Що таке MARKET REQUIREMENTS Українською - Українська переклад

• вимогам ринку
• ринкових вимог
• вимогами ринку
• вимог ринку
• вимоги ринку

Приклади вживання Market requirements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern IT market requirements.
Сучасні вимоги IT ринку».

Market requirements& use cases.
Вимоги до ринку та варіанти кейсів для використання.

Dual education. Does professional education meet market requirements?
Дуальна освіта. Чи відповідає професійна освіта вимогам ринку.

Taking into account market requirements and consumer requests, the company continuously improves them.
З урахуванням вимог ринку і запитів споживачів компанія їх безперервно вдосконалює.

And also how to stay on the edge of technologies and fit new market requirements.
А також про те, як відповідати новим вимогам ринку та бути в тренді.

Currently, the market requirements are such that the rate of delivery is no less important than the price of shipping.
Наразі вимоги ринку такі, що швидкість доставки вантажів має не менше значення, ніж ціна доставки.

They perform technically precise and complying with the market requirements translations.
Вони забезпечують технічно точні і відповідаючи ринковим вимогам переклади.

Without knowing the market requirements and the preferences of consumers in other countries, mistakes can be made that they will cost a lot.
Не знаючи вимог ринку та переваг споживача іншої країни, можна припуститися помилок, що будуть дорого коштувати.

Design of educational programs using data analysis based on the labor market requirements;
Дизайн навчальних програм завдяки аналітиці даних на основі вимог ринку праці;

A market requirements document(MRD) expresses a customer's requirements and desires for a product or services.
Проект ринкових вимог(market requirements document, MRD)- документ, що показує бажання та потреби клієнтів щодо послуги чи продукту.

Our professionals are willing to take on the most challenging orders and adapt products to new market requirements.
Наші фахівці готові братися за найскладніші замовлення й адаптувати продукцію до нових вимог ринку.

Often they see the specific nature of the Ukrainian producers, market requirements and demand from the eyes of Canadians.
Часто у них є розуміння специфіки українських виробників, вимог ринку й попиту з боку канадців.

Market Requirements Document MRD is a technical document that expresses the customer's wants and needs for the product or service.
Проект ринкових вимог(market requirements document, MRD)- документ, що показує бажання та потреби клієнтів щодо послуги чи продукту.

The company uses the technologies that are most in demand today and are being improved along with market requirements, mainly:.
Компанія використовує ті технології, які сьогодні найбільш затребувані і вдосконалюються разом з вимогами ринку, в основному це:.

Having clear market requirements, IEDE Business School encourages its students and the community, creating networking and international relations.
Маючи чіткі вимоги ринку, IEDE Business School заохочує своїх студентів і спільноти, створюючи мережі та міжнародні відносини.

Compliance with the high standards of manufacturing technologies, customer service, and market requirements is very important for our company.
Для нас важливим є відповідність високим стандартам технологій виробництва, обслуговування покупця та вимогам ринку.

A product range that meets market requirements, an extensive range of services and an international sales network are the pillars of our company.
Асортимент продукції, що відповідає вимогам ринку, широкий спектр послуг та міжнародна мережа продажів, є основою нашої компанії.

Businesses recognize the growing impact the technologies have on their operations, and regularly invest in the technology development to meet market requirements.
Бізнеси усвідомлюють дедалі більший вплив технологій на свою діяльність і регулярно інвестують у розвиток технологій, щоб відповідати вимогам ринку.

A market requirements document(MRD) in project management and systems engineering, is a document that expresses the customer's wants and needs for the product or service.
Проект ринкових вимог(market requirements document, MRD)- документ, що показує бажання та потреби клієнтів щодо послуги чи продукту.

He hopes that universities will update their curricula to comply with the market requirements, and students will understand in which direction they shall develop themselves.
Він сподівається, що університети оновлять свої навчальні програми відповідно до вимог ринку, а студенти зрозуміють, у який бік їм розвиватися.

Strategic airline's plans include development of long-haul routes to Asia, Caribbean countries and expansion of aircraft fleet due to market requirements.
Серед стратегічних планів авіакомпанії- освоєння далекомагістральних напрямків до країн Азії і країн Карибського басейну та розширення флоту у відповідності до вимог ринку.

Institute responds promptly to any market requirements, cooperates with national and foreign organizations for the design and construction of«turn key».
Інститут оперативно реагує на будь-які вимоги ринку, співпрацює з вітчизняними та іноземними організаціями з проектування та будівництва об'єктів«під ключ».

Based on the needs of the customer, we take into account the specifics of the professional sphere(competition in the industry, market requirements, and particularities of legislation).
Відштовхуючись від потреб замовника, враховуємо специфіку професійної сфери(конкуренцію в галузі, вимоги ринку, особливості законодавства).

Aspiring to be always at height and to correspond to market requirements, we give to our clients luxury, guaranteeing high quality of our products under the reasonable price.
Прагнучи бути завжди на висоті і відповідати вимогам ринку, ми даємо нашим клієнтам розкіш, гарантуючи високу якість наших продуктів за доступною ціною.

Company's goals and improvement direction is driven not only by growing and dynamic market requirements but also by truly passionate team and desire to revolutionize.
Цілі компанії та напрямки вдосконалення визначаються не тільки зростаючим попитом та ринковими вимогами, а, також, щиро захопленою командою та бажанням змін.

But in the 60s, according to market requirements, Peugeot creates new models in collaboration with the great body designer Pininfarina for a more demanding and wealthy buyer.
Але в 60-і роки, відповідно до вимог ринку, Peugeot створює в співдружності з великим кузовним дизайнером Пінінфариною нові моделі для більш вимогливого й заможного покупця.

Innovative product development addressing the continously changing market requirements made Benning one of the leading European manufacturers of traction charging systems.
Інноваційна розробка продуктів, спрямованих на постійно мінливі ринкові вимоги, зробила BENNING одним з провідних європейських виробників систем тягового заряджання.

But in 60 years, according to market requirements“Peugeot” was created in collaboration with the Grand Touring Car designer Pininfarina new models for more demanding and affluent customers.
Але в 60-і роки, відповідно до вимог ринку, Peugeot створює в співдружності з великим кузовним дизайнером Пінінфариною нові моделі для більш вимогливого й заможного покупця.

Check of conformity of your project to the Customer's requirements, modern market requirements; check of the design for efficiency, increase of competitive ability.
Перевірка відповідності вашого проекту вимогам Замовника, сучасним вимогам ринку, перевірка проекту на економічність, підвищення конкурентоспроможності.

Innovative product development addressing the continuously changing market requirements has made BENNING one of the leading European manufacturers of traction charging systems.
Інноваційна розробка продуктів, спрямованих на постійно мінливі ринкові вимоги, зробила BENNING одним з провідних європейських виробників систем тягового заряджання.