Що таке MANY WORKS Українською - Українська переклад

• багато творів
• багато робіт
• багатьох працях
• багатьох творах
• багатьох роботах
• багато роботи
• багатьох робіт
• багато праць
• багатьох творів
• чимало творів

Приклади вживання Many works Англійська мовою та їх переклад на Українською

Among the many works which may be.
Серед багатьох професій, які можна.

Many works of the ancients have become fragments.
Багато твори стародавніх нині стали фрагментами.

He published many works in botany.
Опублікував численні роботи по ботаніці.

Many works are made in plaster, epoxy resin, plasticine.
Багато творів виконано у гіпсі, епоксидній смолі, пластиліні.

This color will dominate in many works of Bulgakov.
Цей колір почне домінувати у багатьох творах Булгакова.

He wrote many works that can be proud of.
Він написав безліч творів, якими може пишатися.

With its help, you can perform many works independently.
З її допомогою можна виконувати багато роботи і самостійно.

There are many works with the image of Leo Tolstoy.
Є безліч робіт і з зображенням Л. М. Толстого.

Interest in ancient Rome is seen in many works of Alma-Tadema.
Інтерес до стародавнього Риму видно в багатьох роботах Альма-Тадеми.

Unfortunately, many works of the artist died in 1972 in the fire.
На жаль, дуже багато робіт художника загинуло в 1972 році в вогні.

Loneliness and some austerity of decoration are seen in many works.
Самотність і деякий аскетизм оздоблення проглядаються у багатьох роботах.

He has premiered many works by Ukrainian composers.
Йому належить перше виконання багатьох творів українських композиторів.

Many works were created for the harp as a solo concert instrument.
Багато творів створено для арфи як концертного сольного інструменту.

Conflicts between people and robots have been described in many works of fiction.
Конфлікти людей з роботами описані в багатьох творах фантастики.

Many works are interconnected with the image of leaves of the Ginkgo Biloba.
Чимало робіт пов'язані між собою зображенням листя гінкго білоби.

He also translated into French many works of Russian writers, including Pushkin.
Також він перевів на французьку багато творів російських авторів, в тому числі і Пушкіна.

Many works of this kind can be considered as independent works..
Багато роботи цього роду цілком можна розглядати як самостійні твори.

It is at this school of translators where many works of Hippocrates and Galen were translated.
Саме в цій школі перекладачів переклали багато робіт Гіппократа та Галлена.

Many works of that period have entered into the Ukrainian museums' collections.
Багато робіт цього періоду увійшли до колекцій українських музеїв.

Ribera developed some themes in many works with various emotional and pictorial nuances.
Деякі теми Рібера розробляв у багатьох творах з різними емоційними і мальовничими нюансами.

Many works of the moderns are fragments at the time of their origin.”.
Багато твори нових письменників були фрагментами вже при своєму виникненні».

It is most famous for its architectural expression in particular the many works of Antoni Gaudí.
Він найбільш відомий своєю архітектурною виразністю, зокрема багатьма творами Антоніо Гауді.

He published many works on Greek and international economic topics.
Він опублікував багато робіт з грецької та міжнародної економічної тематики.

Her parents translated many works into the Creek language, including the Bible.
Її батьки переклали багато творів на крикську мову, включаючи Біблію.

Many works by contemporary artists have devoted their attention to art colleagues. V.
Чимало творів сучасних митців присвятили свою увагу колегам по мистецтву. В.

It also published many works of foreign literature, including French, Czech and Scandinavian.
Він також опублікував багато праць зарубіжної літератури, зокрема французької, чеської та скандинавської.

He published many works, in particular on Venezuela's history and politics.
Опублікував ряд робіт, в основному на тему історії та політики Венесуели.

Also for many works of the artist there is an ironic attitude to reality.
Також для багатьох робіт художника притаманне іронічне відношення до дійсності.

Among the many works of art over and over again Oldman finds long-lost particle mechanism.
Серед численних витворів мистецтва раз за разом Олдман виявляє частинки давно загубленого механізму.