Що таке MAY BE HAZARDOUS Українською - Українська переклад

• може бути небезпечним
• може бути небезпечною

Приклади вживання May be hazardous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Getting out of the car may be hazardous.
Виходити з автомобіля там небезпечно.

Travel may be hazardous at times.
Подорожі в часі можуть бути з біса небезпечними.

Safer- UAV users do not need to actually venture into an area that may be hazardous for a variety of reasons.
Безпека- операторам БПЛА не потрібно знаходитися на території, яка може бути небезпечною з різних причин.

This site may be hazardous to your schedule.
Сторінка може бути небезпечною для вашого планшета.

Overdosing: Crawling sensation in the skin is common, hallucination, may be hazardous to people with kidney and liver disease.
Передозування: свербіж шкіри, галюцинації, може бути небезпечний для людей з хворобами нирок і печінки.

The journey for some of you may be hazardous, but you will come out on top and enjoy release from the clutches of the dark Ones.
Поїздка для декого з вас, можливо, ризикована, але ви переможете в змаганні і насолодитеся звільненням від пут темних сил.

Attachments: Do not use attachments not recommended by the manufacturer, as they may be hazardous..
Додаткові прилади -Не використовуйте інші додаткові прилади, якщо вони не рекомендовані виробником, так як вони можуть стати джерелом небезпеки.

This species may be hazardous to people.
Цей вид може бути небезпечний для людини.

For this reason, Congress required that all food containing saccharin bear the following warning label:"Use of this product may be hazardous to your health.
З цієї причини Конгрес вимагав, щоб усі харчові продукти, що містять сахарин, містили таке попередження:"Використання цього продукту може бути небезпечним для вашого здоров'я.

Laser printers may be hazardous to your health.
Лазерні принтери потенційно небезпечні для здоров'я.

A program that is badly written or not 100% clean will always be a threat to the security of captured data and consequently may be hazardous to the safety and security of your family or coworkers.
Програма, що погано написана чи ні 100% Чистий завжди буде загрозу безпеці зібраних даних і як наслідок може бути небезпечним для охорони й безпеки сім'ї або колег.

Laboratory specimens may be hazardous and must be handled with extreme care.
Лабораторні зразки можуть бути небезпечні і повинні бути оброблені з особливою ретельністю.

For this reason, Congress mandated that further studies of saccharin be performed and required that all food containing saccharin bear the following warning label:“Use of this product may be hazardous to your health.
З цієї причини Конгрес вимагав, щоб усі харчові продукти, що містять сахарин, містили таке попередження:"Використання цього продукту може бути небезпечним для вашого здоров'я.

Eating these fish may be hazardous to your health.
Вживання цих видів риби небезпечне для вашого здоровя.

Charging or using iPhone in any area with a potentially explosive atmosphere, such as areas where the air contains high levels of flammable chemicals, vapors, or particles(such as grain, dust, or metal powders), may be hazardous.
Заряджання або використання iPhone у будь-яких місцях із потенційно вибухонебезпечним середовищем, наприклад у місцях із високим вмістом займистих хімічних речовин, випарів або часток(таких як зерно, пил чи металічна стружка) у повітрі, може бути небезпечним.

Important health message: blogging may be hazardous to your health, especially if you are a male.
МОЗ попереджує: блогінг небезпечний для вашого здоров'я, особливо, якщо ви чоловік.

Apple cider vinegar has been used as a folk remedy over centuries.[1] Since the 1970s, it has been promoted with a number of health claims, including that it can aid weight loss and prevent infection.[1] No claims of benefit are supported by good evidence, and medicinal consumption of apple cider vinegar may be hazardous, particularly if taken during pregnancy or consumed chronically.[1].
Яблучний оцет використовувався як народний засіб століттями.[1] Починаючи з 1970-х, був пропагований низкою медичних тверджень, в тому числі про те, що він може допомогти позбутися зайвої ваги та запобігти інфікуванню.[1] Жодні заяви про користь не підтверджуються належними доказами, а відтак лікарське споживання яблучного оцту може бути небезпечним, особливо якщо приймати під час вагітності або вживати хронічно.[1].

Being late for more than 15 minutes, may be hazardous to the health of the Apprentice.
Запізнення на заняття більш ніж на 15 хвилин може бути небезпечним для здоров'я через відсутність розминки.

WARNING: It may be hazardous to the person providing aid to give mouth-to-mouth resuscitation when the inhaled material is toxic, infectious or corrosive.
Завжди беручи до уваги, що може бути небезпечно для особи, яка надає допомогу, для реанімації рот в рот, коли інгаляційний матеріал є токсичним, інфекційним або корозійним.

Thus, this process requires a filtration and removal of gross solids that may be hazardous to the environment or cause problems when used.
Таким чином, цей процес вимагає фільтрації і видалення грубих твердих частинок, які можуть становити небезпеку для навколишнього середовища або призводити до проблем при використанні.

Cold winter might be hazardous for respiratory diseases.
Зимові дієти можуть бути небезпечні простудними захворюваннями.

Is considered hazardous that may be infectious, toxic or radioactive.
Решта 20% вважаються небезпечними матеріалами, які можуть бути інфекційними, токсичними чи радіоактивними.

Too stringent diets are usually not balanced, and may even be hazardous to health!
Дуже жорсткі дієти, як правило, не збалансовані і можуть бути навіть небезпечними для здоров'я!

The other 15% is hazardous and may be either infectious, radioactive, or toxic.
Решта 15% вважаються небезпечними матеріалами, які можуть бути інфекційними, токсичними або радіоактивними.

Consultation with a specialist- a gastroenterologist is necessary for any amount of mucus in the feces, because the reasons for this may be enough hazardous conditions human body.
Консультація фахівця- гастроентеролога необхідна при будь-якій кількості слизу в калі, тому що причинами цього можуть бути досить небезпечні стану людського організму.

This might often result in complications with growing and may also be hazardous to wildlife.
Це часто може призвести до проблем зі зростаючою і навіть може бути небезпечно для живої природи.

Trouble is, the latest research shows they provide no benefit- and they may even be hazardous to our health.
Біда в тому, що останні дослідження показують, що від цих добавок немає ніякої користі- вони навіть можуть бути небезпечними для здоров'я.

The function of notifying users of websites containing pages that may be potentially hazardous to the User, for instance, pages with a malicious code(hereinafter- the“Function”) is provided by Yandex as is.
Функція попередження користувача про веб-сайти, що містять сторінки, відвідування яких може бути потенційно небезпечним для Користувача, наприклад, сторінки, що містять шкідливий код(далі-«Функція»), надається Яндексом на умовах«як є».

Your water bottle may be the most hazardous item in your vehicle.
Чашка чаю може бути найнебезпечнішим предметом у вашій кімнаті.