Приклади вживання Can seem Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That can seem terrible.
Those with high blood levels can seem healthy.
I really can seem very quiet.
Я можу здаватися дуже спокійним.To someone with depression, these first steps can seem insurmountable.
Для того, хто страждає на депресію, ці перші кроки можуть здаватись непереборними.This can seem like an alarmingly simple question.
Здавалося б питання надзвичайно простий.
Люди також перекладають
It really can seem like.
Реально це могло б виглядати як.It can seem to us seductive as a temporary medicine for our fears.
The questions can seem daunting.
Здавалося б, питання врегульовано.However, there are interesting professions, which at first sight can seem absurd.
Однак є і цікаві професії, які з першого погляду здатні здатися абсурдними.The questions can seem overwhelming.
Здавалося б, питання вичерпане.We[of Rush] saw it as a huge challenge to try and create something that can seem so dynamic onstage.
Ми[музиканти Rush] бачили його як величезний виклик, спробувати створити щось, що може здатися настільки ж динамічним на сцені".Sometimes it can seem paradoxical.
Virgo can seem aloof and distant, but it's only because she doesn't show public displays of affection too often.
Діва може здаватися відчуженою і віддаленою, але це відбувається тільки тому, що вона занадто часто демонструє публічні прояви прихильності.Life sometimes can seem unfair.
Human history can seem extensive, but we have only existed for a geologic blink of the eye.
Людська історія може здаватися великою, але ми існували лише для геологічного миготіння очей.Sometimes, life can seem unfair.
Іноді життя може здаватись несправедливим.The world can seem like an unfriendly, threatening place, yet we all want safety, health, and happiness for ourselves and our loved ones!
Світ може здаватися(і бути) моторошним і небезпечним місцем, а нам адже так хочеться захищеності, здоров'я і щастя для близьких людей і самих себе!Sometimes, the body can seem very mysterious.
Іноді цей тип особистості може виглядати занадто загадково.Getting enough sleep can seem impossible for new moms, especially in modern Western societies where women have less support than in previous generations.
Отримання достатнього сну може здатися неможливим для нових мам, особливо в сучасних західних суспільствах, де жінки мають менше підтримки, ніж у попередніх поколіннях.To anyone who reads a newspaper, this can seem a miserable world.”.
Americans can seem to always be in a rush.
Може здатися, що норвежці наче кудись поспішають.And yet the manicure only in these tones can seem unnecessarily grim.
І все ж манікюр тільки в цих тонах може здаватися надмірно похмурим.I know it can seem like a full-time job.
Aries also tend to make decisions without thinking them through all the way, and can seem overly aggressive and irritated easily.
Овни також схильні приймати рішення, не обміркувавши їх повністю і можуть виглядати занадто агресивними і легко подразнюючими.Everyone else's emotions can seem like an extra burden on people who are sick, when of course it's not their fault.
Всі інші емоції може здатися, як додаткове навантаження на людей, які хворі, якщо, звичайно, це не їх вина.Teaching loyalty to children can seem like a difficult task.
While dwelling on death can seem very morbid, in dreams, it can actually signify a change or new beginning.
Хоча смерть уві сні може виявитися дуже болісною, фактично це Emotions such as anger and contempt can seem very threatening for couples.
Of course, in Bonhoeffer's writing that can seem a bit too strong, but does not the Church need such listening again and again?
Звичайно, у роботі Бонхеффера, що може здатися занадто сильним, але чи не потребує Церква такого слухання знову і знову?Maybe most of our visits to natural history museums can seem trivial, just a way to pass Sunday afternoon with the family.
Можливо, більшість наших відвідувань природознавчих музеїв можуть виглядати буденно, просто як можливість провести вихідні з родиною.
