Що таке MAY BE INCLUDED Українською - Українська переклад

• можуть бути включені
• може бути включено
• можуть включатися
• може входити
• може бути внесена
• може бути включена
• може бути включений
• можна включити

Приклади вживання May be included Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here others may be included.
Сюди можна включати інших людей.

What may be included in the"store security” service?
Що може входити в послугу"охорона магазинів"?

An idea of what may be included.
Визначення того, що може бути включено.

Aqua Yoga may be included in the day's schedule.
Прийоми йоги можна включити в свій режим дня.

In addition, advertisement delivered by Google Inc. may be included in the message you receive.
Крім того, до вхідного повідомлення може бути включено рекламу від Google Inc.

So accrued, may be included in the profits of that.
Йому нарахований, може бути включений до прибутку цього.

In some cases, these techniques may not be necessary, because many people experience spontaneous“peak experiences”, which may be included in the advice.
У деяких випадках ці методики можуть не знадобитися, тому що багато людей спонтанно відчувають«пікові переживання», які можуть бути включені в консультування.

Children may be included in passport.
Діти можуть бути вписані в паспорт.

Accordingly, the incurred expenses may be included in the tax discount.
Відповідно, понесені витрати можуть включатися до податкової знижки.

What may be included in the service of regulation of employment relations:.
Що може входити в комплекс послуг з врегулювання трудових відносин:.

Baseball and softball may be included in 2020 Olympics.
Софтбол і бейсбол можуть включити до програми Олімпіади-2020.

The content may be included in a first part of a file stored on a server computer.
Вміст може бути включено в першу частину файлу, збереженого на серверному комп'ютері.

But, there are several other things that may be included in the job description too.
Проте є ще ряд елементів, які можуть включатися в опис.

For example, this information may be included in a reconciliation of the carrying amount of property, plant and equipment, at the beginning and end of the period, as required by IAS 16.
Наприклад, цю інформацію можна включити в узгодження балансової вартості основних засобів на початок і кінець періоду, як цього вимагає МСБО 16.

Autonomic disorders, mood disorders, and behavioral disorders may be included in the diagnosis, but are not of paramount importance.
Вегетативні розлади, розлад настрою і порушення поведінки можуть включатися в діагноз, але не є першочергово значущими.

This indication may be included in the batch or serial number;
Така інформація може бути включена в номер партії або серійний номер;

Episodically, sleep spindles may be included in the structure of stages 3-4.
Епізодично сонні веретена можуть включатися в структуру стадій 3-4.

Ukrainian citizen may be included only in a political organization.
Український громадянин може бути включений тільки в одну політичну організацію.

These and other proposals in the future may be included in the strategy of development of the port"Pivdenny".
Ці та інші пропозиції в перспективі можуть бути включені в стратегію розвитку порту«Південний».

Also information about your company may be included in the weekly online newsletter which is regulated mailing to your personal email address.
Також інформація про вашу компанію може бути внесена до щотижневої електронної розсилки на електронні адреса постійних відвідувачів сайту(300 адресатів).

The following software may be included in this product: package-1.
Дане програмне забезпечення може бути включене в цей продукт: package-1.

A cultural visit may be included in the programme.
В культурну програму може бути включено вінчання в церкві.

No third party ads may be included in the content of the article.
Жодна стороння реклама не може бути включена до змісту статті.

Also broken crockery may be included in the list of contingencies.
Також в список непередбачених витрат може входити битий посуд.

Some of this personal information may be included in Office documents in the form of metadata.
Деякі з цих відомостей може бути включено до документів Office у вигляді метаданих.

However, only three credit hours from a thesis may be included toward the total of 21 credit hours of required upper-level electives.
Тим не менше, тільки три кредитних годин з тези можуть бути включені до цілому 21 кредитних годин, необхідних верхнього рівня electives.

Corrective exercises in the preventive purposes may be included also in charge and classes in physical education in kindergartens and schools.
Коригуючі вправи в профілактичних цілях можуть включатися також зарядку і заняття з фізичного виховання в дитячих садах і школах.

Formatting of algorithms, source texts of programs(which may be included in the text directly from own files) with the syntactic lightning;
Оформлення алгоритмів, початкових текстів програм(які можуть включатися в текст безпосередньо зі своїх файлів) з синтаксичним підсвічуванням;

Administrators and recipients of budgetary funds may be included in the list of subordinate managers and recipients of budget funds only one main manager of budgetary funds.
Розпорядник і одержувач бюджетних коштів можуть бути включені в перелік підвідомчих розпорядників та одержувачів лей бюджетних коштів тільки одного головного розпорядника бюджетних коштів.