Що таке МОЖУТЬ ВИЯВИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• may be
• can be
• may prove
• could prove
• you may find
• can appear
• may turn out
• may appear
• can become
• are likely to be
• can turn out
• would be
• may become

Приклади вживання Можуть виявитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть виявитися раптово.
They can appear suddenly.

Їх рекомендації можуть виявитися безцінними.
Their advice could prove invaluable.

Плани можуть виявитися невдалими.
Plan may prove to be flawed.

Прямі телефонні дзвінки можуть виявитися дорогими.
Direct phone call might turn out pricey.

Компанії можуть виявитися неконкурентоспроможними.
Firms may become uncompetitive.

Проте ці водні джерела можуть виявитися забрудненими.
These water sources can become polluted.

Іноді вони можуть виявитися такими ж людьми.
Sometimes they can appear as human beings.

Тонкість тут сама: відомості можуть виявитися застарілими.
Perishability: knowledge can become outdated.

Деякі оновлення можуть виявитися проблематичними.
Upgrades may become problematic.

Вони можуть виявитися дуже корисними у майбутньому.
These may prove themselves quite useful in the future.

Ці захворювання можуть виявитися смертельними для дитини.
These diseases may prove fatal to the children.

Такі стабілізовані бульбашки можуть виявитися дуже надійними.
Such stabilized bubbles can prove to be very robust.

Потерпілими можуть виявитися і продавці нерухомості і покупці.
You may be unnecessarily losing shoppers and sales.

Вірите чи ні, великі дози вітаміну А можуть виявитися токсичними.
Believe it or not, large doses of vitamin A can prove toxic.

Але наслідки того можуть виявитися не такими веселими.
But the consequences of that can appear not such merry.

Факт: Рішення для швидкого виправлення можуть виявитися правильними.
Fact: Quick fix options may appear to be the right thing to do.

Однак, ці показники можуть виявитися нереальними в контексті:.
It may become non-effective in the actual context:.

Вони можуть виявитися пошкодженими або зниклими без сліду.
You can find them getting corrupted or damaged all of sudden without any hint.

Що ці прогнози можуть виявитися помилковими.
The authors of the report cautioned that these forecasts could prove mistaken.

Якщо вас немає, то ось декілька порад, які можуть виявитися корисними.
If you don't then here are some guidelines that you may find useful.

Ці правила можуть виявитися найскладнішими з правил системи.
This could prove to be the most difficult of all the rules.

Консультування та реабілітація можуть виявитися необхідними для пацієнтів.
Counseling and rehabilitaion may prove necessary for the patients.

Наступні місяці можуть виявитися вирішальними для світової економіки.
The next couple of months could prove crucial for the global economy.

Занадто складні цілі і завдання можуть виявитися важкими в досягненні.
Objectives and goals that are too elaborate can become difficult in attaining.

Обидва ці причини можуть виявитися надзвичайно корисними для вашого бізнесу.
Both of these reasons can prove extremely beneficial to your business.

Є групи підтримки інших PMP студентів та ПМП, які можуть виявитися корисними.
There are support groups of other PMP students and PMPs that you might find helpful.

І зовсім зайвими можуть виявитися фотографії всіляких ворожок та екстрасенсів.
And quite superfluous the photos of various fortune-teller and extrasensory individuals can appear.

Ці системи зручні, але при певних обставинах вони можуть виявитися катастрофічними.
These systems are convenient but they could prove tragic in certain circumstances.

Але це сумно, що принаймні чотири п'ятих домовласників незабаром можуть виявитися безхатченками.
And it is sad that at least four-fifths of housekeepers soon could become homeless.