Що таке МОЖЕ СТАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can become
• may become
• can get
• can be
• may be

Приклади вживання Може ставати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їхня поведінка може ставати.
Their attitude may be.

Днем може ставати абсолютно чорної.
It may be totally black.

Їхня поведінка може ставати.
Their behavior can be.

Днем може ставати абсолютно чорної.
May become totally black.

Крім того, він може ставати нервовим.
Otherwise, she might get nervous.

Він може ставати нерегулярним.
The person may become irregular.

Тоді клінічна картина може ставати ще яскравіше.
And later the clinical picture could become more specific.

Він може ставати світліше або темніше.
It may become lighter or darker.

Дитина часто відмовляється їсти, може ставати примхливим.
The child often refuses to eat, it may become moody.

Шкіра може ставати темніше або світліше.
Your skin may become darker or lighter.

У процесі роботи з матеріалом вона може ставати гущі.
In the process of working with the material, it may become thicker.

Він може ставати невидимим і літати крізь стіни.
The sixth one can be invisible and walk through walls.

Проходячи через них, людина може ставати причиною створення енергії.
Passing through them, a person can become a reason for the creation of energy.

Клімат може ставати теплішим або холоднішим або сухішим або вологішим.
Climate can get warmer or colder or dryer or wetter.

Залежно від ємності, вона може ставати чайником, чашкою або вазою на квіти.
Depending on the medium it's in, it can be a teapot, a cup or a flower vase.

Зображення може ставати яскравим або блідим, в залежності від моделі.
The image may become bright or pale, depending on the model.

Схоже на те, що не існує жодної межі, наскільки ненормальним може ставати регулювання дитячої безпеки.
There doesn't seem to be any limit on how crazy child safety regulations can get.

Причому колір може ставати яскравіше при вечірньому чи штучному освітленні.
And the color can become brighter in the evening or artificial light.

Під час гормонального збою відбуваються емоційні порушення, жінка може ставати дратівливою або наляканою без видимої на те причини.
During a hormonal failure, emotional disturbances occur, the woman may become irritable or frightened for no apparent reason.

Після прийому їжі дитині може ставати погано, а ось після пиття помітно легшає.
After the meal the child can become ill, but after drinking significantly legchayet.

Пристрій лейблів може ставати простіше чи складніше, особливо в тих випадках, коли який-небудь лейбл набуває велика звукозаписна компанія.
Label design may become simpler or more complex, especially in cases where a label is acquired by a large record company.

Щоправда, його не рекомендується відвідувати в періоди, коли вітер дме зі сходу чи півдня, оскільки вода може ставати мутною та неспокійною.
It is not advisable to visit when the wind is from the South or East however, as the water can become cloudy and sometimes, rough.

Більшість з них може ставати все краще і вжити заходів щодо недопущення симптоми повертаються.
Most can get better and take steps to prevent the symptoms from returning.

Якщо пішак досягає протилежного краю шахівниці, він може ставати будь-якою іншою фігурою(називається"перетворення пішака"), окрім пішака або короля.
If a pawn reaches the other side of the board it can become any other chess piece(called promotion), except a pawn or king.

Тому утримання може ставати як деструктивним і грубим захопленням чи затриманням, таки перетворюватися на спосіб турботи: мати і зберігати.
Thus, to hold can become a destructive and cruel retaining or restraining, and it can become a pattern of care: to have and to hold.

Іноді неслухняна рука може ставати агресивною- щипати, шльопати або бити свого господаря.
Sometimes the hand may become aggressive- pinching, slapping, or punching the patient.

Як результат, це може ставати причиною серцевих нападів, інсультів, інших хвороб, пов'язаних з серцево-судинною системою, а також призводити до ампутації кінцівок.
As a result, it may become a cause of heart attacks, strokes and other diseases associated with the cardiovascular system as well as lead to amputation.

Іноді неслухняна рука може ставати агресивною- щипати, шльопати або бити свого господаря.
Sometimes a disobedient hand can become aggressive- pinching, spanking or beating its owner.

Ядро учасників семінару може ставати співорганізаторами інших тематичних семінарів(наприклад, секції щорічній конференції Покровських читань).
The core of the participants can become co-establishers of other thematic workshops(for example, the section of the annual conference Pokrovsky readings).

При цьому область може ставати червоною, зудить і теплою, якщо відсутнє належне лікування.
If infected, the area may be red, itchy and warm if not attended to with proper medication.