Що таке MAY BE INCORRECT Українською - Українська переклад

• може бути неправильною

Приклади вживання May be incorrect Англійська мовою та їх переклад на Українською

They may be incorrect.
Вони можуть бути несправні.

Information entered may be incorrect.
Представлена інформація може бути неправильною.

Size may be incorrect.
ДОН потужність може бути невірною.

The date and time settings of this TV may be incorrect.
Налаштування дати й часу на телевізорі можуть бути неправильними.

The information may be incorrect and you use it at your own risk.
Інформація опублікована в путівниках міста, може бути неточною і ви використовуєте її на свій власний ризик.

The analysis and inferences in this paper may be incorrect.
Обстеження та результати аналізів у цей період можуть бути помилкові.

The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
Ймовірно, пароль введено неправильно, або сервер налаштовано так, що він забороняє віддалене адміністрування.

The password may be incorrect.
Можливо, ви ввели неправильний пароль.

If this assumption is violated, the results of the analysis may be incorrect.
Якщо порушити це правило, то результат аналізів може бути неточним.

Otherwise, the result you get may be incorrect or absent altogether.
В іншому випадку ефект може бути недостатнім або відсутні зовсім.

All other languages are made for you comfort, but their translation may be incorrect.
Решта всіх мов зроблені для вас комфорт, але їх переклад може бути неправильним.

However, any part of the contents of the Store may be incorrect or outdated at any given time.
Однак у будь-який час будь-який вміст у Магазині може виявитися неточним або застарілим.

Meanwhile, the common assertion that you need eight or more hours of sleep each night may be incorrect.
Між тим, поширене твердження про необхідність восьми або більше годин сну щоночі, може бути неправильним.

However, any of the content in the Store may be incorrect or out of date at any given time.
Однак у будь-який час будь-який вміст у Магазині може виявитися неточним або застарілим.

Do not measure your fingers in the early morning or late evening at this time of day the result may be incorrect.
Не вимірюйте пальці рано вранці або пізно ввечері- в цей час доби результат може бути помилковим.

Because market conditions may change, the amount reported as fair value may be incorrect or inappropriate if estimated as of another time.
Оскільки ринкові умови можуть змінюватися, сума, відображена у звіті як справедлива вартість, може виявитися неправильною чи невідповідною на інший час.

If at that time you were using hormonal contraceptives, the results of the calculation may be incorrect.
Якщо в цей час приймалися гормональні контрацептиви, то розрахунки можуть виявитися неправильними.

In the case of Russia, such data may be incorrect, since a large part of the expenditures may be incurred via structures as the so-called Russia's Wagner Private Military Company, which Moscow used in Ukraine and Syria.
У випадку Росії такі дані можуть бути некоректними, оскільки значна частина витрат може здійснюватися через такі структури, як так звана«приватна військова компанія Вагнера», яку Москва використовувала в Україні та Сирії.

You acknowledge that such information and materials may be incorrect or include errors.
Ви визнаєте, що така інформація або матеріали можуть містити неточності або помилки.

Description of abilities for camera %1 is not available. Configuration options may be incorrect.
Опис можливостей фотоапарата% 1 недоступний. Можливо, параметри налаштування вказано з помилками.

Because markets and market conditions may change, the estimated value may be incorrect or inappropriate at another time.
Оскільки ринки і ринкові умови можуть змінюватися, очікувана вартість може бути неправильною або недоречною в інший час.

If at that time you were using hormonal contraceptives, the results of the calculation may be incorrect.
Якщо в цей час вживалися гормональні контрацептиви, то результати розрахунку можуть бути невірними.

All other languages are made for you comfort, but their translation may be incorrect.
Решта всіх мов зроблені для вас комфорт, але їх переклад може бути неправильним переклад Не забувайте стежити за нами в соціальних netrworks для безкоштовні бонуси.

Surrogate keys avoid choosing a natural key that might be incorrect.
Сурогатні ключі уникають вибору природного ключа, який може бути некоректним.

If we suspect that one of the estimates might be incorrect, then at least two of the estimates must be correct.
Якщо ми підозрюємо, що одна з оцінок може бути невірною, то принаймні дві оцінки повинні бути правильними.

It started to bother us, because it seemed unreasonable to say that, yet not clarify where the translation might be incorrect.
Це почало бентежити нас, тому що здавалося, що немає сенсу про це говори и, не пояснивши, де переклад може припускатися помилок.

Some of the information may be incomplete or incorrect.
Адже деяка інформація може бути неповною, чи помилковою.

They may be either correct or incorrect.
Вони можуть бути правильними або неправильними.

Please note that since encoding names have changed in KDE4 all charset settings might be incorrect and you will have to change them to proper values.
Будь ласка, зауважте, що оскільки у KDE4 змінилися назви кодувань, всі параметри набору символів можуть виявитися помилковими, отже вам доведеться встановити для них належні значення.