Що таке МОЖЕ ЗДАВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• may seem
• can seem
• may appear
• may feel
• may think
• may sound
• can feel
• may look
• can look
• can appear

Приклади вживання Може здаватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобі може здаватися, що ти.
You may feel that you.

Може здаватися, що це- велика кількість….
It may seem like a large amount,….

Усе не так погано, як може здаватися.
It isn't as bad as it might seem.

Він може здаватися простіше, ніж є насправді.
It may look easier than it actually is.

Початок у новій школі може здаватися дійсно страшним.
Starting a new school can feel very scary.

Людям може здаватися, що Близнюки вміють любити.
People may think that Gemini can love.

Так, власникові товару може здаватися, що він зробив все вірно.
So, the owner of the goods may feel that he did everything right.

Вам може здаватися, що Wave Bubble чудовий.
So you might be thinking, the Wave Bubble sounds great.

З одного боку може здаватися, що це дуже непогано.
On the face of it, this may not seem too bad.

Може здаватися, що для Адама кращим був вчорашній ранок….
It might seem that for Adam his best tomorrow happened yesterday….

Мистецтво, як і квір, може здаватися підозрілим та чимось неправильним.
Like queer, art may seem suspicious and a little wrong.

Іноді може здаватися, що це ніколи не закінчиться.
Sometimes it can seem like it will never end.

І все ж манікюр тільки в цих тонах може здаватися надмірно похмурим.
And yet the manicure only in these tones can seem unnecessarily grim.

Батькам може здаватися, що їх малюк занадто мало їсть.
Parents may think their child is not eating enough.

Вони не знаходяться на поверхні велетенської кулі, як нам може здаватися.
They don't move across the inside of a vast ball, as it might appear.

Хворому може здаватися, що у нього просто болить живіт.
A person may feel that he just has a stomach ache.

Водночас демографічна ситуація далеко не така погана, як може здаватися.
At the same time, the demographic situation is not so bad as it might seem.

Іноді може здаватися, що це ніколи не закінчиться.
Sometimes it may feel like it will never end.

Коли він масштабується, він втратить якість і може здаватися піксельним або зернистим.
When scaled up, it will lose quality and can appear pixelated or grainy.

Людині може здаватися, що вона божеволіє або вмирає.
The person may feel that they are actually dying or going insane.

Смачний чай, який дозволяє міцно спати вночі, може здаватися чимось неймовірним.
Drinking a delicious tea that allows you to rest at night might not seem possible.

Простір може здаватися більшої чи меншої глибини, ніж зазвичай.
Space may appear of greater or lesser depth than is usual.

Може здаватися, що прогрес повільний, але фактично стільки всього відбувається.
Progress may seem slow but in reality so much is taking place.

Вам може здаватися, що сварки жодним чином не впливають на ваших дітей.
You might think that your arguing has no impact on your children.

Може здаватися, що безглютенова дієта буде перешкодою у вашій суспільного життя.
It may seem that a gluten-free diet will hinder your social life.

Вона може здаватися нам спокусливою як тимчасові ліки для наших страхів.
It can seem to us seductive as a temporary medicine for our fears.

Це може здаватися трохи важким спочатку, але будь ласка дотримуйтеся цього.
It may appear a bit difficult at first but please stick with it.

Спершу може здаватися, що якийсь проект ідеальний, але це не завжди так.
At first sight some project can look perfect, which is not always true.

Вам може здаватися, що вчинки вашого обранця- дрібниця, на відміну від ваших власних.
You may feel that their problems are small, compared to yours.

Вам може здаватися, що піратство завдає шкоди тільки тим, хто виробляє програмне забезпечення.
You might think software theft hurts only those of us who create software.