Що таке MANY PEOPLE TRY Українською - Українська переклад

• багато людей намагаються
• багато хто намагається
• багато хто прагне

Приклади вживання Many people try Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many people try to be like somebody else.
Багато хто хоче бути кимось іншим.

The setup steps are carefully painted, so many people try to do the work themselves.
Етапи настройки ретельно розписані, тому багато хто намагається виконати роботу самостійно.

Many people try to invest in this market.
Багато хто спробує зайти на цей ринок.

It is no wonder many people try to fight against the book.
Не дивно, що багато людей намагається уникнути конфлікту.

Many people try to be successful in life.
Багато людей прагнуть досягти успіху в житті.

Fortunately, not many people try to make their sons daughters, or vice versa.
На щастя, не багато людей намагаються зробити зі своїх синів дочок або навпаки.

Many people try to get off as quickly as possible.
Багато хто прагне позбутися від них якомога швидше.

Too many people try to keep it hidden.
Тільки багато хто намагається приховати це.

Many people try to quit smoking using a variety of methods.
Багато людей намагаються кинути палити, використовуючи різні методи.

But so many people try to preach also Sahaja Yoga to others.
Але так багато людей намагаються проповідувати Сахаджа Йогу іншим.

Many people try to make this sound harder than it really is.
Багато людей намагаються зробити цей звук складнішим, ніж він є насправді.

That is why many people try to pick up the drug analogues Dekatilen.
Саме тому багато хто намагається підібрати до препарату Декатилен аналоги.

Many people try to save money by acquiring Chinese brands, often.
Багато людей намагаються економити гроші, часто придбавши китайські бренди.

Finally, it's worth noting that many people try to treat their sleep problems with alcohol, but alcohol-induced sleep is of poor quality and increases the presence of sleep apnea.
Нарешті, варто відзначити, що багато людей намагаються лікувати свої проблеми зі сном алкоголем, але алкогольний сон сприймає низьку якість і збільшує наявність апное сну.

Many people try to furnish this room with a minimal amount of furniture.
Багато хто намагається обставити цю кімнату мінімальною кількістю меблів.

Too many people try to please their parents.
Багато хто намагається виправдати своїх батьків.

So many people try to implement as much memory as possible in the phone.
Так що багато хто намагається впровадити в телефон як можна більше пам'яті.

Many people try using alcoholic drinks to relax after a hard day.
Багато людей намагаються з допомогою спиртних напоїв розслабитися після складного дня.

Many people try to find their relatives: fathers, grandfathers, great-grandfathers.
Багато людей намагаються розшукати своїх рідних: батьків, дідів, прадідів.

Many people try to get rid of this disease with the help of traditional medicine.
Багато хто намагається вилікувати захворювання за допомогою традиційної медицини.

Many people try to solve the internal conflict, resorting to celibacy(chastity), at least for a while.
Багато людей намагаються вирішити внутрішній конфлікт, вдаючись до целібату(цнотливості), принаймні, на якийсь час.

Many people try to install or repair the plumbing themselves, believing that they will save money and make it more reliable.
Багато хто прагне встановити або відремонтувати сантехніку самостійно, вважаючи, що заощадять гроші і зроблять все надійніше.

Many people try to deny the reasons why women become housewives, but this group of women is easily distinguished from others.
Багато хто прагне заперечувати такі причини, з яких жінки стають домогосподарками, але цю групу жінок легко виділити з інших.

Many people try to restore the paintwork on the license plate, remove the rust, gently align the bent license plate.
Багато хто намагається самостійно відновити лакофарбове покриття на номерний пластині, прибрати іржу, акуратно вирівняти гнутий номерний знак.

Many people try to discredit biblical creationists and say they can't be real scientists if they don't believe in evolution.
Багато людей намагаються дискредитувати біблійних креаціоністів і кажуть, що вони не можуть бути справжніми вченими, якщо не вірять в еволюцію.

Many people try to sit on a strict diet, but not everyone can withstand such a rhythm, and even more diets do not provide the desired results.
Багато хто намагається сидіти на строгих дієтах, але не кожній вдається витримати такий ритм, а ще частіше дієти не дають бажаних результатів.

Many people try to relieve fatigue with the help of coffee or an energy drink, but it leads to liver overload, and eventually fatigue only increases.
Багато хто намагається зняти втому за допомогою кави або енергетичного напою, але це веде до перевантаження печінки, і, зрештою, втома тільки наростає.

Many people try to solve the problem using folk remedies, but their effectiveness is not proved by scientific medicine and is not confirmed by practice.
Багато хто намагається вирішити проблему, використовуючи народні засоби, але їх ефективність не доведена наукової медициною і не підтверджується практикою.

Worse still, many people try to compensate for their blurred vision by leaning forward, or by tipping their head to look through the bottom portion of their glasses.
Що ще гірше, багато людей намагаються компенсувати їх розмитий зір, нахиляючись вперед, або нахиляючи головою, щоб переглянути нижню частину своїх очок.