many artifacts were destroyed during the Holodomor in the 20th century.
Раніше кожне село вирізнялося своїм одягом, однак під час голодомору в XX столітті багато артефактів нищилось.

Many artifacts linked to ancient Egyptian and Central American cultures resemble modern-day aircraft.
Існують артефакти, що належать до культур Стародавнього Єгипту і Центральної Америки, за зовнішнім виглядом нагадують сучасні літаки.

In Indonesia, archaeologists during excavations on the island of New Guinea discovered two statues and many artifacts about 3800 years old.
В Індонезії археологи під час розкопок на острові Нова Гвінея виявили дві статуї і безліч артефактів віком приблизно 3800 років.

Development system, many artifacts and everything that allows you to stay in the game as long as possible.
Система розвитку, безліч артефактів і все, що дозволяє затриматися в грі якомога довше.

Zhytomyr was founded in 884, so far beyond the city is famous archaeological museum, where there are many artifacts of ancient settlements of the Drevlyans.
Житомир заснований в 884 році, тому далеко за межами міста славиться археологічний музей, де знаходиться багато артефактів древніх поселень….

ISIL sabotaged many artifacts and destroyed a number of buildings, considerably damaging the ancient site.
ІСІЛ саботував багато артефактів і знищив ряд будівель, що значно пошкодило стародавній майданчик.

Excavations at the site demonstrate that there had been a vibrant cultural centre in Metsamor from roughly 4000 to 3000 BC, and many artifacts are housed in the museum.
Розкопки показали, що там був жвавий культурний центр приблизно від 4000 до 3000 рр. до н. е., і багато артефактів розміщені в музеї.

Since then, many artifacts from the ship have been found, including towers, cannons, a screw, an anchor, an engine, personal belongings of the crew.
З тих пір було знайдено безліч артефактів з корабля, в тому числі- вежі, гармати, гвинт, анкер, двигун, особисті речі екіпажу.

Although we do not see these amazing creatures alive today, many artifacts and accounts depict humans interacting with dinosaurs in the recent past.
Хоча ми не бачимо цих дивовижних істот живими сьогодні, багато артефактів і розповідей зображують людей, взаємодіючих з динозаврами в недавньому минулому.

Many artifacts found in ancient temples and monuments, including the famous"Head of Buddha" found in the Indonesian Mountains, are made from Andesite.
Багато артефактів, знайдених у стародавніх храмах і пам'ятниках, включаючи знаменитий"Голова Будди", знайдений в індонезійських горах, виготовлений з андезитів.

Scholars Edward Daniel Clarke and William Richard Hamilton, newly arrived from England, agreed to examine the collections in Alexandria and claimed to have found many artifacts that the French had not revealed.
Науковці Кларк Едвард Денієл і Вільям Річард Гамільтон[en], який нещодавно прибув з Англії, погодились вивчити колекцію в Александрії й заявили, що знайшли багато артефактів, які французи не виявили.

Bolivia is an archaeologist's dream, as the home to many artifacts and lost cities that have only recently been given back to us by the Andes, the sands of the desert, and time.
Болівія- це мрія археолога, як батьківщина багатьох артефактів і втрачених міст, які лише нещодавно були віддані нам Андами, пісками пустелі і часом.

In particular, the orientation toward simplicity, triviality, uninteresting, monotony, invisibility, brought to the point of absurdity, the earthiness of many artifacts of conceptualism provokes an impulsive outrage of the recipient, an explosion of his emotions.
Зокрема, орієнтація на простоту, тривіальність, нецікавість, монотонність, непомітність, доведену до абсурду приземленість багатьох артефактів концептуалізму провокує імпульсивна обурення реципієнта, вибух його емоцій.

The museum“Museo Teotihuacán” contains many artifacts discovered during the excavations on the territory of the complex- these are frescos and large-scale models of the ancient city.
МузейУ музеї Museo Teotihuacán зібрано безліч артефактів, виявлених під час розкопок на території комплексу- це і фрески і великомасштабні моделі стародавнього міста.

NASA notes that the many artifacts in the star-subtracted image are caused either by small mis-registrations between the new LORRI images and the template, or by intrinsic brightness variations of the stars.
NASA зауважує, що багато артефактів у зіставному зображенні викликано або невеликими неправильними реєстраціями між новими зображеннями LORRI та шаблоном, або внутрішніми варіаціями яскравості зірок.

Among the museums, travelers can recommend visiting the Museum of National Archeology and History, where many artifacts found during the excavations of Old Orhei, Soviet-era weapons and an extensive diorama dedicated to the Second World War are exhibited.
Серед музеїв можна порекомендувати відвідати Музей національної археології та історії, де виставлено безліч артефактів, знайдених при розкопках Старого Орхея, зброя радянської епохи і є велика діорама, присвячена Великій вітчизняній війні.

Next door to the fort is a museum, which contains many artifacts ranging from the ancient Dilmun periods through the Islamic era, many of which were found at the fort and additional ruins next door.
По сусідству з фортом знаходиться музей, який містить багато артефактів, починаючи від найдавніших періодів Dilmun до ісламської епохи, багато з яких були знайдені у форті та додаткові руїни поруч.

Next door to the fort is a museum, completed in February 2008, which contains many artifacts ranging from the ancient Dilmun periods through the Islamic era, many of which were found at the fort and additional ruins next door.
По сусідству з фортом знаходиться музей, який містить багато артефактів, починаючи від найдавніших періодів Dilmun до ісламської епохи, багато з яких були знайдені у форті та додаткові руїни поруч.

There were many other artifacts found at this location.
Багато артефактів було знайдено в цьому місці.

They did not leave us texts or inscriptions and not very many material artifacts.
Вони не лишили нам текстів чи написів та дуже мало матеріальних речей.