Що таке MAY ONE DAY Українською - Українська переклад

• може одного дня
• одного разу можуть
• одного дня зможе
• може одного разу
• можуть одного дня
• одного разу може

Приклади вживання May one day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who knows, I may one day game them.
І хто знає, може, одного разу мені захочеться пограти там.

You may one day encounter a lie detector test just before being hired for a job.
Ви можете в один прекрасний день піддаватися опитуванню із застосуванням поліграфа перед наймом на роботу.

Henry Ford's dream may one day become a reality.
Мрія Генрі Форда може одного дня стати реальністю.

Despite this incredible fact, all this enormous"nothingness" contains many invisible and unexplored forces that we may one day be able to contain.
Незважаючи на цей неймовірний факт, все це величезне"нічого" вміщає в себе безліч невидимих і ще невивчених сил, які, можливо, одного разу ми зможемо приборкати.

Any one of us may one day need refuge.
Кожному з нас одного дня може знадобитися допомога.

According to scientists, the bacteria do not only protect from harmful gas emissions into the atmosphere, but may one day be useful for cleaning oil spills.
На думку вчених бактерії не тільки захищають від викидів шкідливих газів в атмосферу, але і одного разу можуть бути корисні для очищення розливів нафти.

Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.
Терапія стовбуровими клітинами одного дня зможе знизити потребу в донорських органах.

This leads immediately in his mind to the prediction of new phenomena which may one day be verified by experiment.
Завдяки цьому його розум передбачає нові явища, які з часом можуть бути експериментально перевірені.

Moving through space may one day become a reality, say scientists.
Переміщення людини крізь простір може одного дня стати реальністю, стверджують вчені.

According to scientists, bacteria not only protect against emissions of harmful gases into the atmosphere, but may one day be useful for cleaning oil spills.
На думку вчених бактерії не тільки захищають від викидів шкідливих газів в атмосферу, але і одного разу можуть бути корисні для очищення розливів нафти.

These new initiatives may one day repair nerve damage and even grow entire limbs and organs.
Ці нові ініціативи одного дня зможуть відновити пошкоджені нерви і навіть виростити цілі кінцівки та органи.

Think of it as making small investments that may one day yield a lot of interest.
Думайте про це як про невеликі інвестиції, які можуть одного дня принести великий інтерес.

Efforts like KATRIN may one day detect another, fourth type of neutrino called the sterile neutrino.
Такі зусилля, як KATRIN, можуть одного дня виявити інший, четвертий тип нейтрино, яке називають стерильним нейтрино.

Hard to believe that even the tiniest cracks in the metal may one day lead to the destruction of entire structures.
Складно повірити, але навіть найкрихітніші тріщини в металі одного разу можуть призвести до руйнування цілих конструкцій.

A simple cotton T-shirt may one day be converted into tougher, more comfortable body armor for soldiers or police officers.
Проста бавовняна футболка одного разу може бути перетворена в жорсткий, більш зручний бронежилет для солдатів або поліцейських.

For the sake of achieving these people will work without prodyhu and may one day tore its quite strong from birth health.
Заради досягнення мети ці люди будуть працювати без продиху і можуть одного разу надірвати своє досить міцне від народження здоров'я.

Com suggested the resolution“may one day be heralded as the formal proposal that proverbially started it all.”.
Com» припустив, що постанова"може одного разу бути оголошена як офіційна пропозиція, з якої, за прислів'ям, все і почнеться".

I ask the Lord, through the intercession of Saints Cyril and Methodius, that we may one day reach full unity, towards which we walk.
Прошу в Господа, аби за заступництвом святих Кирила й Методія ми змогли одного дня дійти до повної єдності, до якої прямуємо».

The Poles' historical concern that Russia may one day“swallow” Ukraine and once again appear on their Eastern border is understandable indeed….
Історично занепокоєність поляків, що Росія в один прекрасний день може«проковтнути» Україну, щоб знову з'явитися на східному кордоні, дійсно зрозуміла….

The most elaborate theory that seems to satisfy completely our thirst for knowledge may one day be amended or supplanted by a new theory.
Найбільш складна теорія, що, здається, задовольняє повністю нашу спрагу до знань, може в один день бути виправленою відповідно до нової теорії або витиснутою.

Stem cell treatment may one day restore vision lost to glaucoma, so this is a topic glaucoma patients and research supporters will want to know about.
Лікування стовбурових клітин може одного разу відновити зір, втрачений DrDeramus, так що це тема DrDeramus пацієнтів і дослідників прихильників хочуть знати про.

But developing quantum simulation, we may one day better understand these experiments.".
Але розвиваючи квантові симулятори, ми можемо якось краще зрозуміти ці експерименти».

Garry Nolan, a professor of microbiology and immunology at Stanford University School of Medicine, believes the research on Ata may one day benefit patients.
Гаррі Нолан, професор мікробіології та імунології медичної школи Стенфордського університету, вважає, що дослідження на Ата одного разу може принести користь пацієнтам.

I suppose there is a tiny ray of hope that I may one day be given the privilege of playing for my country again.
Я вважаю, є маленький промінь надії, що я можу один день бути надана честь знову грати за свою країну.

Made from microorganisms and spawned in seawater, the new sustainable biopolymer technology developed by TAU researchers may one day free the world of its worst pollutant.
Створена з мікроорганізмів і породжена в морській воді, нова технологія сталого біополімеру може одного дня звільнити світ від найгіршого забруднювача.

Otherwise, the fate of our future may one day become dependent on the results of one of these disputes.
В іншому випадку доля нашого майбутнього може одного дня стати залежною від результатів одного з подібних суперечок:.

Because of the hard-working Narconon program and other similar organizations, the current ideal of a drug-free society may one day become a reality.
Завдяки наполегливій роботі людей, що проводять програму“Нарконон”, а також роботі працівників інших подібних організацій, ідеал суспільства, вільного від наркотиків, може одного дня перетворитися на реальність.

In the back of my mind there is a tiny ray of hope that I may one day be given the privilege of playing for my country again.
У глибині моєї свідомості, я вважаю, є маленький промінь надії, що я можу один день бути надана честь знову грати за свою країну.

With future advancements in cognitive research, users and attorneys in the field may one day better understand the effects of affiliation and judgement.
З майбутніми досягненнями в області когнітивних досліджень, користувачі і повірені в області можуть один день краще зрозуміти наслідок приєднання і судження.