Що таке MATERNAL MORTALITY Українською - Українська переклад

• материнської смертності
• материнська смертність
• материнську смертність

Приклади вживання Maternal mortality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Child and Maternal Mortality.
Дитяча і материнська смертність.

Maternal mortality increased.
Підвищена материнська смертність.

Very high maternal mortality.
Дуже висока материнська смертність.

Maternal mortality is actually increasing.
Істотно збільшує материнську смертність.

Does illegal abortion increase maternal mortality?
Аборти збільшують материнську смертність.

Reducing maternal mortality by 20%.
Знизити материнську смертність на 20 відсотків;

CDC data confirm racial disparities in U.S. maternal mortality.
Расові забобони у США провокують материнську смертність.

Maternal mortality was nearly halved.
Материнська смертність знизилася майже наполовину.

It is noteworthy that along with the infant decreased maternal mortality.
Примітно, що разом із малюковою знизилася смертність материнська.

Maternal mortality cut by nearly half.
Материнська смертність знизилася майже наполовину.

St place in the world in the number of abortions and maternal mortality.
Е місце в світі за кількістю абортів і по материнській смертності;

Reduce maternal mortality by 30%.
Зниження рівня материнської смертності на 30 відсотків;

It is essential to reduce new-born, child and maternal mortality by 2030.
До 2030 року необхідно зменшити смертність матерів, дітей та немовлят при народженні.

Reduce maternal mortality by three fourths.
Скоротити на три чверті материнську смертність.

Infant mortality has been reduced by 90 percent and maternal mortality by 99 percent.
Дитяча смертність знизилася на 90%, а материнська смертність- на 99%.

Maternal mortality has dropped by nearly half.
Материнська смертність знизилася майже наполовину.

From 1990 to 2015, the maternal mortality declined by 45% worldwide.
З 1990 по 2013 рік материнська смертність у всьому світі впала на 50 відсотків.

Maternal mortality has declined by almost half.
Материнська смертність знизилася майже наполовину.

Between 1990 and 2013, maternal mortality worldwide dropped by almost 50%.
З 1990 по 2013 рік материнська смертність у всьому світі впала на 50 відсотків.

Maternal mortality is calculated by the formula.
Материнська смертність розраховується за формулою.

On some indicators, notably maternal mortality, the Gates report is reasonably sanguine.
Щодо деяких показників, особливо материнської смертності, звіт Ґейтса досить оптимістичний.

Maternal mortality has been reduced by 41% as compared to 20 years ago.
Материнська смертність порівняно з попередніми роками знизилася на 20%.

Infant mortality has decreased 90 percent, and maternal mortality has decreased 99 percent.
Дитяча смертність знизилася на 90%, а материнська смертність- на 99%.

Who: maternal mortality in childbirth has decreased by 45% since 1990.
ВОЗ: материнська смертність під час пологів знизилася на 45% з 1990 року.

The UN says this is largely because of high levels of child and maternal mortality along with the HIV epidemic and violence in areas torn by conflict.
ООН вважає, що це відбувається переважно через високий рівень дитячої та материнської смертності, а також епідемії ВІЛ та насильства в районах, які роздираються конфліктами.

Maternal mortality due to unsafe abortions remains a problem in Moldova.
Рівень материнської смертності внаслідок небезпечних абортів залишається проблемою в Молдові.

A 2012 study conducted on behalf of the Chilean Maternal Mortality Research Initiative analyzed 50 years of maternal mortality data(1957-2007) from Chile's National Institute of Statistics.
У ході дослідження було проведено аналіз, що охоплює дані про материнську смертність за 50 років(1957-2007) з Національного інституту статистики Чилі.

Maternal mortality declined at 3.3% per year since 2000, almost twice as fast in the decade after 2000 than during the 1990s(2%).
З 2000 року материнська смертність знижувалася на 3,3% в рік: майже в два рази швидше, ніж в 1990-е роки(2%).

Maternal mortality declined at 3.3 per cent per year since 2000, almost twice as fast in the decade after 2000 than during the 1990s( two per cent).
З 2000 року материнська смертність знижувалася на 3,3% в рік: майже в два рази швидше, ніж в 1990-е роки(2%).

Reducing maternal mortality depends heavily on ensuring that women have access to quality care, before, during and after child birth.
Зменшення материнської смертності вирішальним чином залежить від забезпечення доступу жінок до якісної допомоги до, під час і після пологів.