Що таке MARKET PRODUCTS Українською - Українська переклад

• ринок продукти
• ринкові продукти

Приклади вживання Market products Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can effectively market products and services all day and all night.
Вона може ефективно ринку, продуктів і послуг, весь день і всю ніч.

Ukraine for Gints Osis is a country with a rich culinary resources and interesting market products.
Україна для Гінтса Осіса- це країна з багатими кулінарними ресурсами і цікавим ринком продуктів.

You bring to market products, unsuspectingly, place on the shelves.
Ви приносите з ринку продукти, нічого не підозрюючи, розміщуєте на полицях.

The use of modern equipment in production allows production to market products with the best value price-quality.
Використання сучасного обладнання у виробництві дозволяє випускати на ринок товари із кращим співвідношенням ціна-якість.

Today on the market, products from this American brand are classified by strength and the amount of nicotine present in the mixes.
Сьогодні на ринку продукція від цього американського бренду класифікується по фортеці, а також кількості нікотину, присутнього в міксах.

For example, into the EU pressure equipment market products must pass PED or AD2000 certification.
Наприклад, на продукцію ринку тиску в ЄС необхідно пройти сертифікацію PED або AD2000.

Around 2008- 2010, there was a rapid shift by computer display manufacturers to the 16:9 aspect ratio and by 2011 16:10 had almost disappeared from new mass market products.
У 2008- 2010 роках виробники комп'ютерних моніторів швидко перейшли до співвідношення сторін 16: 9, а до 2011 року 16:10 майже зникли з нових продуктів ринку.

Therefore, developers can not produce to market products that are available to the population with low pay.
Тому девелопери не можуть випускати на ринок продукти, доступні населенню з низьким рівнем платоспроможності.

All the major companies that keep their developments a closely guarded secret, so the first to bring to market products that have no analogues.
Всі великі компанії тримають свої напрацювання в найсуворішому секреті, щоб першими вивести на ринок продукти, що не мають аналогів.

Pharmaceutical industry has gone ahead and offers the market products that provide radical and safe solution to ARVI and influenza.
Фармацевтика пішла вперед і запропонувала ринку продукти з радикальним і безпечним рішенням проблеми ГРВІ та грипу.

The lack of Ukrainian market consumers' exactingness gives opportunity to the outdated and unprofitable foreign market products to prolong their life-cycle.
Невибагливість споживачів українського ринку надає застарілим і не прибутковим на західному ринку товарам можливість продовжити своє життя.

Therefore businesses that market products and services associated with healthy living,“green” foods or organic foods, and eco friendly products will see a rise in their potential target market..
Тому підприємства, які ринку продуктів і послуг, пов'язаних з здоровий спосіб життя,«зелені» продукти або натуральні продукти, і екологічно чистих продуктів буде бачити зростання свого потенціалу цільового ринку.

Engineers and inventors are the only persons creating new market products, which have the direct impact on the economy and society.
Саме інженери та винахідники створюють нові ринкові продукти, які мають безпосередній вплив на економіку та суспільство.

Most of fundamental knowledge never had direct practical usage. Instead it is used as the bricks in scientific picture of the world, without which no knowledge eventually becoming market products may ever emerge.
Більшість фундаментальних знань взагалі ніколи не використовуються безпосередньо, а є лише цеглинками у науковій картині світу, без яких не здатні з'явитися ті знання, що врешті стають ринковими продуктами.

Bayer's aim is to discover, develop, manufacture and market products that will improve human and animal health worldwide.
Мета Bayer HealthCare- відкривати, розробляти, виробляти і постачати на ринок продукти, які покращують здоров'я людей і тварин у всьому світі.

This information is of particular importance for customs authorities where it involves measures banning or withdrawing from the market products imported from third countries.
Ця інформація має особливе значення для митних органів, якщо передбачає вжиття заходів щодо заборони чи вилучення з обігу продуктів, імпортованих з третіх країн.

