Що таке MANY SUPPORTERS Українською - Українська переклад

• багато прихильників
• чимало прихильників
• безліч прихильників
• багатьох прихильників
• численних прихильників

Приклади вживання Many supporters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many supporters of alternative.
Більшість прихильників альтернативних.

That's why he has so many supporters.
Ось чому у нього так багато фанатів.

They have many supporters and opponents.
У них є безліч прихильників і противників.

This logic will find many supporters.
Ця логіка знайде чимало прихильників.

Maxim has found many supporters in the Russian-speaking forums.
Максим знайшов багато однодумців на російськомовних форумах.

But he also had his many supporters.
Він також має своїх численних прихильників.

Salvador Allende died, many supporters of the party of National unity were killed or arrested.
Сальвадор Альєнде гине, багато прихильників партії Народної єдності були вбиті чи заарештовані.

This logic will find many supporters.
І безумовно ця логіка знайде чимало прихильників.

Many supporters of the classics believe that the product without armrests can not completely replace the usual sofas.
Багато прихильників класики вважають, що виріб без підлокітників не може повністю замінити звичні дивани.

However the idea did not find many supporters.
Проте ідея не знайшла великої підтримки.

This question haunts many supporters of a healthy lifestyle.
Це питання не дає спокою багатьом прихильникам здорового способу життя.

His ideas of nihilism and life on the brink of opportunities find many supporters and in our time.
Його ідеї нігілізму та життя на межі можливостей знаходять багатьох прихильників і в наш час.

This future, however, is anathema to many supporters of planetary limits and at the same time highlights their limitations.
Таке майбутнє, втім, є анафемою для багатьох прихильників планетарних меж і одночасно підкреслює їх обмеженість.

His ideas of nihilism and life on the brink of opportunities find many supporters and in our time.
Його ідеї нігілізму та життя на межі можливостей знаходять багатьох прихильників і за наших часів.

Many supporters of the Program made their point to enter a political force which views and position are closest to that of"Successful Ukraine".
Багато прихильників Програми радять пристати до однієї з існуючих політичних сил, ідеї якої є найближчими до"Успішної України".

This fantastic hypothesis has many supporters today.
Ця фантастична гіпотеза має сьогодні чимало прихильників.

For example, many supporters of the so-called Russian World in the Netherlands or Austria see in Russia an alternative development path for Europe.
Наприклад, у Голландії, Австрії багато прихильників так званого«русского мира» вбачають у Росії альтернативний шлях розвитку Європи.

Home garden for children in our country is not as well popular as in the US, but he already has many supporters.
Домашній садок для дітей в нашій країні не так добре популярний, як у США, але він вже має багато прихильників.

Over the course of five years, Bakiev has lost many supporters who were instrumental to his ascension to the presidency.
За п'ять років Бакієв втратив багатьох прихильників, які відіграли важливу роль у його сходженні на найвищу посаду.

Remarkably, the most difficult to engage in a marginal party/organization, which a priori will not be many supporters.
Що примітно, найскладніше вступити в маргінальну партію/ організацію, де апріорі не буде багато прихильників.

According to the diplomat, among those countries there are many supporters of Ukraine, but they"are under pressure from Russia.".
За словами дипломата, серед тих країн є багато прихильників України, але вони"знаходяться під тиском Росії".

Voltaire(1694- 1778) played a pivotal role in helping the educational movement to develop, strengthen, and gain many supporters.
Вольтер(1694- 1778) зіграв головну роль у тому, щоб просвітницький рух розвинулося, зміцніло і придбало багатьох прихильників.

Faced with the unfairness of the trial, the defendants found many supporters during the trial and in front or in the Luxembourg Court.
Зіткнувшись з несправедливістю судового розгляду, підсудні здобули багато прихильників під час судового розгляду, а також перед судом у Люксембурзі.

Indeed, many supporters of the Ukrainian state, who live in the territories of the DNI and LC, really will be cut off from the main broadcasters of Ukraine.
Адже багато прихильників української держави, які проживають на територіях ДНР і ЛНР, дійсно виявляться відрізаними від основних телемовників України.

Under the influence of his famous"Evenings on a Farm near Dikanka" Ukrainian folk Song won many supporters among the local elite.
Під впливом його уславлених«Вечорів на хуторі поблизу Диканьки» українські народні пісні здобули багато прихильників серед місцевої еліти.

In a short time, the procedure has gained many supporters among the specialists of aesthetic medicine, for its ease of implementation, predictability and a wide range of possibilities.
За короткий час процедура отримала безліч прихильників серед фахівців естетичної медицини зза простоту виконання, передбачуваність результатів і широкий спектр можливостей.

Full-length albums, many hundreds of concerts in Europe and South America, performances at cult festivals and many supporters throughout the planet.
Зараз же на їх рахунку 4 повноформатні альбоми, сотні концертів в Європі та Південній Америці, виступи на культових фестивалях і безліч прихильників по всій планеті.

Tibetans are calling for independence to this day, and they have many supporters among the world's politicians and prominent figures of science and art.
Тибетці закликають до незалежності донині, і у них є безліч прихильників серед світових політиків і відомих діячів науки і мистецтва.

The attraction of the achievements of civilization for many supporters of private dwellings, finds an outlet in cottage construction, where the centralized provision of various essential goods.
Тяжіння до надбань цивілізації для багатьох прихильників приватного житла, знаходить вихід у котеджному будівництві, де здійснюється централізоване забезпечення різноманітних життєво необхідних благ.

Though allies once more, their spectacular falling out turned off many supporters and cleared the way for Mr. Yanukovich to stage a startling political comeback.
І хоча вони зараз знову є союзниками, їх драматичний конфлікт відвернув багатьох прихильників і розчистив шлях для приголомшливого політичного відродження Януковича.