Що таке МОЖЕ ВИЯВИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can be
• may be
• could prove
• may prove
• it may turn out
• may find
• can appear
• may seem
• may appear
• could become
• could turn out
• would be

Приклади вживання Може виявитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може виявитися дуже корисною.
Command can be very useful.

Я розумію, що це може виявитися неможливим.
I know that may seem impossible.

Це може виявитися напруженим на початку.
This may seem stressful at first.

Інакше малюнок може виявитися невдалим.
Otherwise, the image may seem inappropriate.

Це може виявитися зовсім не проблемою.
This may seem like no problem at all.

Адже прекрасних пейзажів, може виявитися дуже багато.
A beautiful landscape can be many things.

Це може виявитися трохи«контрпродуктивним».
It may seem a little counter-productive.

І будь-яка країна може виявитися об'єктом нападу.
And any country could become the target of an attack.

Це може виявитися трохи«контрпродуктивним».
This may seem a little counterproductive.

Будь-яка допомога в цій ситуації може виявитися корисною.
Any advice for this situation would be helpful.

Це може виявитися низьким, але цього буде достатньо.
This may appear low but it shall be enough.

Меч-риба, наприклад, може виявитися джерелом вірусів раку.
Swordfish, for example, can be a source of viruses for cancer.

Може виявитися досить значною у порівнянні з вартістю.
May be unduly large compared to the value.

Як і для мене, ця статистика може виявитися для вас несподіваною.
Like me, you may find these statistics to be surprising.

Воно може виявитися в будь-якому місці і майже в будь-який час.
They can appear anywhere and at almost any time.

Проблемною областю протягом вересня може виявитися стан вашого здоров'я.
Unstable field of September can appear your health condition.

Аромат їжі може виявитися новою зброєю в боротьбі із зайвою вагою.
Food aromas could become new weapon in battle of the bulge.

В майбутньому плата за це сумнівне задоволення може виявитися надто високою.
The payment for this doubtful pleasure can appear too high.

Результат може виявитися навіть більш гіршим, ніж у попередньому прикладі.
The outcome would be even worse than in the previous example.

Адже відповідь коханої(коханого) може виявитися позитивним і не зовсім.
After all, the answer beloved(lover) can be positive and not quite.

Викривлення спини може виявитися на шкільному обстеженні на сколіоз.
A distortion of the back may appear in the school scoliosis examination.

Пан Янукович, попри всі його очевидні провини, може виявитися меншим злом.
Mr Yanukovich, for all his manifest faults, may prove the lesser evil.

Інформація може виявитися неправдивою, і люди зрозуміють, що вам не можна довіряти.
The testimonial may seem false, and people will not trust it.

Те, що є позитивним на одному рівні, може виявитися негативним на іншому.
What is positive on one level may be negative on another level.

Може виявитися необхідним для підтримання міжнародного миру і безпеки.
May be necessary for the purpose of maintaining international peace and security.

Отримання постійної посвідки на проживання може виявитися досить тривалим процесом.
Renewing your permanent residence card may seem like an easy process.

Культура підприємства може виявитися прийнятною на певний період часу й за певних умов.
The Co-op's culture can appear acceptable for a certain period of time and conditions.

Субмікроскопіческом кристал заповнювач може виявитися аморфний неозброєним оком.
The sub-microscopic crystal aggregate can appear amorphous to the naked eye.

Не варто забувати, що судомний напад може виявитися симптомом інших станів.
It is important to note that antisocial behaviour can appear as a symptom in other conditions.