You must not use that information to target ads or market products or services(for example through audience targeting or modeling) or for any purpose other than to evaluate your Pinterest ad campaign performance.
Ви не повинні використовувати цю інформацію, щоб вибирати цільову аудиторію для реклами чи продажу товарів і послуг(наприклад, за допомогою відповідних інструментів чи моделювання аудиторії) або для будь-якої іншої цілі, окрім оцінки показників вашої реклами в Pinterest.

Work popular, any company, selling goods must have experienced Manager, to organize events to market products, execute the sales plan and maintain records.
Робота затребувана, будь-яка компанія, продає товари зобов'язана мати в штаті досвідченого менеджера, який буде організовувати заходи по збуту продукції, виконувати план продажу та вести звітність.

Also marketing activities aimed at supporting consumer brand loyalty“ONISS” and obtain feedback from end users on the issue of new and interesting market products.
Маркетингові заходи спрямовані на знайомство споживачів з продукцією, презентацію нової асортиментної лінійки, підтримка споживчої лояльності до бренду” ОНИСС” і отримання зворотного зв'язку з нашими кінцевими споживачами з питань м'ясної консервації і випуску нових, цікавих ринку продуктів.

Since the very beginning we started bringing to the market products of many foreign companies, providing patients with vital high quality drugs which were not produced by domestic pharmaceutical factories and had no analogues in Ukraine.
З моменту заснування, ми почали займатися виведенням на ринок продукції багатьох зарубіжних компаній, забезпечуючи пацієнтів життєво необхідними високоякісними ліками, що на той час не вироблялися вітчизняними фармацевтичними заводами та не мали аналогів в Україні.

Today more than ever, success in business demands technological savvy, an international orientation, and the competencies to market products and services anywhere in the world.
На сьогоднішній день більше, ніж будь-коли, успіх у бізнесі вимагає технологічного підходу, міжнародної орієнтації та компетентності щодо ринку товарів та послуг у будь-якій точці світу.

Proof of this is the growing number of companies in the food, naturist and pharmaceutical sectors that are offering the market products that coexist with this new philosophy of healthy and healthy life and at the same time the television channels are broadcasting programs that promote a healthy life.
Підтвердженням цього є зростаюча кількість компаній у харчовому, натуристичному та фармацевтичному секторах, які пропонують ринкові продукти, які співіснують з цією новою філософією здорового та здорового життя, і в той же час іспанські телевізійні мережі транслюють програми, що сприяють життю здоровий.

The new workshop will open by the end of the year at the settled down area. Besides expansion of overall production volume we plan to produce some brand-new for Ukrainian market products with attraction of foreign investments and contemporary west technologies.
Уже під кінець року ми плануємо запуск нового цеху на новій обладнаній території, на якій, крім розширення обсягів свого виробництва, плануємо запуск нових для українського ринку товарів із залученням іноземних інвестицій та сучасних західних технологій.

In contrast, an entity that presents itself as an investor whose objective is to jointly develop, produce or market products with its investees has a business purpose that is inconsistent with the business purpose of an investment entity, because the entity will earn returns from the development, production or marketing activity as well as from its investments(see paragraph B85I).
І навпаки, суб'єкт господарювання, який представляє себе як інвестора, чия мета- розробляти, виробляти або збувати продукцію спільно зі своїм об'єктом інвестування, має мету бізнесу, яка не відповідає меті бізнесу інвестиційного суб'єкта господарювання, оскільки суб'єкт господарювання отримуватиме дохід від розробки, виробництва чи збуту, а також від своєї інвестиції(див. параграф Б85Ж).

Innovative as for Ukrainian market product- gres with the thickness of 20 mm.
Інноваційний, для українського ринку, продукт- керамограніт товщиною 20 мм.

And so we started looking at market, product, and team.
І ми починаємо дивитися на ринок, продукт і команду.

The smartphone is presented rather as a concept thanas a market product.
Смартфон представлений, скоріше, як концепт, ніжяк ринковий продукт.

Research interests: advertising activity of enterprises, marketing product policy.
Сфера наукових інтересів: рекламна діяльність підприємств, маркетингова товарна політика.

The OS Business Unit develops, produces, and markets products relating to opto semiconductor technology.
Business Unit OS розробляє, виробляє і продає продукти, пов'язані з опто напівпровідникової технології.