Що таке MATHEMATICIANS Українською - Українська переклад

• математики
• математиків
• математиками
• математикам
• математика

Приклади вживання Mathematicians Англійська мовою та їх переклад на Українською

We also have some mathematicians….
У нас ще є математичні….

Mathematicians, please forgive me.
Матвієнков, я перепрошую, будь ласка.

The Lives of Famous Mathematicians.
Пішов з життя відомий математик.

Actuaries, Mathematicians and Statisticians.
Актуарії, Математиків і статистиків.

Why does the world need mathematicians?
Навіщо соціологу потрібна математика?

Greatest mathematicians of all time.
Один з найвидатніших математиків всіх часів.

One of the 20th century's greatest mathematicians.
Один з найзнаменитіших математиків XX століття.

Engines of Logic: Mathematicians and the Origin of the Computer.
Двигуни логіки: математика та походження комп'ютера.

Gowers is one of the world's most renowned mathematicians.
Говерс- один із найуславленіших математиків.

Mathematicians from other countries are also cordially invited to participate.
Вчених з інших країн також активно запрошують працювати.

Jewish American mathematicians.
Американський математик єврейського походження.

Soviet Mathematicians being very much occupied with their regular work unable attend congress.
Радянські вчені дуже зайняті своєю повсякденною роботою і не зможуть відвідати конгрес.

And more streets with mathematicians' names.
І також більше вулиць на честь математиків.

The erroneous opinion that all people are divided into humanists and mathematicians.
Що всі люди поділяються на математиків та гуманітаріїв.

The four most intelligent mathematicians in the world did not even know about each other's existence.
Чотири найрозумніших математика в світі навіть не знали про існування один одного.

I'm really feeling that no one wants to argue with the mathematicians.
У мене складається враження, що ніхто не хоче з Воробйовим сваритися.

In particular, mathematicians had to construct a very advanced combination of number theory and geometry.
Зокрема, математикам довелось сконструювати дуже розвинуту комбінацію теорії чисел і геометрії.

He has been one of the greatest, yet understated mathematicians of all times.
Його називають одним з найбільших, але недооцінених вчених всіх часів.

Ramanujan had sent his theories to three great English mathematicians, but it was Hardy-- and only Hardy-- who was able to see the breathtaking genius beneath the almost indecipherable scrawl.
Рамануджан направив свої теорії трьом англійським математикам, але саме Харді- і тільки Харді- був здатний побачити захоплюючий геній під майже нерозбірливою сувою.

Its members are various mathematical societies in Europe, academic institutes and individual mathematicians.
Його члени- різні математичні суспільства країн Європи, академічні установи й окремі вчені.

In 1954, the International Congress of Mathematicians was held in Amsterdam.
У 1954-му він виступив на Міжнародному математичному конгресі(International Congress of Mathematicians) в Амстердамі.

Its members are different mathematical societies in Europe, academic institutions and individual mathematicians.
Його члени- різні математичні суспільства країн Європи, академічні установи й окремі вчені.

April 8 Gauss proves the law of reciprocity of quadratic residues, which allows mathematicians to find the solution of any quadratic equation of modular arithmetic.
Квітня Гаусс доводить закон взаємності квадратичних відрахувань, що дозволяє математикам знайти рішення будь-якого квадратичного рівняння модулярной арифметики.

Its implementation is planned for the near future, and the concept certainly attracts enthusiastic mathematicians.
Його реалізація запланована на найближчий час, а концепція напевно сподобається захопленим математикам.

Together, they cultivated the friendship of prominent scientists, artists, mathematicians, musicians, and philosophers, turning their court at Laeken into a kind of cultural salon.
Разом вони підтримували дружбу із видатними вченими, художниками, математиками, музикантами і філософами, перетворивши свій двір в Лакені на своєрідний культурний салон.

IBM 5110 was the business version of the IBM 5100, presented three years earlier and intended for engineers and mathematicians.
IBM 5110 став бізнес-версією IBM 5100, представленого трьома роками раніше і призначеного для інженерів і математиків.

Students from the master's program in Applied and Computational Mathematics will become skilled applied mathematicians, well-prepared for advanced industrial positions or continuing graduate studies.
Студенти з магістерської програми з прикладної та обчислювальної математики стануть досвідченими прикладними математиками, добре підготовленими для просунутих промислових посад або продовжувати навчання в аспірантурі.

Gauss is said to have claimed,"There have been only three epoch-making mathematicians: Archimedes, Newton, and Eisenstein".
Гаусс відгукувався про Ейзенштейн вкрай високо:«Було тільки три математика, зробили епоху- Архімед, Ньютон і Ейзенштейн».

The notation can also include symbols for parts of the conventional discourse between mathematicians, when viewing mathematics as a language.
Позначення також може включати символи для частин звичайного дискурсу між математиками, коли розглядають математику як мову.