Що таке MASSIVE BLACK HOLES Українською - Українська переклад

• масивні чорні діри
• надмасивні чорні діри
• масивних чорних дір

Приклади вживання Massive black holes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Massive black holes and their role in galaxy evolution.
Надмасивні чорні діри та їхня роль при формування галактик.

Previous research only focused on the most luminous quasars, and thus the most massive black holes.
Попередні дослідження стосувалися лише дуже рідких, найбільш світимих квазарів і, відповідно, найбільш масивних чорних дір.

The massive black holes in ELIRGs could be absorbing matter for a longer time.
Масивні чорні діри у ELIRG можуть поглинати речовину довший період.

Previous studies have been sensitive only to the most luminous quasars, and thus the most massive black holes.
Попередні дослідження стосувалися лише дуже рідких, найбільш світимих квазарів і, відповідно, найбільш масивних чорних дір.

Quasars show where massive black holes are growing rapidly(via accretion).
Квазари показують де масивні чорні діри швидко зростають(через акрецію речовини).

But in early 2014, astronomers revealed that over 100 small dwarf galaxies appear to have massive black holes at their centers.
Але на початку 2014 року астрономи виявили більше сотні карликових галактик з сверхмассивными чорними дірами в центрі.

Massive black holes would need a longer time than the age of the universe.
Дуже масивні чорні діри повинні були б час, яке більше, ніж поточний загальноприйнятому вік Всесвіту.

Present theory holds that quasars contain massive black holes and may represent a stage in the evolution of some galaxies.
Було висловлено припущення, що квазари містять масивні чорні діри, які можуть представляти собою етап в еволюції деяких галактик.

And the activity of many galaxies can't be explained, not allowing in their Central regions Nalihaving very massive black holes.
А активність багатьох галактик ніяк не можна пояснити, не допустивши в їх центральних областях налиробітники дуже масивних чорних дір.

A New Sample of( Wandering) Massive Black Holes in Dwarf Galaxies from High Resolution Radio Observations.
Нова( блукаючих) масивних чорних дір в карликових галактиках радіоспостережень високої 3.

These gravitational waves were produced over a billion years ago when two massive black holes collided, in the distant Universe.
Ці гравітаційні хвилі були згенеровані більше мільярда років тому, коли зіткнулися дві масивні чорні діри у далекому Всесвіті.

The presence of these young and massive black holes question our understanding of black hole formation and growth.
Наявність цих молодих і дуже масивних дір ставить під сумнів наше розуміння утворення і зростання чорних дір..

According to the theory presented by the scientists, 1-2 billion years ago two galaxies-- each with central, massive black holes-- merged.
Згідно з теорією, яку запропонували вчені, 1- 2 млрд років тому відбулося злиття двох галактик, кожна з яких мала центральну надмасивну чорну діру.

The presence of these young and massive black holes question our understanding of black hole formation and growth.
Наявність цих молодих і дуже масивних чорних дір ставить під сумнів наше розуміння формування і розвитку чорної діри..

But in just five years, super-sensitive detectors should be able to pick up the ripples in space created by two massive black holes spinning around one another.
Але вже за п'ять років надчутливі детектори мають вхопити пульсації простору, створені двома масивними чорними дірами, що обертаються одна навколо іншої.

These massive black holes born in the early universe continued to grow and merge together to become a supermassive black hole.”.
Ці масивні чорні діри, що народилися в ранньому Всесвіті, продовжували зростати і об'єднуватися, щоб стати надмасивною чорною дірою.”.

However, owing to their low efficiency, the quantum radiation processes are unimportant for massive black holes, which are formed as a result of stellar collapse.
Однак через низьку ефективність процеси квантового випромінювання несуттєві для масивних чорних дір, що виникають в результаті колапсу зірок.

These massive black holes, born from giant ancient stars, continued to grow, and merged together to become supermassive black holes..
Ці масивні чорні діри, що народилися в ранньому Всесвіті, продовжували зростати і об'єднуватися, щоб стати надмасивною чорною дірою.”.

They could be caused by exploding stars, supernova, exotic stars like pulsars, magnetars, neutron stars or massive black holes at the center of distant galaxies.”.
Вони можуть бути викликані вибухами зірок, надновими зірками, такими як пульсари, магнетари, нейтронні зірки або масивні чорні діри в центрі далеких галактик.

Massive black holes were breakthroughs in other dimensions ­ so, at least, says Stephen Hawking, and we have no reason not to believe this eminent scientist.
Масивні чорні діри виявилися проривами в інші виміри- так, принаймні, стверджує Стівен Хокінг, і у нас немає причин не вірити цьому славетному вченому.

These mysterious objects look similar to normal clusters, but contain much more mass and may either harbor unexpected amounts of dark matter or contain massive black holes- neither of which was expected nor is understood.
Ці загадкові об'єкти схожі на нормальні скупчення, проте мають набагато більші маси і може навіть затаїли у собі несподівану кількість темної матерії, або ж містять масивні чорні діри- все це наразі є несподіваним та незрозумілим.

The other type, known as supermassive or massive black holes, tend to be found at the center of galaxies and can have masses millions or even billions that of our sun.
Другий тип, відомий як надмасивні або масивні чорні діри, як правило, знаходяться в центрі галактик і можуть мати масу мільйонів і, навіть, мільярдів мас нашого Сонця.

For her latest search, described in the paper released this month, Reines wanted to go back and look for radio signatures in that sample, which she said would allow her to find massive black holes in star-forming dwarf galaxies.
Для свого останнього пошуку, описаного в статті, опублікованої цього місяця, Рейнс хотіла повернутися назад і шукати радіо-сигнатури в тій вибірці, що, за її словами, дозволило б знайти масивні чорні діри в зореутворюючих карликових галактиках.

So one theory of how these really massive black holes form is that you have a regular stellar black hole in an area that has a lot of matter than can accrete around it.
Одна з теорій формування масивних чорних дір стверджує, що звичайна чорна діра зоряної маси в області, де багато речовини, може утворювати акреційний диск навколо.

The telescope will vastly advance astrophysical knowledge, allowing detailed studies of subjects including planets around other stars, the first objects in the Universe, massive black holes and the nature and distribution of the dark matter and energy which dominate the Universe.
Вони будуть значно розвивати астрофізичні знання, дозволяючи докладні дослідження об'єктів, як то: планети навколо інших зірок, перші об'єкти у Всесвіті, надмасивні чорні діри, а також характер і розподіл темної матерії та темної енергії, які панують у Всесвіті.

In the early Universe galaxies were much more active, growing massive black holes at their centres that swallowed up surrounding stars and gas and shining brilliantly, easily producing up to 100 times more light than all the stars in the galaxy together.
У ранньому Всесвіті галактики були набагато активніші, зростаючі масивні чорні діри в їх надрах поглинали навколишні зорі та газ, що легко продукували до 100 разів більше світла, ніж всі зорі галактики разом.