Приклади вживання Може перетворитися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А потім це може перетворитися в пісню.
Or it might turn into a song.Порівняно скоро Земля може перетворитися на Венеру.
Earth could turn into Venus.Ваш біль може перетворитися на вашу красу.
Вчений: Південь України може перетворитися на пустелю.
Scientists: Africa desert could become sea.Земля може перетворитися на Марс вже через рік.
Earth to Mars could become a half years.Мирне життя може перетворитися на війну.
Земля може перетворитися на Марс через півтора року.
Earth to Mars could become a half years.Інакше життя може перетворитися на кошмар.
Otherwise it might turn into a nightmare.Алеппо може перетворитися на"гігантський цвинтар"- Радбез ООН.
Aleppo may become‘giant graveyard'- UN officials.В іншому випадку це може перетворитися у незграбний тетріс.
Otherwise, it could become a tedious experience.Душа, яка потрапила в цю безодню, може перетворитися на труп.
The human soul, lost in those depths, may become a corpse.Остання з часом може перетворитися на ваш основний заробіток.
Є побоювання, що ця епідемія може перетворитися на пандемію.
There are fears that the disease could turn into an epidemic.У підсумку це може перетворитися на реальне насильство.
And eventually, they may turn into physical violence.Душа, яка потрапила в цю безодню, може перетворитися на труп.
The soul, going down stream in this gulf, may become a corpse.Насправді це може перетворитися на серйозну проблему для України.
He believes that this may become a serious problem for Ukraine.Вже лунають побоювання, що Мурсі може перетворитися на диктатора.
People have mocked the idea that Trump could become a dictator.Але іноді воно може перетворитися в неконтрольовану залежність.
However, sometimes this may turn into an uncontrollable addiction.Адже надто багато хорошого може перетворитися в зовсім погане.
Too much of a good thing can transform into a very bad thing quite easily.Наш світ може перетворитися на пустелю, і нам потрібно це усвідомлювати.
Our world could turn into a desert and we really need to be aware of this.Існує маса причин, через які людина може перетворитися в алкаша.
Сутність 1000-річного дерева може перетворитися на дух, який зветься Цзяфей.
The essence of a 1,000-year-old tree may evolve into a spirit called Jiafei.Нарешті, він може перетворитися на хронічний біль, яка зберігається протягом тривалого часу.
Finally, it may turn into chronic pain that persists for long periods.Йога- це довгий шлях, який може перетворитися на стиль життя.
Yoga practice is a journey which unfolds through time and may become a way of life.Інакше люстрація може перетворитися на інструмент безоглядного приниження людини.
Otherwise lyustratsia may turn into a means of recklessly degrading a human being.Ваш відпочинок у Туреччині також може перетворитися на чудове бізнес-рішення.
Your Turkey vacation may turn into a great investing decision as well.Ваша мрія може перетворитися на реальність за допомогою різних видів лікування.
Your fantasy can transform into reality with the assistance of various sorts of medications.Будь-яка весела, цікава чи божевільна ідея може перетворитися на ідеальний логотип.
Any fun, interesting, or crazy idea can evolve into the perfect logo.До кілограма речовини може перетворитися в чисту енергію на стадії синтезу.
Так, проблема значуща й у перспективі може перетворитися на загрозу національній безпеці.
Yes, the problem is serious and could turn into a national security threat eventually.
